Translation of Casualty in English

Casualty Translation

Babylon 10

The most popular translation software

Download it's free

To
Casualty in English
injured person, someone who has been killed (as a result of war, natural disaster, accident, etc.); accident

Dictionary source: Babylon English-English
More: English to English translation of casualty
Casualty in Greek
ατύχημα, δυστύχημα, θύμα, απώλεια, θάνατος

Dictionary source: Babylon English-Greek Dictionary
More: English to Greek translation of casualty
Casualty in Chinese (s)
严重事故, 受害者, 伤亡

Dictionary source: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of casualty
Casualty in Chinese (t)
嚴重事故, 受害者, 傷亡

Dictionary source: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
More: English to Chinese (t) translation of casualty
Casualty in Arabic
مصاب, جريح, قتيل في الحرب, كارثة

Dictionary source: Babylon English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of casualty
Casualty in Spanish
accidente, contingencia; víctima, accidentado grave, baja, herido

Dictionary source: Babylon English-Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of casualty
Casualty in Russian
несчастный случай, авария; раненый,потеря, жертва

Dictionary source: Babylon English-Russian Dictionary
More: English to Russian translation of casualty
Casualty in Dutch
dode; gevallene; door een ongeluk geraakt

Dictionary source: Babylon English-Dutch Dictionary
More: English to Dutch translation of casualty
Casualty in Portuguese
morte, perda de vidas, baixa (termo para perdas de soldados em guerras ou operações militares), vítima, ferido; acidente

Dictionary source: Babylon English-Portuguese Dictionary
More: English to Portuguese translation of casualty
Casualty in Turkish
kaza, felâket, yaralı, ölü, şehit

Dictionary source: Babylon English-Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of casualty
Casualty in Italian
(Mil) morto; ferito; vittima; incidente, infortunio

Dictionary source: Babylon English-Italian Dictionary
More: English to Italian translation of casualty
Casualty in French
personne blessée, accidenté, victime; accident, désastre, urgence

Dictionary source: Babylon English-French Dictionary
More: English to French translation of casualty
Casualty in German
menschlicher Verlust, Gefallener, Verwundeter; Unfall

Dictionary source: Babylon English-German Dictionary
More: English to German translation of casualty
Casualty in Japanese
死傷者, 犠牲者(戦争や天災や事故などで); 不慮の事故

Dictionary source: Babylon English-Japanese Dictionary
More: English to Japanese translation of casualty
Casualty in Hebrew
אבידה בנפש, חלל, נפגע; תאונה

Dictionary source: Babylon English-Hebrew Dictionary
More: English to Hebrew translation of casualty
Casualty in Korean
사상자, 죽임을 당한 사람 ( 전쟁의 결과로, 자연 재해로, 사고 등으로); 사고

Dictionary source: Babylon English-Korean Dictionary
More: English to Korean translation of casualty
Casualty in Swedish
döda och sårade, förolyckade, offer i krig; olycksfall

Dictionary source: Babylon English-Swedish Dictionary
More: English to Swedish translation of casualty
More Languages:
[top]
Casualty in English
casualty
\cas"u*al*ty\ (?), n.; pl. casualties (#). [f. casualité, ll. casualitas.]
1. that which comes without design or without being foreseen; contingency. losses that befall them by mere casualty. w. raleigh.
2. any injury of the body from accident; hence, death, or other misfortune, occasioned by an accident; as, an unhappy casualty.
3. pl. (mil. & naval) numerical loss caused by death, wounds, discharge, or desertion.
casualty
ward, a ward in a hospital devoted to the treatment of injuries received by accident.

  similar words(3) 

 unavoidable casualty 
 equipment casualty 
 casualty ward 

Dictionary source: hEnglish - advanced version
More: English to English translation of casualty
Any person who is lost to the organization by having been declared dead, duty status – whereabouts unknown, missing, ill, or injured. See also casualty category; casualty status; casualty type; duty status – whereabouts unknown; hostile casualty; nonhostile casualty.
  

