Translation of Yiddish in English

Yiddish Translation

Babylon 10

The most popular translation software

Download it's free



Local Translation:
Traductor
Traduction
Tradutor
Traduttore
Übersetzung
Перевод
Μετάφραση
Çeviri
لترجمة
翻訳
To
Yiddish in English
pertaining to the Yiddish language, of the language spoken mainly by the Jews of eastern Europe language spoken mainly by the Jews of eastern Europe

Dictionary source: Babylon English-English
More: English to English translation of Yiddish
Yiddish in Greek
γερμανοεβραϊκή διάλεκτος

Dictionary source: Babylon English-Greek Dictionary
More: English to Greek translation of Yiddish
Yiddish in Chinese (s)
意第绪语

Dictionary source: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of Yiddish
Yiddish in Chinese (t)
意第緒語

Dictionary source: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
More: English to Chinese (t) translation of Yiddish
Yiddish in Arabic
لغة الايديش, لهجة من لهجات الألمانية

Dictionary source: Babylon English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of Yiddish
Yiddish in Spanish
yiddish Yidish, lengua hablada en especial por los judíos de Europa oriental

Dictionary source: Babylon English-Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of Yiddish
Yiddish in Russian
идиш

Dictionary source: Babylon English-Russian Dictionary
More: English to Russian translation of Yiddish
Yiddish in Dutch
Jiddisch (betr. de taal) Jiddisch (taal)

Dictionary source: Babylon English-Dutch Dictionary
More: English to Dutch translation of Yiddish
Yiddish in Portuguese
do idioma iídiche iídiche (idioma)

Dictionary source: Babylon English-Portuguese Dictionary
More: English to Portuguese translation of Yiddish
Yiddish in Turkish
eskenazi dili, İbranice ile karışık Alman lehçesi

Dictionary source: Babylon English-Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of Yiddish
Yiddish in Italian
Yddish (lingua parlata dagli ebrei dell'Europa dell'Est, miscuglio tra tedesco ed ebraico) (Ling) yiddish

Dictionary source: Babylon English-Italian Dictionary
More: English to Italian translation of Yiddish
Yiddish in French
du Yiddish, relatif au Yiddish (langage parlé par les communautés juives d'Europe orientale) Yiddish, ensemble des langages germaniques des communautés juives de l'Europe centrale et orientale

Dictionary source: Babylon English-French Dictionary
More: English to French translation of Yiddish
Yiddish in German
jiddisch (zur jiddischen Sprache gehörend) Jiddisch, Sprache vorwiegend von Juden aus Osteuropa gesprochen

Dictionary source: Babylon English-German Dictionary
More: English to German translation of Yiddish
Yiddish in Japanese
イディッシュの イディッシュ語, 東ヨーロッパのユダヤ人が話す言語

Dictionary source: Babylon English-Japanese Dictionary
More: English to Japanese translation of Yiddish
Yiddish in Hebrew
של שפת היידיש יידיש (שפה)

Dictionary source: Babylon English-Hebrew Dictionary
More: English to Hebrew translation of Yiddish
Yiddish in Korean
이디쉬의, 동유럽 유대인들이 사용했던 말의 이디쉬, 동유럽 유대인들이 사용했던 말

Dictionary source: Babylon English-Korean Dictionary
More: English to Korean translation of Yiddish
Yiddish in Swedish
jiddisch-, angående jiddisch (språket) jiddisch (språket)

Dictionary source: Babylon English-Swedish Dictionary
More: English to Swedish translation of Yiddish
More Languages:
[top]
Yiddish in English
yiddish
\yid"dish\ (?), n. [g. jüdisch, prop., jewish, fr. jude jew. see jew, jewish.] a language used by german and other jews, being a middle german dialect developed under hebrew and slavic influence. it is written in hebrew characters.
yiddish
n : a dialect of high german including some hebrew and other words; spoken as a vernacular by european jews [syn: yiddish]




Dictionary source: hEnglish - advanced version
More: English to English translation of Yiddish
Yiddish ( yidish or idish, literally "Jewish") is a High German language of Ashkenazi Jews, and it is written in the Hebrew alphabet. Western Yiddish originated in their culture, which emerged in the 9th century in Central Europe. Many centuries later, Western Yiddish spread to Eastern Europe, where it further developed as Eastern Yiddish, and eventually to other continents. Western Yiddish arose around 1000 AD from Old High German most likely around either Speyer and Worms on the Rhine or Regensburg on the Danube. Before 1500, it separated from German. Western Yiddish developed by adding a Hebrew and Aramaic component and Romance words to various and more dominant Old High German dialects, and mixing them together.

