Translation of Beware in English

Beware Translation

Babylon 10

The most popular translation software

Download it's free



Local Translation:
Traductor
Traduction
Tradutor
Traduttore
Übersetzung
Перевод
Μετάφραση
Çeviri
لترجمة
翻訳
To
Beware in English
be cautious, be watchful

Dictionary source: Babylon English-English
More: English to English translation of beware
Beware in Greek
προσέχω, φυλάσσομαι από

Dictionary source: Babylon English-Greek Dictionary
More: English to Greek translation of beware
Beware in Chinese (s)
注意, 提防; 当心, 小心

Dictionary source: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of beware
Beware in Chinese (t)
注意, 提防; 當心, 小心

Dictionary source: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
More: English to Chinese (t) translation of beware
Beware in Arabic
احترس, حذر

Dictionary source: Babylon English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of beware
Beware in Spanish
tener cuidado, guardarse, precaverse; tener cuidado con, guardarse de

Dictionary source: Babylon English-Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of beware
Beware in Russian
беречься, остерегаться

Dictionary source: Babylon English-Russian Dictionary
More: English to Russian translation of beware
Beware in Dutch
oppassen voor

Dictionary source: Babylon English-Dutch Dictionary
More: English to Dutch translation of beware
Beware in Portuguese
acautelar-se; ter cuidado; olhar por

Dictionary source: Babylon English-Portuguese Dictionary
More: English to Portuguese translation of beware
Beware in Turkish
sakınmak, kaçınmak, çekinmek dikkat

Dictionary source: Babylon English-Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of beware
Beware in Italian
guardarsi da

Dictionary source: Babylon English-Italian Dictionary
More: English to Italian translation of beware
Beware in French
faire attention, être prudent; prendre garde; se méfier, se défier

Dictionary source: Babylon English-French Dictionary
More: English to French translation of beware
Beware in German
hüten, aufpassen, vorsichtig sein

Dictionary source: Babylon English-German Dictionary
More: English to German translation of beware
Beware in Japanese
用心する

Dictionary source: Babylon English-Japanese Dictionary
More: English to Japanese translation of beware
Beware in Hebrew
להיזהר, להישמר

Dictionary source: Babylon English-Hebrew Dictionary
More: English to Hebrew translation of beware
Beware in Korean
조심하다

Dictionary source: Babylon English-Korean Dictionary
More: English to Korean translation of beware
Beware in Swedish
akta sig (för)

Dictionary source: Babylon English-Swedish Dictionary
More: English to Swedish translation of beware
More Languages:
[top]
Beware in English
beware
\be*ware"\ (b&esl;*wâr"), v. t. to avoid; to take care of; to have a care for. [obs.] "priest, beware your beard." to wish them beware the son.
beware
\be*ware"\ (&?;), v. i. [be, imperative of verb to be + ware. see ware, wary.]
1. to be on one's guard; to be cautious; to take care; -- commonly followed by of or lest before the thing that is to be avoided. beware of all, but most beware of man ! beware the awful avalanche.
2. to have a special regard; to heed. [obs.] behold, i send an angel before thee. beware of him, and obey his voice. xxiii. 20, 21.
note: this word is a compound from be and the old english ware, now wary, which is an adjective. "be ye war of false prophetis." , matt. vii. 15. it is used commonly in the imperative and infinitive modes, and with such auxiliaries (shall, should, must, etc.) as go with the infinitive.