Copyright: Source: U.S. Department of Defense, Joint Doctrine Division. ( About ) Dictionary source: DOD Dictionary of Military Terms
More: English to English translation of casualty
Casualty may refer to:
  • Casualty (person), a person who is killed or rendered unfit for service in a war
  • Disaster, an event resulting in death or destruction i.e. Loss
  • The emergency department of a hospital, also known as a Casualty Department or Casualty Ward (chiefly in the UK and in some English-speaking Commonwealth nations)
  • Casualty (TV series), a long-running British emergency medical drama series
  • Casualty 1906, the pilot for a British historical medical drama
  • Casualty 1907, a British historical medical drama (for which Casualty 1906 was the pilot)
  • Casualty 1909, a continuation of the British historical medical drama (from 1906 and 1907)
  • Casualty insurance, a type of insurance

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Dictionary source: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
More: English to English translation of casualty
Noun
1. someone injured or killed or captured or missing in a military engagement
(hypernym) victim
(classification) military, armed forces, armed services, military machine, war machine
2. someone injured or killed in an accident
(synonym) injured party
(hypernym) victim
3. an accident that causes someone to die
(synonym) fatal accident
(hypernym) fatality, human death
(hyponym) collateral damage
4. a decrease of military personnel or equipment
(hypernym) decrease, lessening, drop-off
(hyponym) damage, equipment casualty
(classification) military, armed forces, armed services, military machine, war machine


Dictionary source: WordNet 2.0
More: English to English translation of casualty
Dyddamwain = n. a casualty

Dictionary source: JM Welsh <=> English Dictionary
More: English to English translation of casualty
1) A fatality, a nonfatal injury, or an occupational illness resulting from railroad operations; 2) A reportable death, injury, or illness arising from the operation of a railroad. Casualties may be classified as either fatal or nonfatal. (FRA2) (FRA3) See also Accident, Collision, Crash, Derailment, Fatality, Event, Incident, Injury, Personal Casualties terms.

Copyright: By the Bureau of Transportation Statistics. Dictionary source: BTS Transportation Expressions
More: English to English translation of casualty
(n.)
That which comes without design or without being foreseen; contingency.
   (n.)
Numerical loss caused by death, wounds, discharge, or desertion.
   (n.)
Any injury of the body from accident; hence, death, or other misfortune, occasioned by an accident; as, an unhappy casualty.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Dictionary source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
More: English to English translation of casualty
A fatal or serious accident or disaster.

Dictionary source: for Vocabulary Exams of KPDS, YDS,UDS (in Turkey); and SAT in America
More: English to English translation of casualty
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Casualty in Greek
Απώλεια, ατύχημα, θύμα

Dictionary source: Tapsis English Greek dictionary
More: English to Greek translation of casualty
(Lex**) θύμα

Dictionary source: English-Greek Technical Dictionary
More: English to Greek translation of casualty
Ουσ. απώλεια, ατύχημα, δυστύχημα, θύμα (δυστυχήματος)//
απώλειες μάχης (πληθ.)
πχ;
The true number of casualties may be much greater.


Dictionary source: English - Greek Dictionary
More: English to Greek translation of casualty
Casualty in Chinese (s)
casualty board 应急堵漏板

Dictionary source: 专业字典 English Chinese Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of casualty
[E] casualty (n) [P] mortos e feridos (loc) [C] 伤亡

Dictionary source: English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of casualty
Casualty in Luxembourgish
nn - Ongléck (pl. Onglécker)

Dictionary source: English-Luxembourgish Dictionary
More: English to Luxembourgish translation of casualty
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Casualty in Interlingua
(loss) perdita, (victim) sinistrato, victima

Dictionary source: Concise English Interlingua Dictionary
More: English to Interlingua translation of casualty
Casualty in Arabic

N
مصيبة ، كارثة الاصابة

Dictionary source: English Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of casualty

اسْم : مصيبة . كارثة . إصابة


Dictionary source: Concise English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of casualty
إِصابَةٌ

Dictionary source: English to Arabic Medical Dictionary
More: English to Arabic translation of casualty

