Translation of Arrested in English

Arrested Translation

Babylon 10

The most popular translation software

Download it's free

To
Arrested in English
delayed, halted, inhibited; detained, imprisoned detain; delay, slow down, stop; imprison

Dictionary source: Babylon English-English
More: English to English translation of arrested
Arrested in Greek
συλλαμβάνω, κατακρατώ, σταματώ, συλαμβάνω

Dictionary source: Babylon English-Greek Dictionary
More: English to Greek translation of arrested
Arrested in Chinese (s)
逮捕; 阻止, 制止; 拘留; 吸引

Dictionary source: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of arrested
Arrested in Chinese (t)
逮捕; 阻止, 制止; 拘留; 吸引

Dictionary source: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
More: English to Chinese (t) translation of arrested
Arrested in Arabic
أوقف اعتقل, أوقف, كبح

Dictionary source: Babylon English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of arrested
Arrested in Spanish
suspendido, interrumpido; detenido, arrestado arrestar, aprehender, aprisionar, capturar, detener, llevar en custodia, retener por la fuerza; paralizar, parar; ser muy atrayente, ser atrayente, ser extasiante

Dictionary source: Babylon English-Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of arrested
Arrested in Russian
арестованный арестовывать, арестовать, задерживать, останавливать; приковывать, приковывать внимание, выключать; приостанавливать; тормозить

Dictionary source: Babylon English-Russian Dictionary
More: English to Russian translation of arrested
Arrested in Dutch
tegengehouden, bedwongen; gearresteerd arresteren; vertragen; gevangen nemen

Dictionary source: Babylon English-Dutch Dictionary
More: English to Dutch translation of arrested
Arrested in Portuguese
preso, detido; atrasado prender; interromper; proibir

Dictionary source: Babylon English-Portuguese Dictionary
More: English to Portuguese translation of arrested
Arrested in Turkish
tutuklanmış, geciktirilmiş, durdurulmuş, kısıtlanmış; alıkonulmuş, hapsedilmiş tutuklamak, durdurmak; önlemek, bloke etmek, el koymak, çekmek (dikkat)

Dictionary source: Babylon English-Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of arrested
Arrested in Italian
arrestato arrestare, fermare, impedire; (fig) attirare, colpire

Dictionary source: Babylon English-Italian Dictionary
More: English to Italian translation of arrested
Arrested in French
bloqué; arrêté arrêter; retarder; empêcher

Dictionary source: Babylon English-French Dictionary
More: English to French translation of arrested
Arrested in German
aufgehalten; verhaftet verhaften, gefangen nehmen

Dictionary source: Babylon English-German Dictionary
More: English to German translation of arrested
Arrested in Japanese
止める; 拘留する 逮捕する; 止める; 引く

Dictionary source: Babylon English-Japanese Dictionary
More: English to Japanese translation of arrested
Arrested in Hebrew
מעוכב; עצור לעצור; לעכב; לאסור

Dictionary source: Babylon English-Hebrew Dictionary
More: English to Hebrew translation of arrested
Arrested in Korean
정지시키다, 멈추게 하다; 체포하다, 구금하다

Dictionary source: Babylon English-Korean Dictionary
More: English to Korean translation of arrested
Arrested in Swedish
anhållen; hejdad hejda, hindra; försena; arrestera, anhålla

Dictionary source: Babylon English-Swedish Dictionary
More: English to Swedish translation of arrested
More Languages:
[top]
Arrested in English
arrested
adj : having development checked or reversed; "arrested tuberculosis" [syn: in remission]



  similar words(1) 

 arrested development 

Dictionary source: hEnglish - advanced version
More: English to English translation of arrested
An arrest is the act of depriving a person of his or her liberty usually in relation to the purported investigation or prevention of crime and presenting (the arrestee) to a procedure as part of the criminal justice system. The term is Anglo-Norman in origin and is related to the French word arrêt, meaning "stop".