Dictionary source: hEnglish - advanced version
More: English to English translation of beware
Beware may refer to:
  • Beware (album), a 2009 album by Bonnie 'Prince' Billy
  • Beware (EP), a 1980 EP by the Misfits
  • Beware (film), a 1946 American film directed by Bud Pollard
  • "Beware" (Big Sean song), 2013
  • "Beware" (Big Pun song), 1998
  • "Beware'", a 2006 song by Deftones from the album Saturday Night Wrist
  • "Beware", a 2008 song by Sugababes from the album Catfights and Spotlights
  • "Beware", a 2011 song by Death Grips from the mixtape Exmilitary

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Dictionary source: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
More: English to English translation of beware
Origin
An allusion to the story of the wooden horse of Troy where the Greeks tricked their way into the city. Origin
From Shakespeare's Julius Caesar

Copyright: © 2004 The Phrase Finder. Take a look at Phrase Finder’s sister site, the Phrases Thesaurus, a subscription service for professional writers & language lovers. Dictionary source: The Phrase Finder
More: English to English translation of beware
caveo

Dictionary source: English-Latin Online Dictionary
More: English to English translation of beware
Verb
1. be on one's guard; be cautious or wary about; be alert to; "Beware of telephone salesmen"
(synonym) mind
(hypernym) watch, look out, watch out


Dictionary source: WordNet 2.0
More: English to English translation of beware
seachain

Dictionary source: Concise English-Irish Dictionary v. 1.1
More: English to English translation of beware
Gochel = v. to avoid, to beware Ymochelyd = v. to beware Ymogelyd = v. beware, to avoid

Dictionary source: JM Welsh <=> English Dictionary
More: English to English translation of beware
(v. t.)
To avoid; to take care of; to have a care for.
   (v. i.)
To have a special regard; to heed.
   (v. i.)
To be on one's guard; to be cautious; to take care; -- commonly followed by of or lest before the thing that is to be avoided.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Dictionary source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
More: English to English translation of beware
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Beware in Greek
(Lex). φυλάξου

Dictionary source: English-Greek Technical Dictionary
More: English to Greek translation of beware
προσέχω,//
είμαι επιφυλακτικός, προφυλάσσομαι

Dictionary source: English - Greek Dictionary
More: English to Greek translation of beware
Beware in Chinese (s)
[E] beware (vt) [P] acautelar (vp|vt) [C] 提防

Dictionary source: English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of beware
Beware in Interlingua
guardar se DOG attention al can!

Dictionary source: Concise English Interlingua Dictionary
More: English to Interlingua translation of beware
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Beware in Arabic

VI
احترس من ، حذر ، تحاشى

Dictionary source: English Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of beware

فِعْل : يحترس . يَحذَر
يَحْتَرِس

Dictionary source: Concise English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of beware

الفعل

اِحْتاطَ ; تَحَرَّزَ


ethar1@yahoo.com

Dictionary source: English to Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of beware
Beware in Visayan
bantay;panagana

Dictionary source: English-Visayan Dictionary
More: English to Visayan translation of beware
Beware in Czech
dát si pozor, varovat se

Dictionary source: English Czech Dictionary
More: English to Czech translation of beware
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Beware in Estonian
ette vaatama

Dictionary source: English Estonian Dictionary
More: English to Estonian translation of beware
Beware in Indonesian
waspada,awas

Dictionary source: English - Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of beware
hati-hati
my child #02

Dictionary source: Mas NDon English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of beware
Beware in Spanish
tener cuidado | tener cautelaojo | mosca

Dictionary source: English_Spanish by Jaime Aguirre
More: English to Spanish translation of beware
= tener cuidado con, guardarse de, cuidarse de.
Ex: He should beware that the 'gee whiz' or 'Isn't science wonderful' syndrome is not uncommon among the recently converted = Debería tener cuidado de que el síndrome "recórcholis" o "la ciencia es maravillosa" es frecuente entre los nuevos conversos.


Dictionary source: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
More: English to Spanish translation of beware
tener cuidado con

Dictionary source: English-Spanish Online Dictionary
More: English to Spanish translation of beware
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Beware in Russian
[v.] беречься, остерегаться

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Morteza)
More: English to Russian translation of beware
(v) остерегаться

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Russian Lingvistica Dictionary
More: English to Russian translation of beware
Бойся молчаливой собаки и тихой заводи; ср.: В тихом омуте черти водятся
остерегаться (кого-л., чего-л.)