ألاسم

قَتِيل ; مُصَابٌ ; مَقْتُول


ethar1@yahoo.com

Dictionary source: English to Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of casualty
Casualty in Visayan
aksidente;daotang hitabo

Dictionary source: English-Visayan Dictionary
More: English to Visayan translation of casualty
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Casualty in Czech
nehoda, neštěstí, oběti, ztráty

Dictionary source: English Czech Dictionary
More: English to Czech translation of casualty
Casualty in Indonesian
korban perang/kecelakaan,kemalangan

Dictionary source: English - Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of casualty
kecelakaan
my child #03

Dictionary source: Mas NDon English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of casualty
korban kecelakaan

Dictionary source: English-Indonesian Online Dictionary
More: English to Indonesian translation of casualty
Casualty in Spanish
accidente | víctima | baja | dado de baja

Dictionary source: English_Spanish by Jaime Aguirre
More: English to Spanish translation of casualty
(n.) = víctima, accidente, baja, accidentado.
Ex: Unfortunately, there are indications that the use of rubber stamps in libraries may be among the first casualties of the information revolution.
----
* casualty list = lista de bajas, relación de bajas, lista de heridos, relación de heridos, lista de víctimas, relación de víctimas.
* casualty loss = pérdida fortuita.
* casualty of war = víctima de guerra.
* casualty ward = sala de urgencias.
* civilian casualty = víctima civil.
* combat casualty = baja en combate.
* human casualty = víctima humana.
* road casualty = víctima de la carretera.
* war casualty = víctima de guerra, baja de guerra.


Dictionary source: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
More: English to Spanish translation of casualty
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Casualty in Russian
[n.]
1)
несчастный случай, авария
2) раненый, убитый
to extricate casualties выносить раненых
3) [pl.] [воен.] потери убитыми и ранеными
to inflict casualties наносить урон
to sustain casualties понести потери

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Morteza)
More: English to Russian translation of casualty
(n) авария; вынужденно забитое животное; несчастный случай

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Russian Lingvistica Dictionary
More: English to Russian translation of casualty
человек, авария, раненый

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Dogan)
More: English to Russian translation of casualty
несчастный случай

Dictionary source: English-Russian Online Dictionary
More: English to Russian translation of casualty
n. 1. несчастный случай; авария 2. человек, пострадавший от несчастного случая 3. воен. раненый; убитый 4. воен. подбитая машина; the tank became a casualty - танк был подбит, выведен из строя 5. pl. потери (на войне); to sustain casualties - понести потери 6. attr. - casualty rate

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Mueller24)
More: English to Russian translation of casualty
Casualty in Portuguese
seguro contra acidentes
Livros de IK taxa de acidentes
Livros de IK

Dictionary source: Ivo Korytowski's English-Portuguese Translator's Dictionary
More: English to Portuguese translation of casualty
Casualty in Turkish
kaza

Dictionary source: English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of casualty
kazazede, yarali; zayiat, kayip

Dictionary source: English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
More: English to Turkish translation of casualty
"i. 1. (kazada/savaşta) ölen, ölü; yaralanan, yaralı. 2. İng. acil servis. 3. kaza. He was a casualty of the spending cutback. Tasarrufun ucu ona dokundu. "

Dictionary source: Saja English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of casualty
Zayiat (zayiat verdirmek)

Dictionary source: English Turkish Military Terms
More: English to Turkish translation of casualty
KAZAZEDE

Dictionary source: English Turkish Technical Dictionary
More: English to Turkish translation of casualty
ZAYİAT:Öldüğü, yaralandığı, incindiği, hastalandığı enterne edilmiş olduğu, düşman eline çıkmış bulunan bir şahıs veya bulunduğu yer ve durumu tespit edilmemiş kimse. Ayrıca bakınız: "battle casualty, nonbattle casualty; coounded".

