Translation of Weather in English

Weather Translation

Babylon 10

The most popular translation software

Download it's free

To
Weather in English
expose to atmospheric conditions; become worn by exposure to the weather; overcome, stand; to pass to the windward of a point (Sailing) atmospheric conditions; stormy weather; vicissitudes of fate used in weather forecasting; (Nautical) in the direction of the wind

Dictionary source: Babylon English-English
More: English to English translation of Weather
Weather in Greek
αντιμετωπίζω, αερίζω, διέρχομαι καιρός

Dictionary source: Babylon English-Greek Dictionary
More: English to Greek translation of Weather
Weather in Chinese (s)
使受风吹雨打, 使风化, 侵蚀; 风化, 经受风雨, 受侵蚀 天气, 气象, 气候

Dictionary source: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of Weather
Weather in Chinese (t)
使受風吹雨打, 使風化, 侵蝕; 風化, 經受風雨, 受侵蝕 天氣, 氣象, 氣候

Dictionary source: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
More: English to Chinese (t) translation of Weather
Weather in Arabic
صمد أمام العواصف, نجا من عاصفة, أبحر في مهب الريح الجو, طقس, جو, حالة الطقس, طقس حالة الجو, حالة, عاصفة, هواء بارد مع رطوبة, الأحوال الجوية مقابل للريح, مواجه للريح

Dictionary source: Babylon English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of Weather
Weather in Spanish
aclimatarse; exponer a la intemperie; deteriorarse con el tiempo, desgastarse con el tiempo, erosionarse tiempo, temperie

Dictionary source: Babylon English-Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of Weather
Weather in Russian
выдержать; обходить с наветренной стороны; подвергать атмосферным влияниям, подвергаться атмосферным влияниям; выветриваться погода; непогода, шторм

Dictionary source: Babylon English-Russian Dictionary
More: English to Russian translation of Weather
Weather in Dutch
aan de lucht blootstellen; te boven komen; doorstaan (storm); verweren weer; stormachtig weer

Dictionary source: Babylon English-Dutch Dictionary
More: English to Dutch translation of Weather
Weather in Portuguese
arejar, expor ao ar; aguentar (um temporal); superar a-, resistir a-; vencer (dificuldades); navegar na direção do vento estado atmosférico; tempestuoso; engano do destino

Dictionary source: Babylon English-Portuguese Dictionary
More: English to Portuguese translation of Weather
Weather in Turkish
havalandırmak, kurutmak, rengi solmak hava, hava durumu

Dictionary source: Babylon English-Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of Weather
Weather in Italian
esporre alle intemperie, esporre all'azione degli agenti atmosferici; esporre all'aria; stagionare; (Geol) disgregare; superare; (fig) sopravvivere a, scampare a, (fam) scapolare tempo, condizioni atmosferiche

Dictionary source: Babylon English-Italian Dictionary
More: English to Italian translation of Weather
Weather in French
s'éroder; se couvrir de patine, se patiner; vieillir; tenir le coup; surmonter la crise temps, tempête; intempéries; caprices du destin

Dictionary source: Babylon English-French Dictionary
More: English to French translation of Weather
Weather in German
dem Wetter aussetzen; verwittern; überstehen, trotzen; luvwärts segeln Wetter; stürmisches Wetter

Dictionary source: Babylon English-German Dictionary
More: English to German translation of Weather
Weather in Japanese
外気にさらす; 変化する; 耐える; 風上を通る(航海術) 天気, 気象, 天候; 荒天; 移り変わり

Dictionary source: Babylon English-Japanese Dictionary
More: English to Japanese translation of Weather
Weather in Hebrew
לחשוף לאוויר; לדהות, להישחק בהשפעת האוויר; להתגבר על-, לעמוד ב-; לשוט מצד הרוח מזג-אוויר; מזג אוויר סוער; תהפוכות הגורל

Dictionary source: Babylon English-Hebrew Dictionary
More: English to Hebrew translation of Weather
Weather in Korean
비바람을 맞게 하다; 비바람에 노출되어 닳다; 견디다, 극복하다; (항해) 바람이 불어오는 쪽으로 지나가다 날씨, 일기; 사나운 날씨, 거친 날씨; 운명의 변화, 영고성쇠

