Translation of Caring in English

Caring Translation

Babylon 10

The most popular translation software

Download it's free



Local Translation:
Traductor
Traduction
Tradutor
Traduttore
Übersetzung
Перевод
Μετάφραση
Çeviri
لترجمة
翻訳
To
Caring in English
kind, showing care and concern be concerned with -; look out for -, watch over -; like, be fond of -

Dictionary source: Babylon English-English
More: English to English translation of caring
Caring in Greek
φροντίζω, νοιάζομαι

Dictionary source: Babylon English-Greek Dictionary
More: English to Greek translation of caring
Caring in Chinese (s)
关心, 喜爱, 照顾; 在意

Dictionary source: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of caring
Caring in Chinese (t)
關心, 喜愛, 照顧; 在意

Dictionary source: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
More: English to Chinese (t) translation of caring
Caring in Arabic
معتني, لطيف, يعبر عن الإهتمام والعناية اعتنى, هم, أراد, رغب

Dictionary source: Babylon English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of caring
Caring in Spanish
amable, afable, afectuoso, atento, benévolo importar, concernirse, interesarse; ser compasivo

Dictionary source: Babylon English-Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of caring
Caring in Russian
заботливый заботиться, ухаживать, отхаживать, беспокоиться, тревожиться; испытывать интерес, иметь желание

Dictionary source: Babylon English-Russian Dictionary
More: English to Russian translation of caring
Caring in Dutch
verzorgend, kommert, maakt zich zorgen over verzorgen; behulpzaam zijn; aardig zijn

Dictionary source: Babylon English-Dutch Dictionary
More: English to Dutch translation of caring
Caring in Portuguese
cuidadoso, gentil, cauteloso, afetuoso ter cuidado; preocupar-se; importar-se

Dictionary source: Babylon English-Portuguese Dictionary
More: English to Portuguese translation of caring
Caring in Turkish
yardımsever, şefkâtli, sempatik önemseme ilgilenmek, önem vermek, ilgi duymak, önemsemek; hevesli olmak, endişelenmek, özen göstermek, kafaya takmak, umurumda olmak, merak etmek, kendini üzmek, sevmek, hoşlanmak, beğenmek

Dictionary source: Babylon English-Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of caring
Caring in Italian
gentile, premuroso preoccuparsi, (fam) prendersela; importare, tenerci; avere cura; amare; piacere; desiderare, avere voglia

Dictionary source: Babylon English-Italian Dictionary
More: English to Italian translation of caring
Caring in French
délicat; sociable; compatissant; humain; humanitaire être concerné par, se préoccuper, se soucier; s'occuper; soigner; garder, protéger; être prudent, faire attention; aimer, avoir une affection pour

Dictionary source: Babylon English-French Dictionary
More: English to French translation of caring
Caring in German
sich sorgend, gütig sorgen; pflegen; vorsichtig sein; mögen

Dictionary source: Babylon English-German Dictionary
More: English to German translation of caring
Caring in Japanese
親切な, 面倒見がよい 気にする; …したいと思う; 世話をする

Dictionary source: Babylon English-Japanese Dictionary
More: English to Japanese translation of caring
Caring in Hebrew
טוב לב, טוב, אדיב, המפגין דאגה ואכפתיות לדאוג; לטפל ב-; לחבב

Dictionary source: Babylon English-Hebrew Dictionary
More: English to Hebrew translation of caring
Caring in Korean
친절한, 돌보는, 관심을 갖는 걱정하다; 관심을 가지다; 돌보다, 보호하다; 좋아하다, ...하고 싶어하다

Dictionary source: Babylon English-Korean Dictionary
More: English to Korean translation of caring
Caring in Swedish
bry sig om; vårda; tycka om

Dictionary source: Babylon English-Swedish Dictionary
More: English to Swedish translation of caring
More Languages:
[top]
Caring in English
caring
adj
1. showing a care; "a caring mother" [syn: protective]


2. having or displaying warmth or affection; "affectionate children"; "caring parents"; "a fond embrace"; "fond of his nephew"; "a tender glance"; "a warm embrace" [syn: affectionate, fond, lovesome, tender, warm]


3. feeling and exhibiting concern and empathy for others; "caring friends" n : a loving feeling [syn: lovingness]




Dictionary source: hEnglish - advanced version
More: English to English translation of caring
Care may refer to:

