Translation of Aspect ratio in English

Aspect ratio Translation

Babylon 10

The most popular translation software

Download it's free



Local Translation:
Traductor
Traduction
Tradutor
Traduttore
Übersetzung
Перевод
Μετάφραση
Çeviri
لترجمة
翻訳
To
Aspect ratio in English
relation between the width and height of an image on the screen

Dictionary source: Babylon English-English
More: English to English translation of aspect ratio
Aspect ratio in Chinese (s)
屏幕高宽比, 图像在屏幕上宽和高的关系 (计算机用语)

Dictionary source: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of aspect ratio
Aspect ratio in Chinese (t)
螢幕高寬比

Dictionary source: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
More: English to Chinese (t) translation of aspect ratio
Aspect ratio in Arabic
نسبة الارتفاع (نسبة عرض الصورة إلى ارتفاعها على الشاشة)

Dictionary source: Babylon English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of aspect ratio
Aspect ratio in Spanish
Proporción latitud-altura, Proporción entre la anchura y la altura de la figura en la pantalla

Dictionary source: Babylon English-Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of aspect ratio
Aspect ratio in Russian
соотношение между шириной и высотой изображения на экране [комп.]

Dictionary source: Babylon English-Russian Dictionary
More: English to Russian translation of aspect ratio
Aspect ratio in Dutch
breedte-hoogte verhouding, de verhouding tussen de breedte en hoogte van een afbeelding op het beeldscherm

Dictionary source: Babylon English-Dutch Dictionary
More: English to Dutch translation of aspect ratio
Aspect ratio in Portuguese
relação entre largura e altura, a relação entre a largura e a altura de uma imagem na tela

Dictionary source: Babylon English-Portuguese Dictionary
More: English to Portuguese translation of aspect ratio
Aspect ratio in Turkish
en-boy oranı, ekrandaki bir görüntünün genişliği ve yüksekliği arasındaki oran

Dictionary source: Babylon English-Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of aspect ratio
Aspect ratio in Italian
Relazione larghezza altezza (in un'immagine grafica)

Dictionary source: Babylon English-Italian Dictionary
More: English to Italian translation of aspect ratio
Aspect ratio in French
rapport largeur/hauteur, rapport entre la largeur et la hauteur de l'image sur l'écran

Dictionary source: Babylon English-French Dictionary
More: English to French translation of aspect ratio
Aspect ratio in German
die Relation zwischen der Länge und der Breite eines Objekts auf dem Bildschirm

Dictionary source: Babylon English-German Dictionary
More: English to German translation of aspect ratio
Aspect ratio in Japanese
アスペクト比; 横縦比; 画像比; 画面上の縦横の比

Dictionary source: Babylon English-Japanese Dictionary
More: English to Japanese translation of aspect ratio
"aspect ratio" in Glossary Help


Dictionary source: アスキーデジタル用語辞典リンク(English to Japanese)
More: English to Japanese translation of aspect ratio
Aspect ratio in Hebrew
יחס רוחב-גובה, היחס בין רוחבה של דמות במסך לגובהה

Dictionary source: Babylon English-Hebrew Dictionary
More: English to Hebrew translation of aspect ratio
Aspect ratio in Swedish
bildproportion, förhållandet mellan bredden och längden av en bild på dataskärmen (data)

Dictionary source: Babylon English-Swedish Dictionary
More: English to Swedish translation of aspect ratio
More Languages:
[top]
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Aspect ratio in English
aspect ratio
\aspect ratio\ (aëronautics) the ratio of the long to the short side of an aëroplane, aërocurve, or wing.
aspect ratio
n : the ratio of the width to the height of a tv picture


Dictionary source: hEnglish - advanced version
More: English to English translation of aspect ratio
The ratio of the width of the picture to the height. Aspect ratios can be expressed as ratios, such as 4:3, or as numbers, such as 1.33. Proportional height and width of a video image. The NTSC standard for is 4:3 for convential monitors such as home television sets, and 16:9 for HDTV.

Dictionary source: Digital Video (DV) & video edit terms / Eng2Eng v1.0 (web compilation)
More: English to English translation of aspect ratio
The ratio of width to height of a pixel,image,or display screen.Square pixels (1:1) are considered preferable but displays are usually 5:4.


Dictionary source: INTERNET TERMS&ACRONYMSV1.0
More: English to English translation of aspect ratio
The aspect ratio of a geometric shape is the ratio between its sizes in different dimensions. For example, the aspect ratio of a rectangle is the ratio of its longer side to its shorter side - the ratio of width to height, when the rectangle is oriented as a "landscape".

