Translation of Catch up in English

Catch up Translation

Babylon 10

The most popular translation software

Download it's free

To
Catch up in English
overtake; bring up to date; be lifted up suddenly; become entangled with (figuratively and literally); point out errors;

Dictionary source: Babylon English-English
More: English to English translation of catch up
Catch up in Greek
φθάνω

Dictionary source: Babylon English-Greek Dictionary
More: English to Greek translation of catch up
Catch up in Chinese (s)
很快拾起; 缠住; 赶上

Dictionary source: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of catch up
Catch up in Chinese (t)
很快拾起; 纏住; 趕上

Dictionary source: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
More: English to Chinese (t) translation of catch up
Catch up in Arabic
يحتلن, يسيطر; يرفع فجأة; يعلق ب- (حرفيا وشكليا); يلاحظ الأخطاء

Dictionary source: Babylon English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of catch up
Catch up in Spanish
ponerse al corriente, ponerse al día, alcanzar, medida de recuperación

Dictionary source: Babylon English-Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of catch up
Catch up in Russian
подхватить, поднять, догнать, нагнать, прервать

Dictionary source: Babylon English-Russian Dictionary
More: English to Russian translation of catch up
Catch up in Dutch
inhalen

Dictionary source: Babylon English-Dutch Dictionary
More: English to Dutch translation of catch up
Catch up in Portuguese
alcançar; atualizar; suspender; envolver-se; apontar erros

Dictionary source: Babylon English-Portuguese Dictionary
More: English to Portuguese translation of catch up
Catch up in Turkish
kapıp kaçmak, etkilemek, büyülemek, donatmak, bilgilendirmek, yetişmek, geri kalmamak

Dictionary source: Babylon English-Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of catch up
Catch up in Italian
aumento, intensificazione, accelerazione

Dictionary source: Babylon English-Italian Dictionary
More: English to Italian translation of catch up
Catch up in French
saisir, obtenir; rattraper; s'embrouiller avec; noter les erreurs

Dictionary source: Babylon English-French Dictionary
More: English to French translation of catch up
Catch up in German
einholen, mitkommen

Dictionary source: Babylon English-German Dictionary
More: English to German translation of catch up
Catch up in Japanese
急につかむ; 追いつく

Dictionary source: Babylon English-Japanese Dictionary
More: English to Japanese translation of catch up
Catch up in Hebrew
להשיג; לעדכן; להסתבך ב- (בהשאלה ובאופן מילוי); להצביע על טעויות

Dictionary source: Babylon English-Hebrew Dictionary
More: English to Hebrew translation of catch up
Catch up in Korean
따라가다, 잡다

Dictionary source: Babylon English-Korean Dictionary
More: English to Korean translation of catch up
Catch up in Swedish
ta igen

Dictionary source: Babylon English-Swedish Dictionary
More: English to Swedish translation of catch up
More Languages:
[top]
Catch up in English
arrive later, join you You go ahead. I'll catch up with you at the bus stop.

Dictionary source: ENGLISH IDIOMS 2.EDITION
More: English to English translation of catch up
  1. REDIRECT
Catch Up was a children's television series which aired on CBC Television in Canada during the 1978-1979 season.

See more at Wikipedia.org...
The idea of convergence in economics (also sometimes known as the catch-up effect) is the hypothesis that poorer economies' per capita incomes will tend to grow at faster rates than richer economies. As a result, all economies should eventually converge in terms of per capita income. Developing countries have the potential to grow at a faster rate than developed countries because diminishing returns (in particular, to capital) are not as strong as in capital-rich countries. Furthermore, poorer countries can replicate the production methods, technologies, and institutions of developed countries.

See more at Wikipedia.org...
The Catch-Up was an Australian daytime live television talk show on the Nine Network created by Mia Freedman.

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Dictionary source: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
More: English to English translation of catch up
Verb
1. reach the point where one should be after a delay; "I caught up on my homework"
(hypernym) reach, make, attain, hit, arrive at, gain
(hyponym) come back
(entail) follow
2. learn belatedly; find out about something after it happened; "I'm trying to catch up with the latest developments in molecular biology"
(hypernym) learn, larn, acquire


Dictionary source: WordNet 2.0
More: English to English translation of catch up
arrive later, join you; (catch-up) See play catch-up You go ahead. I'll catch up with you at the bus stop.