Types or aspects of care
  • Child care, the act of caring for and supervising minor children
  • Day care, the care of a child during the day by a person other than the child's parents or legal guardians
  • Duty of care, a legal obligation in tort law
  • Elderly care, the fulfillment of the special needs and requirements that are unique to senior citizens
  • Ethics of care, a normative ethical theory
  • Foster care, a system by which a certified, stand-in "parent(s)" cares for minor children or young people
  • Health care, the treatment and management of illness, and the preservation of health through services offered
    • Care of residents, care given to adults or children outside of the patient's home
    • Home care, health care or supportive care provided in the patient's home by healthcare professionals
  • Intensive-care medicine, provision of life support or organ support systems in patients who are critically ill
  • Managed care, a variety of techniques intended to reduce the cost of providing health benefits and improve the quality of care
  • Care (philosophy) or Sorge, a term in Heideggerian terminology
  • Theology of relational care, a theology of understanding how contemporary followers of Jesus can relate to others
  • Vulnerability and Care Theory of Love, the view that care is an integral part of romantic love

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Dictionary source: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
More: English to English translation of caring
Noun
1. a loving feeling
(synonym) lovingness
(hypernym) love
(hyponym) warmheartedness, warmth
(derivation) care
Adjective
1. showing a care; "a caring mother"
(synonym) protective
(similar) tender
2. having or displaying warmth or affection; "affectionate children"; "caring parents"; "a fond embrace"; "fond of his nephew"; "a tender glance"; "a warm embrace"
(synonym) affectionate, fond, lovesome, tender, warm
(similar) loving
3. feeling and exhibiting concern and empathy for others; "caring friends"
(similar) compassionate
Noun
1. the work of caring for or attending to someone or something; "no medical care was required"; "the old car needed constant attention"
(synonym) attention, aid, tending
(hypernym) work
(hyponym) hair care, haircare, hairdressing
(derivation) give care
2. judiciousness in avoiding harm or danger; "he exercised caution in opening the door"; "he handled the vase with care"
(synonym) caution, precaution, forethought
(hypernym) judiciousness
3. an anxious feeling; "care had aged him"; "they hushed it up out of fear of public reaction"
(synonym) concern, fear
(hypernym) anxiety
(derivation) worry
4. a cause for feeling concern; "his major care was the illness of his wife"
(hypernym) predicament, quandary, plight
5. attention and management implying responsibility for safety; "he is in the care of a bodyguard"
(synonym) charge, tutelage, guardianship
(hypernym) protection
(hyponym) due care, ordinary care, reasonable care
(derivation) manage, deal, handle
6. activity involved in maintaining something in good working order; "he wrote the manual on car care"
(synonym) maintenance, upkeep
(hypernym) repair, fix, fixing, fixture, mend, mending, reparation
(hyponym) camera care
Verb
1. feel concern or interest; "I really care about my work"; "I don't care"
(hypernym) feel for, pity, compassionate, condole with, sympathize with
(see-also) give care
2. provide care for; "The nurse was caring for the wounded"
(synonym) give care
(hypernym) help, assist, aid
(hyponym) dry-nurse
(derivation) attention, aid, tending
3. prefer or wish to do something; "Do you care to try this dish?"; "Would you like to come along to the movies?"
(synonym) wish, like
(hypernym) desire, want
(hyponym) please
4. be in charge of, act on, or dispose of; "I can deal with this crew of workers"; "This blender can't handle nuts"; "She managed her parents' affairs after they got too old"
(synonym) manage, deal, handle
(hypernym) control, command
(hyponym) administer, administrate
(derivation) charge, tutelage, guardianship
5. be concerned with; "I worry about my grades"
(synonym) worry
(hypernym) mind
(hyponym) brood, dwell
(derivation) concern, fear


Dictionary source: WordNet 2.0
More: English to English translation of caring
      racing      arcing

Dictionary source: Anagram
More: English to English translation of caring
Dyddoriad = n. a caring for

Dictionary source: JM Welsh <=> English Dictionary
More: English to English translation of caring
CARING PRODUCTS INTL INC
Exchange: OTCBB
Not Available CARING PRODUCTS INTL INC
Exchange: OTCBB
Not Available

Dictionary source: Company Info: Ticker, Name, Description
More: English to English translation of caring
(p. pr. & vb. n.)
of Care
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Dictionary source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
More: English to English translation of caring

www.interactiveselfstudy.com

Dictionary source: English Phonetics
More: English to English translation of caring
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Caring in Greek
(Lex). που νοιάζεται για άλλους, στοργικός, που φροντίζει