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Dictionary source: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
More: English to English translation of aspect ratio
Noun
1. the ratio of the width to the height of a tv picture
(hypernym) ratio


Dictionary source: WordNet 2.0
More: English to English translation of aspect ratio
The ratio of the horizontal to vertical size of the screen. Some monitors display rectangular pixels which can make the picture or image appear stretched. Software that allows images to be resized and changed with respect to aspect ratios greatly facilitates authoring. Otherwise, images have to be transported to other software for such changes and then transported back in a cumbersome process that makes authors grateful when aspect ratios and image sizes can be modified without such difficulties. Macromedia Director is one of the very few hypermedia authoring systems that has a utility for changing the scale and aspect ratios of imported bitmap pictures as well as rotating and inverting such pictures.

Copyright: Dictionary source: Jensen's Technology Glossary
More: English to English translation of aspect ratio
A term borrowed from aerodynamics, and approximating to the length of the foil, wing or sail, divided by the width. A High Aspect Ratio sail, fin or daggerboard is tall and narrow - low aspect is short and squat.

Dictionary source: Glossary Of Windsurfing Terminology
More: English to English translation of aspect ratio
The proportion of picture width to height (1.33:1, 1.66:1, 1.85:1 or 2.35:1).

Dictionary source: film and video
More: English to English translation of aspect ratio
the depth or height of a feature divided by the width of the feature. A high aspect ratio indicates a feature is narrow relative to it's height or depth. Example high aspect ratio features would be, contacts that are narrow relative to their depth, trenches that are narrow relative to their depth or metal lines that are tall relative to their width.

Copyright: Copyright © 2000 - 2006 IC Knowledge LLC. All rights reserved. Dictionary source: Integrated Circuit Terminology
More: English to English translation of aspect ratio
height-X-width proportions of graphics. Some programs allow you to maintain the aspect ratio when sizing a picture, i.e. when you change the width, the height changes proportionally so that the resulting image does not look distorted. See graphics .

Copyright: Dictionary source: Multimedia Glossary
More: English to English translation of aspect ratio
The ratio of horizontal to vertical dimensions of an image. (35mm slide frame is 3:2, TV 4:3, HDTV 16:9, 4X5 film 5:4)

Dictionary source: Steve's Digicams Digital Camera Dictionary
More: English to English translation of aspect ratio
defines the shape of the rectangular picture in a TV set. It is the width of the picture relative to the height. Our standard TV picture, in terminology used by that industry, is 4 units wide by 3 units high, or 4:3 (read as 4 by 3) in aspect ratio. There is more than one way to express an aspect ratio. In film terms the width of the screen is 1.33 times the height. Divide 4 by 3 and you get 1.33333... It has an aspect ratio of 1.33:1 (read as 1.33 to 1). Since the :1 is always the same it is often dropped for the definition. We then say that the set has a 1.33 aspect ratio instead of saying it has a 1.33:1 aspect ratio. This is an easy system to use in that the larger the number the wider the set. A 1.78 set is wider in aspect ratio than a 1.33 set. Of the two numbering systems, you might initially think it's easier to use the 4:3 instead of 1.33:1 or just plain 1.33. That works until you get to multiple aspect ratios. Then it becomes difficult to determine what the numbers are telling you about the shape of the picture. Picking on two widescreen sets that have been available in the U.S., which is wider, one that is 16:9 or one that is 16:10.5? Asking the same question in decimal systems makes it much easier to answer that question. Which is wider, 1.78:1 or 1.52:1? The decimal system makes it much easier to determine the correct answer. 1.78 is wider than 1.52. Since there are a number of aspect ratios currently in use, not all of which can be expressed as whole numbers, the decimal system is by far the better choice. The film community has many more aspect ratios and has therefore adapted the decimal system to describe the shape of the picture. There are currently two standard TV aspect ratios in the U.S., 1.33 (4:3) and 1.78 (16:9). The 1.52 aspect ratio set is sort of a compromise in the transition from one system to another. They alter picture geometry to get either 1.33 or 1.78 to show up on the 1.52 screen. In the DTV world we’ll see a bit of 1.55 or 14:9 as another option in the compromise. That’s what will be done to 1.33 images as they are upconverted to a raster that is defined as 1.78. Some of the top and bottom of the 1.33 image will be cut off so that the image can appear to be wider on the 1.78 set. There will still be slight black bars on the left and right edges of the image. Several manufacturers are advocating 1.85 because it's a common aspect ratio for many American movies. The Director's Guild has called for a study of making 2:1 the shape of new video displays. It is also possible that some day the high definition active picture area will be redefined as 2.35 from its current 1.78 aspect ratio. This is just another extension of defining the 1.33 aspect ratio of standard definition television to 1.78 in the DVD format. If the future of television is widescreen, is one aspect ratio better than another? Knowing that we will have to accommodate the 1.33 aspect ratio for some time to come, the question becomes how wide can we go and still deal with the 1.33 image in the center? The resolution of current display technology would suggest that 1.78 is the upper limit of our current capability. The 1.33 image is compromised by only being able to use the resolution in the center of the display and images wider than 1.78 can’t use the resolution available at the top and bottom of the display. Some of these problems can be partially resolved by the use of high quality scalers and displays that far exceed the resolution of the source signal. That gets tough to accomplish as the resolution of our source signals goes up. It looks as if the 1.78 imager has a long life ahead of it as a compromise between 1.33 and all of the wider aspect ratio pictures. The majority of Video Essentials on DVD is produced in 1.33. Only Title 20 is in 1.78.