Dictionary source: English Idioms WM 1.3a
More: English to English translation of catch up
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Catch up in Greek
καταφτάνω

Dictionary source: Tapsis English Greek dictionary
More: English to Greek translation of catch up
(Lex). καταφτάνω

Dictionary source: English-Greek Technical Dictionary
More: English to Greek translation of catch up
προλαβαίνω, καταφθάνω , // πιάνω απόταμα , πιάνω με απότομη κίνηση

Dictionary source: English - Greek Dictionary
More: English to Greek translation of catch up
καταφτάνω

Dictionary source: English-Greek Online Dictionary
More: English to Greek translation of catch up
Catch up in Luxembourgish
v - 1. erëmkréien (e kritt erëm; part. erëmkritt); 2. ophuelen (en hëlt op; part. opgeholl)

Dictionary source: English-Luxembourgish Dictionary
More: English to Luxembourgish translation of catch up
Catch up in Interlingua
*reattrappar

Dictionary source: Concise English Interlingua Dictionary
More: English to Interlingua translation of catch up
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Catch up in Arabic
أدركه ، لحقه

Dictionary source: English Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of catch up
Catch up in Czech
chytat za slovo, dohonit koho, pochytit, skákat do řeči, uchvátit, vtrhnout

Dictionary source: English Czech Dictionary
More: English to Czech translation of catch up
Catch up in Indonesian
menyusul ketinggalan; mengikat dengan pita
my child #03

Dictionary source: Mas NDon English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of catch up
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Catch up in Spanish
v.- actualizarse | ponerse al día | recuperar terreno | desatrasarse | alcanzar

Dictionary source: English_Spanish by Jaime Aguirre
More: English to Spanish translation of catch up
ponerse al tanto, ponerse al día; recuperar; alcanzar a otros; recoger, agarrar
Ver catch up with

Dictionary source: English Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of catch up
(n.) = puesta al día.
Ex: Today's online information industry is playing a game of catch-up, and must out-think current market leaders in order to find profitable new markets.


Dictionary source: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
More: English to Spanish translation of catch up
Catch up in Russian
(v) позволяющий догнать; позволяющий наверстать

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Russian Lingvistica Dictionary
More: English to Russian translation of catch up
1. поднять, подхватить; 2. подхватить, перенять (напр., слова, идею, манеры и т.п.); 3. догнать, нагнать; идти быстрее, не отставать; 4. наверстать; 5. прерывать, сбивать (выступающего); 6. поднять (знамя и т.д.); прикрепить наверху; 7. вознести; 8. придираться; 9. схватить, захватить (в плен); 10. настичь, застигнуть, поймать, схватить, арестовать; 11. быстро схватить, сцапать, хапнуть догнать и перегнать 1. заканчивать вовремя; 2. производить какое-то действие сполна; 3. наверстывать (упущенное)
догнать (кого-л); "достать" догонять, нагонять, наверстывать что-л.

Dictionary source: Idioms (English to Russian)
More: English to Russian translation of catch up
Catch up in Portuguese
alcançar, recuperar o terreno perdido, pôr-se em dia, informar-se das novidades; aproximação
Livros de IK pôr em dia, compensar (We had to catch up on birds not washed a few days before due to a lack
of volunteers = Tivemos que compensar as aves não lavadas nos dias anteriores devido à falta de voluntários)
Livros de IK alcançar, acometer, conseguir falar com (...a long way behind personal genomics trailblazer Anne Wojcicki, whom I caught up with shortly after her son Benji's first birthday.)
Livros de IK As coisas ficarão pretas para ele
Sopa no Mel

Dictionary source: Ivo Korytowski's English-Portuguese Translator's Dictionary
More: English to Portuguese translation of catch up
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Catch up in Turkish
yetiş

Dictionary source: English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of catch up
arayi kapatmak, tamamlamak, zaman açigini gidermek ayni düzeye gelmek, yetismek, yakalamak

Dictionary source: English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
More: English to Turkish translation of catch up
1. with -e yetişmek: He´s so far ahead of me I can´t possibly catch up with him. Benden o kadar ileride ki ona yetişmemin imkânı yok. 2. on (arada olup biteni) öğrenmek. 3. on (biriken işleri, ertelenmiş/ihmal edilmiş bir işi) yapmak.

Dictionary source: Saja English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of catch up
1- yetişmek , geri kalmamak

Dictionary source: Shark's Phrasal Verbs (English to Turkish)
More: English to Turkish translation of catch up
1. with -e yetişmek: He´s so far ahead of me I can´t possibly catch up with him. Benden o kadar ileride ki ona yetişmemin imkânı yok. 2. on

Dictionary source: English Turkish Dictionary (Magnetron)
More: English to Turkish translation of catch up
catch up(on /with sth.)

yetismek,geri kalmamak.

Dictionary source: AOK Idioms (English to Turkish)
More: English to Turkish translation of catch up
yetiş

Dictionary source: Erzin English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of catch up
Catch up in Thai
(U.)
1. ไป(วิ่ง)ตามทัน : The car will catch up the cart.= รถนี้สามารถแล่นทันเกวียนนั้นได้แน่ ; I have to work hard in order to catch up with you.= ฉันต้องทำงานหนัก เพื่อจะได้ตามคุณทัน
2. ฟังตามทัน

Dictionary source: English - Thai Dictionary (Loy)
More: English to Thai translation of catch up
Catch up in Italian
Arrivare dopo, in un secondo momento