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Dictionary source: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
More: English to English translation of Yiddish
Yiddish is a language spoken by Eastern and Central European Jews since about 1000 AD.
Yiddish is a Germanic language with elements of Hebrew-Aramaic, Slavic, Old French and Old Italian.
Before the Second World War, Yiddish was the most widely spoken Jewish language with over 11 million speakers.
In the 1990s there were about 4 million speakers mainly in North America, South America, Israel and Russia.
The language is: Yiddish Western Yiddish is a Germanic language spoken by Jews in Germany.
The language is: Western Yiddish

Dictionary source: JM Languages
More: English to English translation of Yiddish
Noun
1. a dialect of High German including some Hebrew and other words; spoken in Europe as a vernacular by many Jews; written in the Hebrew script
(hypernym) German, High German, German language
(class) pareve, parve
(class) putz


Dictionary source: WordNet 2.0
More: English to English translation of Yiddish
Yiddish is a dialect of German written in Hebrew characters. It was spoken by Jews living in Germany, or whose ancestors had lived in Germany before migrating elsewhere, during the late medieval period and the modern period. It remains the language of the Ultra-Orthodox in the modern state of Israel and of many Hasidic groups.

Dictionary source: Official Judaism Glossary
More: English to English translation of Yiddish
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Yiddish in Esperanto
n. Jido

Dictionary source: English-Esperanto Dictionary
More: English to Esperanto translation of Yiddish
jida

Dictionary source: English Esperanto Dictionary (M.F.)
More: English to Esperanto translation of Yiddish
Yiddish in Interlingua
adj judeogerman, *yiddish; n judeogermano, *yiddish

Dictionary source: Concise English Interlingua Dictionary
More: English to Interlingua translation of Yiddish
Yiddish in Arabic
اللغة الييدية (لهجة ألمانية قديمة تحتوى على كلمات عبرية وسلافية يتكلمها بعض يهود أوربا وامريكا )

Dictionary source: English Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of Yiddish

اسْم : الييْدية وهي لهجة من لهجات اللغة الألمانيّة ينطق بها اليهود في الاتحاد السوفياتي


Dictionary source: Concise English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of Yiddish

ألاسم

لَهْجَةٌ أَلْمَانِيَّة


ethar1@yahoo.com

Dictionary source: English to Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of Yiddish
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Yiddish in Estonian
jidis, juudi keel

Dictionary source: English Estonian Dictionary
More: English to Estonian translation of Yiddish
Yiddish in Indonesian
bahasa yiddi

Dictionary source: English - Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of Yiddish
bahasa orang Yahudi
my child #25

Dictionary source: Mas NDon English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of Yiddish
Yiddish in Spanish
(Jewry) yidish, yidis

Dictionary source: English Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of Yiddish
(adj.) = yidish.

Def: Lengua.
Ex: This article discusses multiscript word processing and desktop publishing from the point of view of the bidirectional combination of languages such as Hebrew, Arabic, Yiddish and English.


Dictionary source: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
More: English to Spanish translation of Yiddish
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Yiddish in Russian
(n) еврейский язык; идиш

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Russian Lingvistica Dictionary
More: English to Russian translation of Yiddish
идиш

Dictionary source: English-Russian Online Dictionary
More: English to Russian translation of Yiddish
n. еврейский язык, идиш

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Mueller24)
More: English to Russian translation of Yiddish
Yiddish in Dutch
Jiddisch

Dictionary source: English-Dutch Online Dictionary
More: English to Dutch translation of Yiddish
Yiddish in Turkish
i., s. Yahudi Almancası, Yiddiş.