Dictionary source: English-Greek Technical Dictionary
More: English to Greek translation of caring
Ουσ. φροντίδα, μέριμνα, επιμέλεια, προσοχή, //
αγωνία, έγνοια, σκοτούρα //
φύλαξη, ευθύνη, //
περίθαλψη, θαλπωρή, περιποίηση
π.χ.
It smelt so sweet that all cares and sorrows were forgotten by him who inhaled its fragrance.
(Andersen)
Ρημ. νοιάζομαι, φροντίζω, επιμελούμαι, μεριμνώ//
θέλω , επιθυμώ

Dictionary source: English - Greek Dictionary
More: English to Greek translation of caring
Caring in Arabic
اسْم : همّ . قلق . اهتمام . عناية . حَذَر . رعاية . رقابة . حرص
----------------------------------------
فِعْل : يهتم . يبالي . يُعْنَى بـ . يرغب في

Dictionary source: Concise English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of caring

ألاسم

اِحْتِرَام ; اِشْتِيَاق ; اِعْتِناء ; اِكْتِراث ; اِهْتِمام ; تُؤَدَة ; تَأَنٍّ ; تَبِعَة ; تَحَنُّن ; تَشَوُّق ; تَعَهُّد ; تَقَيُّد ; تَلَطُّف ; تَمَهُّل ; تَنَبُّه ; تَوَلٍّ ; حَدَب ; حَذَر ; حِرْصٌ ( عَلَى ) ; حَفْل ; حَنَان ; حُنُوّ ; دَعَة ; ذِمَام ; ذِمَّة ; رَأْفَة ; رَثْي ; رَحْماء ; رَحْمَة ; رُحْمَى ; رِسْل ; رِعَايَة ; رِفْق ; سَهَر ; شَجَن ; شَفَق ; شَفَقَة ; شَوْق ; صَحْو ; عَطْف ; عِنَايَة ; عُهْدَة ; فِقْه ; فَهْم ; قَبَالَة ; كَنَف ; لَيَان ; مُبَالاة ; مُهَاوَدَة ; هَدَاد ; هَمّ ; وِصَايَة ; يَقَظَة

الفعل

أَعْطَى بالًا لـِ ; اِعْتَنَى ; اِلْتَفَتَ إلى ; اِهْتَمَّ بِـ ; بَقَّار ; تَعَاهَدَ ; تَعَهَّدَ ; رَقَبَ ; عُنِيَ ; عَنِيَ بِـ ; عَهِدَ ; قامَ ( عَلَى , بِشَأْن )


ethar1@yahoo.com

Dictionary source: English to Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of caring
Caring in Indonesian
mempedulikan
my child #03

Dictionary source: Mas NDon English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of caring
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Caring in Spanish
dedicado, entregado, diligente, afectuoso, comprensivo, bondadoso, compasivo, humanitario, caritativo v.- sentir | interesarse | preocuparse | cuidar | tener cuidado | atender | ayudar | manejar | administrar | preferir | desears.- atención | dedicación | cariño | cuidado | detenimiento | custodia | cuido | supervisión | administración | preocupación | inquietud | cautela | seguridad | recaudo

Dictionary source: English_Spanish by Jaime Aguirre
More: English to Spanish translation of caring
afectuoso; cuidar afecto, interés orientación afectuosa profesiones humaniarias sociedad humanitaria cuidado propio, cuidado de uno mismo, automanutención

Dictionary source: English Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of caring
(v.) = preocuparse por, atender a, cuidar de, ocuparse de, interesarse por, importar.
Ex: Many authors, especially since the mid nineteenth century, have cared about the details of their punctuation and have bothered to correct it.
----
* devil-may-care = despreocupado, pasota, vivalavirgen, audaz, arriesgado, osado, temerario.
(v.) = importar.
Ex: In a survey carried out in the US, it became apparent that about 90% of the respondents did not know what it meant, and even fewer cared.
----
* could not care less = importar un pito, importar un rábano, no importar lo más mínimo, traer al pairo.
(n.) = afecto, cariño.
Ex: Parents can show warmth and caring by hugging their children and reassuring them of parental love and concern for their welfare.
(n.) = cuidados.
Ex: These files contain several funding sources for pursuing research in caring and the caring sciences.
----
* caring profession = profesión de vocación social.
* caring sciences, the = ciencias de los cuidados, las.
* self-caring = cuidado de uno mismo.
(adj.) = caritativo, humanitario, bondadoso, afectuoso, comprensivo, compasivo, solidario.
Ex: Public library services to children from birth have an essential role in developing a caring, informed and competent adult society.
----
* uncaring = indiferente, desinteresado.