Dictionary source: Babylon English-Korean Dictionary
More: English to Korean translation of Weather
Weather in Swedish
nötas av väder och vind; blekas; stå sig, tåla; vinna på; rida ut stormen väder, väderlek; ruskväder; livets skiften

Dictionary source: Babylon English-Swedish Dictionary
More: English to Swedish translation of Weather
More Languages:
[top]
Weather in English
The state of the atmosphere at a specific time and with respect to its effect on life and human activities. It is the short term variations of the atmosphere, as opposed to the long term, or climatic, changes. It is often referred to in terms of brightness, cloudiness, humidity, precipitation, temperature, visibility, and wind, Weather Notebook | Education | Membership | Shop | Visitor Info Search | questions@mountwashington.org | Site Comments

Dictionary source: WEATHER&METEOROLOGY
More: English to English translation of Weather
The short-term state of the atmosphere in a locality. The values of atmospheric parameters-such as temperature, relative humidity, and precipitation-can change significantly within a day.


Dictionary source: The Glossary of the American Council on Science and Health
More: English to English translation of Weather
weather
box. same as weather house, below...
see weather

  similar words(55) 
 weather moulding 
 stress of weather 
 weather satellite 
 weather sheet 
 weather tide 
 weather molding 
 weather-bit 
 weather outlook 
 weather forecaster 
 weather report 
 weather radar 
 broken weather 
 fair-weather 
 weather forecasting 
 weather-stripped 
 weather-board 
 weather vane 
 on the weather beam 
 bad weather 
 to make fair weather 
 weather-bound 
 weather spy 
 weather station 
 weather strip 
 to weather out 
 weather ship 
 to weather a point 
 weather-bitten 
 weather helm 
 weather house 
 weather shore 
 weather side 
 raw weather 
 weather signal 
 good weather 
 fair-weather sailor 
 weather-beaten 
 weather breeder 
 weather map 
 weather gauge 
 weather cloth 
 weather-fend 
 under the weather 
 weather stripping 
 weather box 
 weather door 
 weather condition 
 weather eye 
 weather forecast 
 weather bureau 
 Next >> 


 weather deck 
 weather gall 
 weather of a windmill sail 
 weather-driven 
 weather chart 

Dictionary source: hEnglish - advanced version
More: English to English translation of Weather
To weather any thing, is to go to windward of it.

Dictionary source: maritime&shipping™
More: English to English translation of Weather
n. muD

Dictionary source: English - Klingon
More: English to English translation of Weather
Weather is the state of the atmosphere, to the degree that it is hot or cold, wet or dry, calm or stormy, clear or cloudy. Most weather phenomena occur in the troposphere, just below the stratosphere. Weather generally refers to day-to-day temperature and precipitation activity, whereas climate is the term for the average atmospheric conditions over longer periods of time. When used without qualification, "weather" is understood to mean the weather of Earth.

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Dictionary source: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
More: English to English translation of Weather
tempestas, aeris, aer

Dictionary source: English-Latin Online Dictionary
More: English to English translation of Weather
Noun
1. the meteorological conditions: temperature and wind and clouds and precipitation; "they were hoping for good weather"; "every day we have weather conditions and yesterday was no exception"
(synonym) weather condition, atmospheric condition
(hypernym) atmospheric phenomenon
(hyponym) cold weather
Verb
1. face or endure with courage; "She braved the elements"
(synonym) endure, brave, brave out
(hypernym) defy, withstand, hold, hold up
2. cause to slope
(hypernym) lean, tilt, tip, slant, angle
3. sail to the windward of
(hypernym) sail
(classification) navigation, pilotage, piloting
4. change under the action or influence of the weather; "A weathered old hut"
(hypernym) decay, crumble, delapidate
(derivation) weather condition, atmospheric condition
Adjective
1. towards the side exposed to wind
(synonym) upwind, weather(a)
(similar) windward


Dictionary source: WordNet 2.0
More: English to English translation of Weather
To dream of the weather, foretells fluctuating tendencies in fortune. Now you are progressing immensely, to be suddenly confronted with doubts and rumblings of failure.

