Translation of Colloquial in English

Colloquial Translation

Babylon 10

The most popular translation software

Download it's free

To
Colloquial in English
conversational, not used in formal speaking or writing; informal

Dictionary source: Babylon English-English
More: English to English translation of colloquial
Colloquial in Greek
καθομιλούμενος, καθομιλουμένη, ομιλουμένη

Dictionary source: Babylon English-Greek Dictionary
More: English to Greek translation of colloquial
Colloquial in Chinese (s)
白话的, 语体的, 口语的

Dictionary source: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of colloquial
Colloquial in Chinese (t)
白話的, 語體的, 口語的

Dictionary source: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
More: English to Chinese (t) translation of colloquial
Colloquial in Arabic
عامي, لغة عامة, عامية, غير فصيح

Dictionary source: Babylon English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of colloquial
Colloquial in Spanish
coloquial, anecdótico, conversacional

Dictionary source: Babylon English-Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of colloquial
Colloquial in Russian
разговорный, нелитературный

Dictionary source: Babylon English-Russian Dictionary
More: English to Russian translation of colloquial
Colloquial in Dutch
informeel, tot de spreektaal behorend

Dictionary source: Babylon English-Dutch Dictionary
More: English to Dutch translation of colloquial
Colloquial in Portuguese
coloquial

Dictionary source: Babylon English-Portuguese Dictionary
More: English to Portuguese translation of colloquial
Colloquial in Turkish
konuşma diline ait, günlük konuşma dilinde

Dictionary source: Babylon English-Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of colloquial
Colloquial in Italian
colloquiale, familiare; della lingua parlata, di uso comune

Dictionary source: Babylon English-Italian Dictionary
More: English to Italian translation of colloquial
Colloquial in French
verbal, oral, façon de parler

Dictionary source: Babylon English-French Dictionary
More: English to French translation of colloquial
Colloquial in German
umgangssprachlich

Dictionary source: Babylon English-German Dictionary
More: English to German translation of colloquial
Colloquial in Japanese
口語の; 話し言葉の

Dictionary source: Babylon English-Japanese Dictionary
More: English to Japanese translation of colloquial
Colloquial in Hebrew
דיבורי

Dictionary source: Babylon English-Hebrew Dictionary
More: English to Hebrew translation of colloquial
Colloquial in Korean
일상 회화의; 구어의

Dictionary source: Babylon English-Korean Dictionary
More: English to Korean translation of colloquial
Colloquial in Swedish
samtals-, tal-

Dictionary source: Babylon English-Swedish Dictionary
More: English to Swedish translation of colloquial
More Languages:
[top]
Colloquial in English
colloquial
\col*lo"qui*al\ (?), a. [see colloqui.] pertaining to, or used in, conversation, esp. common and familiar conversation; conversational; hence, unstudied; informal; as, colloquial intercourse; colloquial phrases; a colloquial style. -- col*lo"qui*al*ly , adv. his [johnson's] colloquial talents were, indeed, of the highest order.
colloquial
adj : characteristic of informal spoken language or conversation; "wrote her letters in a colloquial style"; "the broken syntax and casual enunciation of conversational english" [syn: conversational]




Dictionary source: hEnglish - advanced version
More: English to English translation of colloquial
Colloquialism is a word, phrase or paralanguage that is employed in conversational or informal language but not in formal speech or formal writing. Dictionaries often display colloquial words and phrases with the abbreviation colloq. as an identifier. Colloquialisms are sometimes referenced collectively as "colloquial language". A colloquial name is a word or term used for identification that is employed in conversational or informal language but not in formal speech or formal writing.

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Dictionary source: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
More: English to English translation of colloquial
Adjective
1. characteristic of informal spoken language or conversation; "wrote her letters in a colloquial style"; "the broken syntax and casual enunciation of conversational English"
(synonym) conversational
(similar) informal


Dictionary source: WordNet 2.0
More: English to English translation of colloquial
Chwedleuol = a. colloquial

Dictionary source: JM Welsh <=> English Dictionary
More: English to English translation of colloquial
(a.)
Pertaining to, or used in, conversation, esp. common and familiar conversation; conversational; hence, unstudied; informal; as, colloquial intercourse; colloquial phrases; a colloquial style.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Dictionary source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
More: English to English translation of colloquial
Pertaining or peculiar to common speech as distinguished from literary.