Dictionary source: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
More: English to Spanish translation of caring
Caring in Russian
№_1.: [n.]
1)
забота, попечение
in ~ of smb., in smb.'s ~ на чьём-л. попечении
c/o ([читается] care of)для передачи (на письмах)
under the ~ of под присмотром, под наблюдением (кого-л.), возглавляется (кем-л.)
to take ~
_.а) заботиться (о — of, about)
_.б) взять на воспитание (кого-л. — of)
_.в) смотреть (за кем-л. — for), take ~! осторожно! берегитесь!
2) наблюдение (врача)
the beat of ~ идеальный уход
3) внимание, тщательность №_2.: [v.]
1)
заботиться, проявлять заботу (о — about), ухаживать (за детьми, больными)
2) интересоваться (чем-л. — for), любить (кого-л. — for)
3)
иметь желание, хотеть (с последующим гл. в Inf) {сочетание}
I don't ~! мне всё равно!

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Morteza)
More: English to Russian translation of caring
a. 1. заботливый 2. относящийся к социальной помощи

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Mueller24)
More: English to Russian translation of caring
Caring in Portuguese
atencioso, dedicado, compassivo; dedicação, assistência, atenção, carinho
Livros de IK preocupação genuína
Livros de IK

Dictionary source: Ivo Korytowski's English-Portuguese Translator's Dictionary
More: English to Portuguese translation of caring
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Caring in Turkish
yardimsever, sefkatli

Dictionary source: English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
More: English to Turkish translation of caring
Caring in Thai
adj. (ไม่ต้องท่อง)
1. การดูแลรักษาผู้ป่วย

Dictionary source: English - Thai Dictionary (Loy)
More: English to Thai translation of caring
Caring in Vietnamese

◊ tính từ

◊ chu đáo

◊ tính từ

◊ chu đáo



Dictionary source: English Vietnamese Dictionary
More: English to Vietnamese translation of caring
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Caring in Catalan
adj dedicat -ada v preocupar-se, inquietar-se
s compte, cura, preocupació, inquietud | CARE organització humanitària dels Estats UnitsHe doesn't care a damm li importa un rave
I don't care tant em fa
To care about interessar-se
To care for tenir cura, fer-se càrrec, sentir afecte, voler, agradar
Take care! fes bondat, vés amb compte
To take care of tenir cura de, encarregar-se
Care of, c/o a casa de (carta)

Dictionary source: English Catalan Dictionary
More: English to Catalan translation of caring
Caring in Polish
adj opiekuńczy We need a more caring society.

Dictionary source: English Polish Dictionary (Gold)
More: English to Polish translation of caring
dbałość; opiekuńczy

Dictionary source: English Polish Dictionary
More: English to Polish translation of caring
troska, opiekatroszczyć się, opiekować się; uważać

Dictionary source: English Polish Dictionary 0.15
More: English to Polish translation of caring
Caring in French
caring ['keBrNE] adj (person, society etc) compatissant, humain, humanitaire;
she's a caring person, c'est une personne très humaine ou généreuse;
the caring professions, = la profession médicale et para-médicale; les travailleurs sociaux.

Dictionary source: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
More: English to French translation of caring
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Caring in Croatian
skrbljenje

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Mijic)
More: English to Croatian translation of caring
Caring in German
sorgend

Copyright: Dictionary source: English-German Online Dictionary
More: English to German translation of caring
Caring in Hungarian
szeretö, gondos

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary (Száraz)
More: English to Hungarian translation of caring
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Caring in Albanian
['keëring] adj. i dashur; dashamirës ; caring society n. shoqatë bamirëse [keë:] n.,v -n 1. kujdes; përkujdesje; without due care pa kujdesin e duhur. 2. shqetësim, merak; free from care i patrazuar, pa shqetësime. 3. adm. kujdestari; put a child in care caktoj një fëmijë në kujdestarinë e (dikujt, një institucioni). • care of, in care of nën kujdestarinë e; në ngarkim të; have a care, take care tregohem i kujdesshëm; take care of kujdesem për; ruhem; ruaj (paratë etj)
-v 1. kujdesem, kam kujdes, interesohem. 2. dua, dëshiroj; they said they didn't care to come ata thanë se s'donin të vinin. 3. pyes, shqetësohem, më ha meraku; she doesn't care if her husband comes home late atë s'e ha meraku/ajo nuk pyet se kur i kthehet i shoqi në shtëpi. • care for a) më pëlqen, e dua (dikë); b) dua, kam dëshirë (për diçka); c) kujdesem (për dikë)

Dictionary source: English-Albanian Dictionary (Bujar.S)
More: English to Albanian translation of caring
duke u kujdesur

Dictionary source: English Albanian Dictionary
More: English to Albanian translation of caring