Dictionary source: Idioms (English to Russian)
More: English to Russian translation of beware
остерегаться, беречься

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Dogan)
More: English to Russian translation of beware
остерегаться

Dictionary source: English-Russian Online Dictionary
More: English to Russian translation of beware
v. беречься, остерегаться (обыкн. в imp. c of) You should beware of repeating the same mistakes. Beware of how you walk on this rocky path. beware lest you provoke him - смотрите, не раздражайте его

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Mueller24)
More: English to Russian translation of beware
Beware in Turkish
sakın

Dictionary source: English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of beware
(of ile) sakinmak, dikkat etmek, korunmak

Dictionary source: English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
More: English to Turkish translation of beware
f. sakınmak, çok dikkat etmek, gözünü açmak.

Dictionary source: Saja English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of beware
SAKIN

Dictionary source: English Turkish Technical Dictionary
More: English to Turkish translation of beware
f. sakınmak, çok dikkat etmek, gözünü açmak.

Dictionary source: English Turkish Dictionary (Magnetron)
More: English to Turkish translation of beware
sakın

Dictionary source: Erzin English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of beware
Beware in Thai
vi. บิแว (En.)
1. ระวัง, ระวังตัว : Beware of pickpockets!. ; Beware of the dog!.
1. (similar) คล้าย mind, look out, careful, cautious, heedful แต่ beware=ระวังตัว มิฉะนั้นอาจเกิดอันตรายได้ นิยมใช้เป็นคำสั่ง คำเตือนล่วงหน้าในบริเวณหรือพื้นที่ที่อาจเกิดอันตรายฉับพลันได้ : Beware of the dog.= ระวังสุนัข (ดุ) ; Beware of pickpockets.= ระวังนักล้วงกระเป๋า

Dictionary source: English - Thai Dictionary (Loy)
More: English to Thai translation of beware
(บิแวร์') {bewared,bewaring,bewares} vi.,vt. ระวัง,โปรดระวัง,ระวังตัว คำที่มีความหมายเหมือนกัน: shun,mind

Dictionary source: Eci English Thai Dictionary
More: English to Thai translation of beware
ระวัง

Dictionary source: English - Thai Dictionary
More: English to Thai translation of beware
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Beware in Vietnamese

[bi'weə]

◊ động từ

▪ cẩn thận, chú ý; đề phòng

◦ beware of the dog! : cẩn thận, có chó đấy!



Dictionary source: English Vietnamese Dictionary
More: English to Vietnamese translation of beware
Beware in Italian
guardarsi da

Dictionary source: English Italian Sea Language Dictionary
More: English to Italian translation of beware
Beware in Romanian
a se feri;a se pazi

Dictionary source: English Romanian Dictionary (MF)
More: English to Romanian translation of beware
I. a se feri / a se pazi de
II. (of) a se feri, a se pazi (de); a fi atent (la)

Dictionary source: English Romanian Dictionary (RDE)
More: English to Romanian translation of beware
a se pazi (de)

Dictionary source: English Romanian Dictionary (DM)
More: English to Romanian translation of beware
a se pazi (de); a se feri (de)

Dictionary source: DERFOC English-Romanian Dictionary
More: English to Romanian translation of beware
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Beware in Catalan
v guardar-se, anar amb compte

Dictionary source: English Catalan Dictionary
More: English to Catalan translation of beware
Beware in Polish
vi to beware (of) wystrzegać się (+gen ) Beware of cheap imitations. "beware of the dog" "uwaga zły pies"

Dictionary source: English Polish Dictionary (Gold)
More: English to Polish translation of beware
wystrzegać się

Dictionary source: English Polish Dictionary
More: English to Polish translation of beware
Beware in French
beware [bN'weB(r)] vi (used only in inf and imp) se méfier, Lit se défier (of someone, de quelqu'un,); se garder (of something, de quelque chose), prendre garde (of something, à quelque chose);
beware!, prenez garde!;
beware of pickpockets, attention aux pickpockets;
beware of the dog, approx. = chien méchant;
to beware of doing something, se garder de faire quelque chose

Dictionary source: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
More: English to French translation of beware
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Beware in Bulgarian
пазя; внимавам; вардя се;

Dictionary source: English-Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of beware
[bi'wЁ@] v (само в imp или inf c of) внимавай, пази се от.