To think you are reading the reports of a weather bureau, you will change your place of abode, after much weary deliberation, but you will be benefited by the change.

To see a weather witch, denotes disagreeable conditions in your family affairs.

To see them conjuring the weather, foretells quarrels in the home and disappointment in business.
  

Copyright: Ten Thousand Dreams Interpreted, or "What's in a dream": a scientific and practical exposition; By Gustavus Hindman, 1910. For the open domain e-text see: Guttenberg Project Dictionary source: Dream Dictionary
More: English to English translation of Weather
     wreathe     whereat

Dictionary source: Anagram
More: English to English translation of Weather
aimsir f.

Dictionary source: Concise English-Irish Dictionary v. 1.1
More: English to English translation of Weather
Weather is the specific condition of the atmosphere at a particular place and time. It is measured in terms of such things as wind, temperature, humidity, atmospheric pressure, cloudiness, and precipitation. In most places, weather can change from hour-to-hour, day-to-day, and season-to-season. Climate is the average of weather over time and space. A simple way of remembering the difference is that climate is what you expect (e.g. cold winters) and ‘weather' is what you get (e.g. a blizzard). See climate.

Copyright: Provided as a public service by the U.S. Environmental Protection Agency. Reference list click here. Dictionary source: EPA Glossary of Climate Change Terms
More: English to English translation of Weather
Weather, (n.)

The climate of the hour. A permanent topic of conversation among persons whom it does not interest, but who have inherited the tendency to chatter about it from naked arboreal ancestors whom it keenly concerned. The setting up official weather bureaus and their maintenance in mendacity prove that even governments are accessible to suasion by the rude forefathers of the jungle.

Once I dipt into the future far as human eye could see,
And I saw the Chief Forecaster, dead as any one can be --
Dead and damned and shut in Hades as a liar from his birth,
With a record of unreason seldom paralleled on earth.
While I looked he reared him solemnly, that incandescent youth,
From the coals that he'd preferred to the advantages of truth.
He cast his eyes about him and above him; then he wrote
On a slab of thin asbestos what I venture here to quote --
For I read it in the rose-light of the everlasting glow:
"Cloudy; variable winds, with local showers; cooler; snow."

Halcyon Jones
  

Copyright: The Devil's Dictionary, by Ambrose Bierce, 1911 (About) Dictionary source: The Devil's Dictionary
More: English to English translation of Weather
Dihinedd = n. foul weather Hin = n. weather; temperature Hindda = n. fair weather Hinon = n. serene weather Lleithian = n. humid weather Mwrn = n. sultry weather, a. sultry, close, warm Sych-hin = n. dry weather Tywydd = n. the weather

Dictionary source: JM Welsh <=> English Dictionary
More: English to English translation of Weather
The right 'W' hand, palm out, moves straight down before the body, trembling slightly as it does.

Dictionary source: A Basic Guide to ASL
More: English to English translation of Weather
(v. t.)
To sail or pass to the windward of; as, to weather a cape; to weather another ship.
   (v. t.)
To place (a hawk) unhooded in the open air.
   (v. t.)
To expose to the air; to air; to season by exposure to air.
   (v. t.)
Hence, to sustain the trying effect of; to bear up against and overcome; to sustain; to endure; to resist; as, to weather the storm.
   (v. i.)
To undergo or endure the action of the atmosphere; to suffer meteorological influences; sometimes, to wear away, or alter, under atmospheric influences; to suffer waste by weather.
   (n.)
Vicissitude of season; meteorological change; alternation of the state of the air.
   (n.)
The state of the air or atmosphere with respect to heat or cold, wetness or dryness, calm or storm, clearness or cloudiness, or any other meteorological phenomena; meteorological condition of the atmosphere; as, warm weather; cold weather; wet weather; dry weather, etc.
   (n.)
Storm; tempest.
   (n.)
A light rain; a shower.
   (a.)
Being toward the wind, or windward -- opposed to lee; as, weather bow, weather braces, weather gauge, weather lifts, weather quarter, weather shrouds, etc.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Dictionary source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
More: English to English translation of Weather
igen-va (n.), igen-vasha (v.)