Dictionary source: Saja English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of Yiddish
i., s. Yahudi Almancası, Yiddiş.

Dictionary source: English Turkish Dictionary (Magnetron)
More: English to Turkish translation of Yiddish
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Yiddish in Thai
ภาษาเยอรมันปนภาษาฮีบรู

Dictionary source: English - Thai Dictionary
More: English to Thai translation of Yiddish
Yiddish in Vietnamese
Tiếng Y-đish (Do thái Đông Âu)

Dictionary source: English Vietnamese Philosophy Dictionary
More: English to Vietnamese translation of Yiddish

['jidiʃ]

◊ danh từ

▪ (Yiddish) tiếng I-đít (một thử tiếng Đức cổ của người Do thái ở Trung và Đông Âu)



Dictionary source: English Vietnamese Dictionary
More: English to Vietnamese translation of Yiddish
Yiddish in Romanian
idis

Dictionary source: English Romanian Dictionary (MF)
More: English to Romanian translation of Yiddish
(limba) idis

Dictionary source: English Romanian Dictionary (RDE)
More: English to Romanian translation of Yiddish
idis

Dictionary source: English Romanian Dictionary (DM)
More: English to Romanian translation of Yiddish
idis

Dictionary source: DERFOC English-Romanian Dictionary
More: English to Romanian translation of Yiddish
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Yiddish in Polish
jidisz

Dictionary source: English Polish Dictionary 0.15
More: English to Polish translation of Yiddish
Yiddish in French
Yiddish ['jNdNG] adj & n Ling yiddish m.

Dictionary source: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
More: English to French translation of Yiddish
Yiddish in Bulgarian
идиш;

Dictionary source: English-Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of Yiddish
['jidish] I. а идишки; II. n (човек, говорещ) идиш.

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
More: English to Bulgarian translation of Yiddish
['jidish] I. а идишки; II. n (човек, говорещ) идиш.

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of Yiddish
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Yiddish in Croatian
židovski

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Igaly)
More: English to Croatian translation of Yiddish
židovski

Dictionary source: English Croatian Dictionary
More: English to Croatian translation of Yiddish
Yiddish in Persian
زبان‌ عبري‌ رايج‌ ميان‌ كليميان‌ روسيه‌ ولهستان‌ والمان‌وغيره‌(مخلوطي‌ازالماني‌وعبري‌)

Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Text )
More: English to Persian translation of Yiddish


Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
More: English to Persian translation of Yiddish
زبان عبرى رايج ميان کليميان روسيه ولهستان والمان وغيره(مخلوطى ازالمانى وعبرى)

Dictionary source: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
More: English to Persian translation of Yiddish
زبان‌ عبري‌ رايج‌ ميان‌ كليميان‌ روسيه‌ ولهستان‌ وآلمان‌ وغيره‌)مخلوط‌ي‌ازآلماني‌وعبري‌(

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
More: English to Persian translation of Yiddish
(‎¤“نّü÷‘َُچ¥گü¯َّ،ُ)ù¤‏èّ ِ‘َُچّ ِ‘—¨َّْ ù‏¨ّ¤ ِ‘‏ُ‏َî ِ‘‏ُ ڑ‏گ¤ ‎¤“ن ِ‘“¥

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
More: English to Persian translation of Yiddish
Yiddish in Hungarian
jiddis

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary
More: English to Hungarian translation of Yiddish
jiddis

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary (Száraz)
More: English to Hungarian translation of Yiddish
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Yiddish in Serbian
Jevrejski

Dictionary source: English Serbian Dictionary
More: English to Serbian translation of Yiddish
Yiddish in Albanian
['jidish] adj.,n. jidisht (gjuhë gjermano-çifute)

Yid [jid] n. keq. jahudi, çifut



Dictionary source: English-Albanian Dictionary (Bujar.S)
More: English to Albanian translation of Yiddish
Yiddish in Swedish
jiddisch

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Swedish Online Dictionary
More: English to Swedish translation of Yiddish