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
More: English to Bulgarian translation of beware
[bi'wЁъ] v (само в imp или inf c of) внимавай, пази се от.

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of beware
Beware in Croatian
paziti

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Igaly)
More: English to Croatian translation of beware
paziti , izbjegavati , biti na oprezu

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Mijic)
More: English to Croatian translation of beware
izbjegavati

Dictionary source: English Croatian Dictionary
More: English to Croatian translation of beware
Beware in German
hüten, vermeiden

Copyright: Dictionary source: English-German Online Dictionary
More: English to German translation of beware
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Beware in Persian
زنهاردادن‌، برحذربودن‌، حذركردن‌ از، ملتفت‌ بودن‌

Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Text )
More: English to Persian translation of beware


Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
More: English to Persian translation of beware
ملتفت بودن، برحذربودن، حذركردن از، زنهاردادن

Dictionary source: HmT English Persian Dictionary
More: English to Persian translation of beware
زنهاردادن ،برحذربودن ،حذرکردن از،ملتفت بودن
 کلمات مرتبط(1)  کلمات مرتبط(beware):



بازگشت به واژه beware


beware of him 



Dictionary source: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
More: English to Persian translation of beware
زنهاردادن‌ ، برحذربودن‌ ، حذركردن‌ از ، ملتفت‌ بودن‌ از او حذركنيد

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
More: English to Persian translation of beware
ِ¢ّ“ –ê—َُ ٹ ¥گ ِ¢¤î¤£ں ٹ ِ¢ّ“¤£ں¤“ ٹ ِ¢گ¢¤‘ْ÷¥ ¢‏÷ں ّگ ¥گ

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
More: English to Persian translation of beware
Beware in Hungarian
óvakodik

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary
More: English to Hungarian translation of beware
óvakodik

Dictionary source: English Hungarian Dictionary (Csorvassy)
More: English to Hungarian translation of beware
Beware in Serbian
Biti Na Oprezu-Cuvati-Paziti Se

Dictionary source: English Serbian Dictionary
More: English to Serbian translation of beware
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Beware in Albanian
[bi'weë:] v. ruhem, hap sytë; beware of the dog! ruhuni nga qeni!

Dictionary source: English-Albanian Dictionary (Bujar.S)
More: English to Albanian translation of beware
ki kujdes!

Dictionary source: English Albanian Dictionary
More: English to Albanian translation of beware
Beware in Mongolian
v. сэрэмжлэх, болгоомжлох.

Dictionary source: Temuka's English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of beware
болгоомжлох, сэрэмжлэх, хамгаалах,хичээх,сэргээх

Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Dictionary source: AACS English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of beware
Beware in Swedish
var försiktig

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Swedish Online Dictionary
More: English to Swedish translation of beware
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Beware in Urdu
v.i. chaukaٌna raehna

Dictionary source: English-Urdu dictionary
More: English to Urdu translation of beware
v. n.
سوادھان ہونا - خبردار ہونا - آگاہ ہونا - ہوشيار ہونا - چوکس رہنا
Beware of the dog! کتے سے خبردار رہو
Beware of him who regards not his reputation. (Prov.) جو اپني عزت سے نہ ڈرے اس سے ڈريے (مثل)
Beware of all, but most beware of man. (Pope) چوکس رہيے سب سے، پر سب سے چوکس نر سے


Dictionary source: English-Urdu Dictionary v0.91b
More: English to Urdu translation of beware
Beware in Slovak
paziti se, čuvati se

Dictionary source: Bidirectional English Slovenian Dictionary
More: English to Slovak translation of beware