Dictionary source: English to Federation-Standard Golic Vulcan
More: English to English translation of Weather
FEND to defend from the weather WEB AND PIN the cataract in the eye

Dictionary source: Shakespeare Words
More: English to English translation of Weather

www.interactiveselfstudy.com

Dictionary source: English Phonetics
More: English to English translation of Weather
The composite condition of the near earth atmosphere, which includes temperature, barometric pressure, wind, humidity, clouds, and precipitation. Weather variations over a long period create the Climate.

Dictionary source: Environmental Engineering (English ver.)
More: English to English translation of Weather
very cold weather (19th C. US slang; originally referring to a brass figure of a monkey; not, as widely believed, a nautical term relating to cannonballs)

Dictionary source: Australian Slang
More: English to English translation of Weather
Weather.exe
(AWS Convergence Technologies Inc.)
System Tray application which informs you of weather alerts in your area or in whichever United States area you want to monitor. It displays in the System Tray as the current temperature of the area you are monitoring – you can then right-click on the icon to access various configuration options, or you can double-click on it for a more expanded and expansive summary of the weather. Although the free version is sponsored by advertising, this is one of the few ad sponsored apps which we would tolerate as it is, quite simply, extremely useful for some people : those living in coastline, river valleys, mountain or tornado areas, long-range commuters, etc..
Recommendation :
Of no use if you find this on your new computer and you do not live in the United States, in which case de-install it via the Control Panel. Otherwise we have not had any report of problems caused by WEATHER.

Dictionary source: Microsoft Windows Task List Programs Glossary by SRP
More: English to English translation of Weather
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Weather in Greek
καιρός

Dictionary source: Tapsis English Greek dictionary
More: English to Greek translation of Weather
(Lex**) καιρός

Dictionary source: English-Greek Technical Dictionary
More: English to Greek translation of Weather
Ουσ. κλίμα, καιρός, καιρικές συνθήκες
πχ.
I don't care about the weather. I'm going hiking rain or shine.
Ρημ. εκθέτω στις καιρικές συνθήκες//
αντιμετωπίζω με επιτυχία (θύελλα , δύσκολη κατάσταση κτλ) //
απασυντίθεμαι από τις καιρικές συνθήκες//
αποχρωματίζω (με έκθεση στον ήλιο)

Dictionary source: English - Greek Dictionary
More: English to Greek translation of Weather
καιρός

Dictionary source: English-Greek Online Dictionary
More: English to Greek translation of Weather
Weather in Esperanto
n. vetero

Dictionary source: English-Esperanto Dictionary
More: English to Esperanto translation of Weather
vetero

Dictionary source: English Esperanto Dictionary (M.F.)
More: English to Esperanto translation of Weather
Weather in Afrikaans
weer

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Afrikaans Online Dictionary
More: English to Afrikaans translation of Weather
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Weather in Chinese (s)
[E] weather (n) [P] tempo (m) [C] 天气

Dictionary source: English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of Weather
Weather in Luxembourgish
nn - Wieder

Dictionary source: English-Luxembourgish Dictionary
More: English to Luxembourgish translation of Weather
Weather in Interlingua
n tempore v (bronze) impartir un patina a; (rock) deteriorar; (a storm) exir con successo, superar tempore de pluvia bulletin meteorologic

Dictionary source: Concise English Interlingua Dictionary
More: English to Interlingua translation of Weather
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Weather in Arabic

N
الجو، الطقس حالة ، وضع مطر، عاصفة ،احوال جوية سيئة هواء بارد مع رطوبة مهب الريح weathering
ADJ
مواجه او مقابل للريح
VT
يجوى يبحر فى اتجاه مهب الريح من كذا ينجو
I
يتجوى يتحمل او يقاوم التعرض للجو