Dictionary source: Idiom and Proverbs (English- Italian)
More: English to Italian translation of catch up
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Catch up in Romanian
I: v.t.: 1. a ridica, a urca, a aburca. "Their faces were powdered and they caught up their dresses, when they touched earth, like alarmed Atalantas." (J. Joyce, Dubliners) 2. (şi fig.) a prinde, a apuca, a înhăţa. "I caught up my lamp, turned it on red, and ran towards the figure." (Ch. Dickens, The Signalman) "Mrs. Sinico caught up his hand passionately and pressed it to her cheek." (J. Joyce, Dubliners), [Synonyms: seize, snatch, grip, grab] 3. a ajunge din urmă (pe cineva), a prinde din urmă. "His stick was brandished, as if it could be used as a weapon to wheel and fight the storm should it catch him up." (Al. Sillitoe, Key to the Door) "The man in the cart had caught her up, and now was keeping pace." (D.H. Lawrence, The Virgin and the Gipsy) II: v.i.: a se alătura (cuiva) "Sarah waited above for Charles to catch up." (J. Fowles, The French Lieutenant's Woman) "Standing by the four-inch gun, Bennett waited for Tallow to catch Up." (N. Monsarrat, The Cruel Sea) 2. a întrerupe (din vorbă), a opri, a stopa. "They were caught up from warm thoughts of sleep by Seaton's rough voice at seven o'clock." (Al. Sillitoe, Key to the Door)

Dictionary source: Victors - Phrasal Verbs Dictionary (English-Romanian)
More: English to Romanian translation of catch up
1. a ajunge (pe cineva) din urma
2. a prinde, a prelua (o idee etc.) (vezi) catsup

Dictionary source: English Romanian Dictionary (RDE)
More: English to Romanian translation of catch up
Catch up in Catalan
v encalçar, agafar-se a

Dictionary source: English Catalan Dictionary
More: English to Catalan translation of catch up
Catch up in Polish
vi (with person ) doganiać (dogonić perf ) He is dawdling behind, not wanting to catch up. to catch up on work/sleep nadrabiać (nadrobić perf ) zaległości w pracy/spaniu catch up with vt fus doganiać (dogonić perf ) +acc Most leaders were obsessed with catching up with the West.

Dictionary source: English Polish Dictionary (Gold)
More: English to Polish translation of catch up
doganiać

Dictionary source: English Polish Dictionary
More: English to Polish translation of catch up
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Catch up in French
catch up
1vi (close gap, get closer) se rapprocher, rattraper;
the runners behind are catching up, les coureurs qui sont derrière se rapprochent;
we caught up with them at the lights, nous les avons rattrapés au feu rouge;
our competitors are catching up with us, nos concurrents nous rattrapent;
to catch up on or with one's work/sleep, rattraper du travail/du sommeil;
F it will catch up with you (one of these days), ça va vous retomber sur le nez.
2vtsep
(a)(overtake) rattraper (quelqu'un,);
(b)(become entangled) I got caught up in a discussion, j'ai été entraîné dans une discussion;
I got really caught up in what I was doing, j'étais complètement absorbé dans ce que je faisais;
they were caught up in a traffic jam for hours, ils ont été bloqués dans un embouteillage pendant des heures;
to be caught up in a wave of enthusiasm, être entraîné dans un mouvement d'enthousiasme.

Dictionary source: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
More: English to French translation of catch up
Catch up in Bulgarian
стигам; наваксвам;

Dictionary source: English-Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of catch up
Catch up in Croatian
sustignuti

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Igaly)
More: English to Croatian translation of catch up
nadoknaditi propušteno

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Mijic)
More: English to Croatian translation of catch up
nadoknaditi

Dictionary source: English Croatian Dictionary
More: English to Croatian translation of catch up
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Catch up in Persian
رسيدن به ،ربودن
ورزش : تحرک بيشتر براى جبران عقب ماندگى
 کلمات مرتبط(2)  کلمات مرتبط(catch up):



بازگشت به واژه catch up


catch 
 up 



Dictionary source: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
More: English to Persian translation of catch up
Catch up in Hungarian
elkap, megért, felfüggeszt, felkap

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary
More: English to Hungarian translation of catch up
felfüggeszt,elfog,közbeszól,félbeszakít,megért

Dictionary source: English Hungarian Dictionary (Csorvassy)
More: English to Hungarian translation of catch up
Catch up in Albanian
[kæç ap] a) arrij, kap (rrugës); b) kap; c) e teproj; d) vë në vend (kohën e humbur); e) jepem i tëri, hutohem pas


Dictionary source: English-Albanian Dictionary (Bujar.S)
More: English to Albanian translation of catch up
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Catch up in Mongolian
гүйцэж түрүүлэх, дутуу ажлаа нөхөж хийх

Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Dictionary source: AACS English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of catch up
Catch up in Swedish
hinna i kapp

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Swedish Online Dictionary
More: English to Swedish translation of catch up
Catch up in Urdu
v.t. aa leyna/jaa leyna

Dictionary source: English-Urdu dictionary
More: English to Urdu translation of catch up