Dictionary source: for Vocabulary Exams of KPDS, YDS,UDS (in Turkey); and SAT in America
More: English to English translation of colloquial
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Colloquial in Greek
καθομιλούμενος

Dictionary source: Tapsis English Greek dictionary
More: English to Greek translation of colloquial
(Lex). κοινολεκτικός, της καθομιλουμένης, δημώδης, της καθημερινής γλώσσας

Dictionary source: English-Greek Technical Dictionary
More: English to Greek translation of colloquial
Επίθ. της προφορικής γλώσσας, της καθομιλούμενης (όχι της επίσημης και γραπτής γλώσσας)

Dictionary source: English - Greek Dictionary
More: English to Greek translation of colloquial
Colloquial in Chinese (s)

[k2'loukwi2l] adj.通俗的;口语的

Dictionary source: English-Chinese (S) GRE Red Bible
More: English to Chinese (s) translation of colloquial
[E] colloquial (a) [P] coloquial (a) [C] 谈话的

Dictionary source: English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of colloquial
Colloquial in Interlingua
colloquial

Dictionary source: Concise English Interlingua Dictionary
More: English to Interlingua translation of colloquial
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Colloquial in Arabic

ADJ
محكى، مستخدم فى لغة الحياة اليومية

Dictionary source: English Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of colloquial

صِفَة : عامّيّ . غير فصيح


Dictionary source: Concise English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of colloquial

الصفة

دائِر ; دَارِج ; ذائِع ; ذائِعُ الصِّيت ; رائِج ; سائِد ; سائِر ; سُوقِيّ ; عامِّيّ ; مُتَدَاوَل ; مَحْكِيّ


ethar1@yahoo.com

Dictionary source: English to Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of colloquial
Colloquial in Czech
hovorový

Dictionary source: English Czech Dictionary
More: English to Czech translation of colloquial
Colloquial in Estonian
kõnekeelne

Dictionary source: English Estonian Dictionary
More: English to Estonian translation of colloquial
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Colloquial in Indonesian
bhs sehari2

Dictionary source: English - Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of colloquial
bahasa sehari-hari
my child #03

Dictionary source: Mas NDon English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of colloquial
bahasa sehari-hari, percakapan

Dictionary source: English-Indonesian Online Dictionary
More: English to Indonesian translation of colloquial
Colloquial in Spanish
familiar | coloquial | informal | conversacional

Dictionary source: English_Spanish by Jaime Aguirre
More: English to Spanish translation of colloquial
(adj.) = coloquial, familiar.
Ex: Assembler is the colloquial term for assembly language which lies between the low-level machine code and high-level languages.
----
* colloquial language = lenguaje coloquial, lenguaje familiar.


Dictionary source: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
More: English to Spanish translation of colloquial
Colloquial in Russian
[adj.] разговорный (о выражении, слове, стиле)

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Morteza)
More: English to Russian translation of colloquial
(a) разговорный

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Russian Lingvistica Dictionary
More: English to Russian translation of colloquial
разговорный

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Dogan)
More: English to Russian translation of colloquial
разговорный

Dictionary source: English-Russian Online Dictionary
More: English to Russian translation of colloquial
a. разговорный; нелитературный (о речи, слове, стиле)

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Mueller24)
More: English to Russian translation of colloquial
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Colloquial in Turkish
konuşma diline ait

Dictionary source: English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of colloquial
konusma diline özgü

Dictionary source: English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
More: English to Turkish translation of colloquial
s. konuşma diline özgü.

Dictionary source: Saja English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of colloquial
s. konuşma diline özgü.

Dictionary source: English Turkish Dictionary (Magnetron)
More: English to Turkish translation of colloquial
konuşma diline ait

Dictionary source: Erzin English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of colloquial
Colloquial in Thai
adj. คาโล้เควียล (พบน้อย)
1. ที่ได้ยินบ่อยๆ

Dictionary source: English - Thai Dictionary (Loy)
More: English to Thai translation of colloquial
(คะโล'เควียล) adj. เกี่ยวกับภาษาสนทนาอย่างสนิทสนมและธรรมดาๆ,เกี่ยวกับการสนทนา. คำศัพท์ย่อย: colloquialness n. ดูcolloquial

Dictionary source: Eci English Thai Dictionary
More: English to Thai translation of colloquial
อย่างในการสนทนาปราศรัย

Dictionary source: English - Thai Dictionary
More: English to Thai translation of colloquial
Colloquial in Vietnamese