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Dictionary source: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
More: English to English translation of arrested
Adjective
1. having development checked or reversed; "arrested tuberculosis"
(synonym) in remission
(similar) inactive
Noun
1. the act of apprehending (especially apprehending a criminal); "the policeman on the beat got credit for the collar"
(synonym) apprehension, catch, collar, pinch, taking into custody
(hypernym) capture, gaining control, seizure
(derivation) collar, nail, apprehend, pick up, nab, cop
2. the state of inactivity following an interruption; "the negotiations were in arrest"; "held them in check"; "during the halt he got some lunch"; "the momentary stay enabled him to escape the blow"; "he spent the entire stop in his seat"
(synonym) check, halt, hitch, stay, stop, stoppage
(hypernym) inaction, inactivity, inactiveness
(hyponym) countercheck
Verb
1. take into custody; "the police nabbed the suspected criminals"
(synonym) collar, nail, apprehend, pick up, nab, cop
(hypernym) seize, prehend, clutch
(derivation) apprehension, catch, collar, pinch, taking into custody
2. hold back, as of a danger or an enemy; check the expansion or influence of; "Arrest the downward trend"; "Check the growth of communism in Sout East Asia"; "Contain the rebel movement"; "Turn back the tide of communism"
(synonym) check, turn back, stop, contain, hold back
(hypernym) defend
(hyponym) cut down, cut out
3. attract and fix; "His look caught her"; "She caught his eye"; "Catch the attention of the waiter"
(synonym) catch, get
(hypernym) attract, pull, pull in, draw, draw in
4. cause to stop; "Halt the engines"; "Arrest the progress"; "halt the presses"
(synonym) halt, hold
(hypernym) stop
(derivation) arrester, arrester hook


Dictionary source: WordNet 2.0
More: English to English translation of arrested
To see respectable-looking strangers arrested, foretells that you desire to make changes, and new speculations will be subordinated by the fear of failure. If they resist the officers, you will have great delight in pushing to completion the new enterprise.

See Prisoner.
  

Copyright: Ten Thousand Dreams Interpreted, or "What's in a dream": a scientific and practical exposition; By Gustavus Hindman, 1910. For the open domain e-text see: Guttenberg Project Dictionary source: Dream Dictionary
More: English to English translation of arrested
    serrated

Dictionary source: Anagram
More: English to English translation of arrested
boned, hooked, nabbed, pulled, roasted, snapt, touched

Dictionary source: Lexicon of Thieves' Cant
More: English to English translation of arrested
(imp. & p. p.)
of Arrest
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Dictionary source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
More: English to English translation of arrested

www.interactiveselfstudy.com

Dictionary source: English Phonetics
More: English to English translation of arrested
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Arrested in Greek
συλλαμβάνω, σύλληψη

Dictionary source: Tapsis English Greek dictionary
More: English to Greek translation of arrested
(Lex**) συλλήφθείτε

Dictionary source: English-Greek Technical Dictionary
More: English to Greek translation of arrested
Ουσ. κράτηση, σύλληψη//
σταμάτημα, αναχαίτιση, ανάσχεση//
καθήλωση, ακινητοποίησηΡημ. συλλαμβάνω,θέτω υπό κράτηση, θέτω υπό περιορισμό//
ανακόπτω, αναχαιτίζω, σταματώ//
προσελκύω την προσοχή, εντυπωσιάζω//
αναστέλλω την εφαρμογή (νομ.)
π.χ
She was arrested for selling illicit copies of the software.


Dictionary source: English - Greek Dictionary
More: English to Greek translation of arrested
Arrested in Arabic

صِفَة : مَقْبُوضٌ عَلَيْهِ . مُعْتَقَل . مُحْتَجَز . مَحْجُوز . مَأْسُور . أَسِير . مَضْبُوط
اسْم : إيقاف . كَبْح . اعتقال
----------------------------------------
فِعْل : يُوْقِف . يكبح . يعتقل . يَلْفِت

Dictionary source: Concise English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of arrested
مُتَوَقِّف

Dictionary source: English to Arabic Medical Dictionary
More: English to Arabic translation of arrested

ألاسم

اِحْتِجَاز ; اِعْتِقال ; حَبْس ; قَبْضٌ على

الفعل

لَفَتَ النَّظَرَ

الصفة

مَحْبِس ; مَحْبُوس ; مُحْتَجَز ; مَحْجُوز ; مَسْجُون ; مَضْبُوط ; مُعْتَقَل ; مَقْبُوضٌ عَلَيْهِ ; مُنْحَبِس ; مَوْقُوف


ethar1@yahoo.com

Dictionary source: English to Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of arrested
Arrested in Indonesian
menangkap
my child #01