Dictionary source: Video Essentials Glossary of Terms
More: English to English translation of aspect ratio
rala-pul-tavat

Dictionary source: English to Federation-Standard Golic Vulcan
More: English to English translation of aspect ratio
In computer graphics, the relative horizontal and vertical sizes. For example, if a graphic has an aspect ratio of 2:1, it means that the width is twice as large as the height. When resizing graphics, it is important to maintain the aspect ratio to avoid stretching the graphic out of proportion.

The term is also used to describe the dimensions of a display resolution. For example, a resolution of 800x600 has an aspect ratio of 4:3.



Dictionary source: Internet Glossary
More: English to English translation of aspect ratio
1. The relationship in a tire or wheel between the distance from the rim to the tread (section height) and the tire's width. Thus, in a P185/80R13 tire, 80 is the aspect ratio, showing the height is 80% of the width. A lower aspect ratio describes a shorter, wider tire.
2. In a wing, it is the relationship of its span (horizontal length) to its chord (height).

Copyright: Dictionary source: Dictionary of Automotive Terms
More: English to English translation of aspect ratio
In facsimile or television, the ratio of the width to the height of a picture, document, or scanning field.

Dictionary source: Telecommunication Standard Terms
More: English to English translation of aspect ratio
The ratio of the length to the width, of a rectangular air grille or duct.

Dictionary source: Technical English by wpv
More: English to English translation of aspect ratio
The ratio of width to height for a picture or screen. The present day TV standards (NTSC, PAL, SECAM) are all based on a 4:3 (1.33:1) aspect ratio. This is called the Academy ratio and most movies prior to 1950 were shot with this ratio. Wide screen movies were invented to attract moviegoers who would otherwise stay at home watching TV. The U.S. high definition TV standard calls for a 16:9 (1.77:1) aspect ratio. Several other aspect ratios are used in movie production, 1.85:1, 2.00:1, and 2:35:1 being common.

Dictionary source: Television and Video Glossary
More: English to English translation of aspect ratio
The Ratio of the screens width to its height so if you are using 640 X 480 the Aspect ratio is 4:3

Copyright: Dictionary source: A Glossary of Internet & PC Terminology
More: English to English translation of aspect ratio
Aspect ratio in Greek
(Lex). λόγοςδιαστάσεων

Dictionary source: English-Greek Technical Dictionary
More: English to Greek translation of aspect ratio
Λεκτ. συν. η αναλογία μεταξύ πλάτους και ύψους μιας εικόνας στην οθόνη

Dictionary source: English - Greek Dictionary
More: English to Greek translation of aspect ratio
Aspect ratio in Arabic

COMPUTER
النسبة الباعية

Dictionary source: English Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of aspect ratio
النسبة الباعيّة

Dictionary source: Wadan English-Arabic Automotive Glossary
More: English to Arabic translation of aspect ratio
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Aspect ratio in Indonesian
kelancipan
my child #01

Dictionary source: Mas NDon English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of aspect ratio
Aspect ratio in Spanish
proporción - de longitud a diámetro, de altura a longitud, formato de imagen, relación altura/anchura

Dictionary source: English_Spanish by Jaime Aguirre
More: English to Spanish translation of aspect ratio
(n.) = relación de aspecto, proporción dimensional, proporción de pantalla.
Ex: All of the games designed for a screen that has a standard aspect ratio seem to be ruined when played on a widescreen.

Dictionary source: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
More: English to Spanish translation of aspect ratio
Alargamiento. La proporción de la envergadura a la cuerda de una superficie aerodinámica.