Dictionary source: English Turkish Military Dictionary
More: English to Turkish translation of casualty
i. 1. (kazada/savaşta) ölen, ölü; yaralanan, yaralı. 2. İng. acil servis. 3. kaza. He was a casualty of the spending cutback. Tasarrufun ucu

Dictionary source: English Turkish Dictionary (Magnetron)
More: English to Turkish translation of casualty
kaza,kazazede

Dictionary source: Erzin English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of casualty
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Casualty in Thai
nc. แค้ชฌวลทิ (En.)
1. อุบัติเหตุที่มีผู้เสียชีวิต (อุปัทวเหตุ)
2. ผู้บาดเจ็บหรือเสียชีวิต(จากสงครามหรืออุบัติเหตุ)

Dictionary source: English - Thai Dictionary (Loy)
More: English to Thai translation of casualty
(แคซ'ชวลที) n. จำนวนคนตาย,คนที่ได้รับบาดเจ็บหรือตายในอุบัติเหตุ,อุบัติเหตุร้ายแรง(โดยเฉพาะที่มีคนตาย)

Dictionary source: Eci English Thai Dictionary
More: English to Thai translation of casualty
การบาดเจ็บหรือตายโดยอุบัติเหตุ

Dictionary source: English - Thai Dictionary
More: English to Thai translation of casualty
Casualty in Vietnamese

['kæʤjuəlti]

◊ danh từ

▪ tai hoạ, tai biến; tai nạn

▪ (số nhiều) (quân sự) số thương vong, số người chết, số người bị thương, số người mất tích

◦ the enemy suffered heavy casualties : quân địch bị thương vong nặng nề

▪ người chết, người bị thương, nạn nhân (chiến tranh, tai nạn...)



Dictionary source: English Vietnamese Dictionary
More: English to Vietnamese translation of casualty
Casualty in Romanian
pierdere(in razboi);ranire

Dictionary source: English Romanian Dictionary (MF)
More: English to Romanian translation of casualty
1. accident grav, dezastru, sinistru
2. caz nenorocit; avarie
3. ranit, accidentat; mort; victima
4. pierderi

Dictionary source: English Romanian Dictionary (RDE)
More: English to Romanian translation of casualty
(th) avarie; accident; pierdere
  

Dictionary source: Victors - English Romanian Technical Dictionary
More: English to Romanian translation of casualty
victima; pierderi

Dictionary source: English Romanian Dictionary (DM)
More: English to Romanian translation of casualty
ranita; accident; persoana accidentata; pierderi

Dictionary source: DERFOC English-Romanian Dictionary
More: English to Romanian translation of casualty
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Casualty in Catalan
s accident |MIL baixa, víctima

Dictionary source: English Catalan Dictionary
More: English to Catalan translation of casualty
Casualty in Polish
ofiara, poległy, ranny; izba przyjęć na urazówce

Dictionary source: English Polish Dictionary
More: English to Polish translation of casualty
ofiara; poległy

Dictionary source: English Polish Dictionary 0.15
More: English to Polish translation of casualty
Casualty in French
casualty ['kWFjLBltN] n (victim) victime f (d'un accident, d'un incendie, d'un tremblement de terre); (in war, road accident) blessé, -ée; (in road accident) accidenté, -ée;
there were no casualties, il n'y a pas eu de victimes;
Mil casualties, pertes fpl;
Fig Pol the party had many casualties in the last election, le parti a perdu beaucoup de députés aux dernières élections;
Fig freedom of speech was one of the first casualties of the military take-over, la suppression de la liberté d'expression a été une des premières conséquences fâcheuses de la prise du pouvoir par les militaires;
Fig these children are the casualties of the divorce rate, ces enfants sont les victimes du divorce;
Mil casualty list or return, état m des pertes;
Med casualty ward, salle f des accidentés;
Med casualty (department), service m des urgences (d'un hôpital);
Med she was taken to casualty, elle a été emmenée aux urgences.