[kə'loukwiəl]

◊ tính từ

▪ thông tục

◦ a colloquial word : từ thông tục



Dictionary source: English Vietnamese Dictionary
More: English to Vietnamese translation of colloquial
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Colloquial in Romanian
cotidian;familiar

Dictionary source: English Romanian Dictionary (MF)
More: English to Romanian translation of colloquial
(d. vorbire, stil etc.) vorbit, de conversatie; familiar

Dictionary source: English Romanian Dictionary (RDE)
More: English to Romanian translation of colloquial
de conversatie; familiar

Dictionary source: English Romanian Dictionary (DM)
More: English to Romanian translation of colloquial
familiar; cotidian; de conversatie

Dictionary source: DERFOC English-Romanian Dictionary
More: English to Romanian translation of colloquial
Colloquial in Catalan
adj col·loquial, familiar

Dictionary source: English Catalan Dictionary
More: English to Catalan translation of colloquial
Colloquial in Polish
adj potoczny

Dictionary source: English Polish Dictionary (Gold)
More: English to Polish translation of colloquial
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Colloquial in French
colloquial [kB'lBLkwNBl] adj familier, de (la) conversation; (langue) parlé;
colloquial English, l'anglais parlé.

Dictionary source: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
More: English to French translation of colloquial
Colloquial in Bulgarian
разговорен; говорим;

Dictionary source: English-Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of colloquial
[ka'loukwial] а разговорен, некнизковен.

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
More: English to Bulgarian translation of colloquial
[ka'loukwial] а разговорен, некнизковен.

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of colloquial
Colloquial in Croatian
govorni

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Igaly)
More: English to Croatian translation of colloquial
kolokvijalan

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Mijic)
More: English to Croatian translation of colloquial
kolokvijalan

Dictionary source: English Croatian Dictionary
More: English to Croatian translation of colloquial
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Colloquial in German
umgangssprachlich, Umgangssprache

Copyright: Dictionary source: English-German Online Dictionary
More: English to German translation of colloquial
Colloquial in Persian
گفتگويي‌، محاوره‌اي‌، مصطلح‌، اصطلاحي‌

Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Text )
More: English to Persian translation of colloquial


Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
More: English to Persian translation of colloquial
محاوره اي، مصطلح، اصطلاحي، گفتگوءي

Dictionary source: HmT English Persian Dictionary
More: English to Persian translation of colloquial
گفتگويى ،محاوره اى ،مصطلح ،اصطلاحى

Dictionary source: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
More: English to Persian translation of colloquial
گفتگوئي‌ ، محاوره‌اي‌ ، مصط‌لح‌ ، اصط‌لاحي‌

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
More: English to Persian translation of colloquial
üںٍ¯¬گ ٹ ‍َ¯¬ُ ٹ ‎گù¤ّ‘ںُ ٹ üژًّ—êً

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
More: English to Persian translation of colloquial
Colloquial in Hungarian
könnyed

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary
More: English to Hungarian translation of colloquial
könnyed

Copyright: Dictionary source: English-Hungarian Online Dictionary
More: English to Hungarian translation of colloquial
bizalmas,könnyed,fesztelen

Dictionary source: English Hungarian Dictionary (Csorvassy)
More: English to Hungarian translation of colloquial
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Colloquial in Serbian
Govorni-Uobicajen-Kolokvijalan-Svagdanji

Dictionary source: English Serbian Dictionary
More: English to Serbian translation of colloquial
Colloquial in Albanian
[kë'loukiël] adj. bisedor, i gjuhës së folur

Dictionary source: English-Albanian Dictionary (Bujar.S)
More: English to Albanian translation of colloquial
Colloquial in Mongolian
adj. ярианы.

Dictionary source: Temuka's English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of colloquial
ярианы

Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Dictionary source: AACS English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of colloquial
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Colloquial in Swedish
vardaglig

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Swedish Online Dictionary
More: English to Swedish translation of colloquial
Colloquial in Urdu
n. roz marrah

Dictionary source: English-Urdu dictionary
More: English to Urdu translation of colloquial
adj.
بات چيت يا بول چال کا - روزمرہ کا لفظ


Dictionary source: English-Urdu Dictionary v0.91b
More: English to Urdu translation of colloquial
Colloquial in Ukrainian
(a) розмовний

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Ukrainian Dictionary
More: English to Ukrainian translation of colloquial