Dictionary source: English Spanish Aeronautical Terms
More: English to Spanish translation of aspect ratio
Aspect ratio in Dutch
aspectverhouding; beeldverhouding; breedte-hoogte verhouding

Copyright: © Jakob Vlietstra, 2006 Dictionary source: English-Dutch Technical Dictionary
More: English to Dutch translation of aspect ratio
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Aspect ratio in Portuguese
razão aparente, proporção da imagem
Livros de IK

Dictionary source: Ivo Korytowski's English-Portuguese Translator's Dictionary
More: English to Portuguese translation of aspect ratio
[aeronáutica] s. alongamento, m. [televisão] relação entre a altura e a largura do quadro da imagem no tubo

Dictionary source: English Portuguese Dictionary (Oliveira)
More: English to Portuguese translation of aspect ratio
Aspect ratio in Turkish
en boy oranı

Dictionary source: English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of aspect ratio
en-boy oranı

Dictionary source: Saja English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of aspect ratio
En Boy Oranı en boy oranı Görünüm Oranı (Vektör Yazı Tipleri)

Dictionary source: English Turkish Informatics Dictionary
More: English to Turkish translation of aspect ratio
Bilgisayarlı grafik işlemlerinde, bir çerçevenin veya bir görüntünün yatay ölçülerinin, dikey ölçülerine göre oranı. Bu oranın korunması veya kontrol edilmesi, bir görüntünün sağlanması veya baskıya geçirlmesi için önemlidir.

Dictionary source: English Turkish Computer Terminology
More: English to Turkish translation of aspect ratio
en-boy orani

Dictionary source: English Turkish Electronics Dictionary
More: English to Turkish translation of aspect ratio
EN-BOY ORANI

Dictionary source: English Turkish Technical Dictionary
More: English to Turkish translation of aspect ratio
en-boy oranı(MAC) en boy oranı(IBM

Dictionary source: English-Turkish Computer Science Dictionary
More: English to Turkish translation of aspect ratio
en-boy oranı

Dictionary source: Erzin English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of aspect ratio
Aspect ratio in Thai
อัตราส่วนระหว่างแนวตั้งและแนวนอนหมายถึง อัตราส่วนระหว่างแนวตั้งกับแนวนอนของภาพของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง โดยปกติ ใช้ในการสร้างภาพคอมพิวเตอร์ (computer graphics) ซึ่งต้องคอยระวังให้มีสัดส่วนที่ถูกต้องอยู่เสมอ

Dictionary source: Eci English Thai Dictionary
More: English to Thai translation of aspect ratio
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Aspect ratio in Vietnamese

◊ (Tech)

▪ cỡ ảnh (tỷ lệ dài-rộng, tỷ lệ dài-cao)



Dictionary source: English Vietnamese Dictionary
More: English to Vietnamese translation of aspect ratio
Aspect ratio in Croatian
omjer širine i visine slike

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Igaly)
More: English to Croatian translation of aspect ratio
omjer slike

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Mijic)
More: English to Croatian translation of aspect ratio
omjer širine i visine slike

Dictionary source: English Croatian Dictionary
More: English to Croatian translation of aspect ratio
Aspect ratio in German
Höhen-/Tiefenverhältnis (Aerodynamik) - bei Segeln, Ruder, Kiel oder Schwert . Je höher der Wert, desto schmaler und länger ist der Gegenstand

Dictionary source: English German Sailing Terms
More: English to German translation of aspect ratio
Punktraster

Copyright: Dictionary source: English-German Online Dictionary
More: English to German translation of aspect ratio
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Aspect ratio in Persian
نسبت تصوير
نسبت پهناي تصوير به ارتفاع تصوير


Copyright: Geology of iran,About Author,Website,Facebook Page Dictionary source: English Persian Geology Terms (Maleki)
More: English to Persian translation of aspect ratio
نسبت منظر(طول به قطر)، نسبت عرض به ارتفاع يا طول به قطر ذره را گويند. نسبت منظر گوياي ميزان کشيدگي ذره است. هرچه ميزان اين نسبت از يک بزرگتر باشد نشان دهنده غير کروي تر بودن ذره است. براي ذرات کروي نسبت منظر برابر يک است.

Dictionary source: English Persian Polymer Terms
More: English to Persian translation of aspect ratio
نسبت تصوير
کامپيوتر : نسبت ديد
الکترونيک : نسبت صفحه
علوم هوايى : نسبت طول به عرض يا وتر متوسط بال
 کلمات مرتبط(2)  کلمات مرتبط(aspect ratio):



بازگشت به واژه aspect ratio


aspect 
ratio 



Dictionary source: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
More: English to Persian translation of aspect ratio
Aspect ratio in Serbian
Proporcionalno

Dictionary source: English Serbian Dictionary
More: English to Serbian translation of aspect ratio
Aspect ratio in Ukrainian
(n) ракурс; формат кадру

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Ukrainian Military Dictionary
More: English to Ukrainian translation of aspect ratio