Dictionary source: Mas NDon English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of arrested
tertangkap

Dictionary source: English-Indonesian Online Dictionary
More: English to Indonesian translation of arrested
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Arrested in Spanish
detenido | encarcelado | arrestado | aprehendido | capturado | puesto bajo custodia | arraigado (México) v.- arrestar | detener | suspender | interrumpir | parar | suprimirs.- arresto | detención | suspensión | interrupción | paro | colapso | supresión

Dictionary source: English_Spanish by Jaime Aguirre
More: English to Spanish translation of arrested
(v.) = detener, arrestar.
Ex: Librarians have been known to devote time to entrap and arrest individuals who use the library toilets for sexual purposes = Hay casos de bibliotecarios que han dedicado tiempo a atrapar y detener a individuos que utilizan los servicios de la biblioteca con fines sexuales .
(v.) = atraer.
Ex: People who will not stop to read pamphlets, brochures, etc produced by the library may be arrested by an eye-catching, colourful display.


Dictionary source: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
More: English to Spanish translation of arrested
Arrested in Russian
№_1.: [n.]
1)
арест, задержание
under ~ под арестом, под запретом
3) задержка, остановка №_2.: [v.]
1)
задерживать, останавливать, приостановить (решение суда)
2) арестовывать
3) приковывать (внимание)
4) [тех.] тормозить, выключать (машину)
5) [спорт.] приём (метод) предотвращения падения альпиниста

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Morteza)
More: English to Russian translation of arrested
Arrested in Dutch
stuiten; tegengaan; tegenhouden

Copyright: © Jakob Vlietstra, 2006 Dictionary source: English-Dutch Technical Dictionary
More: English to Dutch translation of arrested
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Arrested in Portuguese
interrompido
Livros de IK

Dictionary source: Ivo Korytowski's English-Portuguese Translator's Dictionary
More: English to Portuguese translation of arrested
Arrested in Romanian
arestat

Dictionary source: English Romanian Dictionary (MF)
More: English to Romanian translation of arrested
arestat

Dictionary source: DERFOC English-Romanian Dictionary
More: English to Romanian translation of arrested
Arrested in Catalan
s arrest, detenció | segrest
v arrestar, detenir | segrestar

Dictionary source: English Catalan Dictionary
More: English to Catalan translation of arrested
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Arrested in Polish
zaaresztowany; zamknięty zatrzymanie; aresztaresztować; zatrzymać

Dictionary source: English Polish Dictionary 0.15
More: English to Polish translation of arrested
Arrested in German
verhaftet, verhaftete, arretierte

Copyright: Dictionary source: English-German Online Dictionary
More: English to German translation of arrested
Arrested in Persian
توقيف‌، توقيف‌ كردن‌، بازداشتن‌، جلوگيري‌ كردن‌

Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Text )
More: English to Persian translation of arrested


Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
More: English to Persian translation of arrested
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Arrested in Albanian
arrestova-uar

Dictionary source: English-Albanian Dictionary (ARDi X)
More: English to Albanian translation of arrested
[ë'rest] v.,n. -vt. 1. ndaloj, kap, arrestoj. 2. tërheq; arrest one's attention tërheq vëmendjen e dikujt. 3. ndal; pengoj, frenoj; measures to arrest inflation masa për të frenuar inflacionin./-n. 1. arrestim, kapje; under arrest i arrestuar; be/place/put under arrest jam i arrestuar/arrestoj. 2. drejt. pezullim, ndalim; arrest of judgment pezullim i zbatimit të vendimit.

Dictionary source: English-Albanian Dictionary (Bujar.S)
More: English to Albanian translation of arrested
arrestuar; arrestova f. arrestoj, kap e. arrestim, ndalim

Dictionary source: English Albanian Dictionary
More: English to Albanian translation of arrested
Arrested in Urdu
a. giraftaar

Dictionary source: English-Urdu dictionary
More: English to Urdu translation of arrested
Arrested in Slovak
zatknutý, zadržaný

Dictionary source: English-Slovak Law Dictionary
More: English to Slovak translation of arrested