Dictionary source: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
More: English to French translation of casualty
sinistre, accident, sinistre matériel, victime (RL)

Dictionary source: English French Insurance Terms
More: English to French translation of casualty
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Casualty in Bulgarian
произшествие; жертва;

Dictionary source: English-Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of casualty
['kaegualti] и 1. нещастен случай, произшествие; авария; 2.ч

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
More: English to Bulgarian translation of casualty
['kaegualti] и 1. нещастен случай, произшествие; авария; 2.човек, пострадал при произшествие/война и пр.; жертва; 3. pi загуби в хора и материални щети; 4. воен. изчезнал/убит/ранен в сражение войник; р1 списък на ранените/убитите/изчезналите войници (и ~ list); to sustain/suffer ~ ies понасям загуби/щети; to become a ~ воен. бивам изваден от строя; ~ department/ward отделение (в болипца и пр.) за пострадали при произшествия и пр.

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of casualty
Casualty in Croatian
nesretan slučaj

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Igaly)
More: English to Croatian translation of casualty
gubici , ranjenik , nezgoda , ljudske žrtve

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Mijic)
More: English to Croatian translation of casualty
žrtva

Dictionary source: English Croatian Dictionary
More: English to Croatian translation of casualty
Casualty in Persian
تلفات‌، تصادفات‌

Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Text )
More: English to Persian translation of casualty


Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
More: English to Persian translation of casualty
تلفات، تصادفات

Dictionary source: HmT English Persian Dictionary
More: English to Persian translation of casualty
صدمه ،خسارت ،تلفات و ضايعات ،تلفات ،تصادفات
بازرگانى : صدمه ،حادثه
علوم نظامى : زخمى
 کلمات مرتبط(8)  کلمات مرتبط(casualty):



بازگشت به واژه casualty


battle casualty 
 casualty agent 
casualty attack 
 casualty board 
casualty control book 
 casualty radius 
casualty staging unit 
inflict casualty 



Dictionary source: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
More: English to Persian translation of casualty
تلفات‌ ، تصادفات‌

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
More: English to Persian translation of casualty
–‘ꢑ¬— ٹ –‘êَ—

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
More: English to Persian translation of casualty
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Casualty in Hungarian
halálos baleset, sérült, baleseti sérült, sebesült

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary
More: English to Hungarian translation of casualty
halálos baleset, sérült, baleseti sérült, sebesült

Copyright: Dictionary source: English-Hungarian Online Dictionary
More: English to Hungarian translation of casualty
baleset,sérülés,haláleset,halott,sebesült,sérült

Dictionary source: English Hungarian Dictionary (Csorvassy)
More: English to Hungarian translation of casualty
Casualty in Serbian
Nesrecan Slucaj

Dictionary source: English Serbian Dictionary
More: English to Serbian translation of casualty
Casualty in Albanian
['kæzjuëlti] n 1. aksident; fatkeqësi. 2. usht. i vrarë; i plagosur. 3. viktimë (aksidenti)

Dictionary source: English-Albanian Dictionary (Bujar.S)
More: English to Albanian translation of casualty
viktimë

Dictionary source: English Albanian Dictionary
More: English to Albanian translation of casualty
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Casualty in Mongolian
n. 1. шархдсан, алагдсан хїн. 2. эвдэрсэн/ сїйрсэн юм.

Dictionary source: Temuka's English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of casualty
азгүй тохиолдол, золгүй явдал, шархтан, алагдсан хүн

Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Dictionary source: AACS English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of casualty
Casualty in Swedish
haveri, katastrof, olycksfall, skada, förlust

Dictionary source: English-Swedish Geology Dictionary
More: English to Swedish translation of casualty
olycksfall

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Swedish Online Dictionary
More: English to Swedish translation of casualty
Casualty in Urdu
n. waaq^eah

Dictionary source: English-Urdu dictionary
More: English to Urdu translation of casualty
n.
موت
casualty ward زخميوں يا گھائلوں کا کمرہ


Dictionary source: English-Urdu Dictionary v0.91b
More: English to Urdu translation of casualty
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Casualty in Slovak
nezgoda, smrtni primer, (pl) izgube v vojni

Dictionary source: Bidirectional English Slovenian Dictionary
More: English to Slovak translation of casualty
Casualty in Ukrainian
(n) аварія; випадковість; нещасний випадок

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Ukrainian Dictionary
More: English to Ukrainian translation of casualty
(n) втрата

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Ukrainian Military Dictionary
More: English to Ukrainian translation of casualty