Dictionary source: English Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of Weather
اسْم : الجوّ . الطقس . حالة الجوّ . مطر . عاصفة
----------------------------------------
فِعْل : يجوِّي أي يعرِّض للهواء الطَّلْق . ينجو من عاصفة أو مطر . يتحمّل أو يقاوم التعرّض للجوّ مَحَطَّةُ أَرْصَادٍ جَوية

Dictionary source: Concise English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of Weather

ألاسم

جَوّ ; طَقْس ; هَوَاء

الفعل

نَجَا ( مِنْ )

الصفة

جَوِّيّ


ethar1@yahoo.com

Dictionary source: English to Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of Weather
Weather in Visayan
panahon

Dictionary source: English-Visayan Dictionary
More: English to Visayan translation of Weather
Weather in Czech
počasí

Dictionary source: English Czech Dictionary
More: English to Czech translation of Weather
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Weather in Estonian
ilm

Dictionary source: English Estonian Dictionary
More: English to Estonian translation of Weather
Weather in Indonesian
cuaca
my child #23

Dictionary source: Mas NDon English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of Weather
melapuk, menahan, melebihi, cuaca

Dictionary source: English-Indonesian Online Dictionary
More: English to Indonesian translation of Weather
cuaca
Balifolder.com


Dictionary source: English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of Weather
Weather in Spanish
v.- sobreponerse | capear | superar | resistir | aguantar | vencer | franquear | lidiar | sortear | evadir | defenderse | resistir - s.- clima | tiempo | meteorología

Dictionary source: English_Spanish by Jaime Aguirre
More: English to Spanish translation of Weather
clima

Dictionary source: English-Spanish Archaeological Terms
More: English to Spanish translation of Weather
(n.) = tiempo, clima, meteorología.
Ex: Data Resources Inc., again US-based, covers data bases in economics, finance, energy and weather.
----
* abominable weather = tiempo abominable, tiempo asqueroso, tiempo de perros, tiempo de mil demonios.
* all-weather = sin importar el tiempo, para todo tipo de tiempo.
* be brass monkey weather = hacer un frío que pela, hacer un frío de cojones.
* be under the weather = sentirse mal, estar mal, andar mal, sentirse indispuesto, sentirse pachucho, andar pachucho, encontrarse mal.
* break in the weather = mejoría del tiempo.
* cold weather = tiempo frío, clima frío, temperaturas bajas.
* cool weather = tiempo fresco, clima fresco.
* fair weather = buen tiempo.
* feel under + the weather = sentirse mal, estar mal, andar mal, sentirse indispuesto, encontrarse mal, sentirse pachucho, sentirse destemplado, sentirse chungo.
* forecast + the weather = pronosticar el tiempo.
* foul weather = tiempo asqueroso, tiempo de perros, tiempo de mil demonios.
* freezing weather = temperaturas bajo cero, frío polar.
* hot weather = tiempo caluroso, clima caluroso, temperaturas altas.
* in all weather conditions = haga el tiempo que haga.
* in all weather(s) = haga el tiempo que haga.
* intemperate weather = meteorología inclemente, tiempo inclemente.
* miserable weather = tiempo miserable.
* rainy weather = tiempo lluvioso, clima lluvioso, temporal de lluvia.
* severe weather = condiciones meteorológicas extremas, muy mal tiempo, tiempo muy malo.
* severe weather conditions = condiciones meteorológicas extremas.
* stormy weather = tiempo tormentoso, tiempo tempestuoso.
* summer weather = tiempo estival, clima estival, tiempo de verano, clima de verano.
* warm weather = tiempo cálido, clima cálido.
* weather-beaten = curtido por la vida al aire libre, envejecido por el tiempo, azotado por el tiempo.
* weather bureau = servicio meteorológico.
* weather + clear = tiempo + aclararse.
* weathercock = veleta, giralda.
* weather conditions = condiciones meteorológicas, estado del tiempo, condiciones climáticas.
* weather forecast = pronóstico meteorológico, parte meteorológico, pronóstico del tiempo.
* weather front = frente meteorológico.
* weather-maker = artífice del tiempo.
* weatherman = hombre del tiempo, meteorólogo.
* weather map = mapa del tiempo.
* weather-map server = servidor meteorológico.
* weather modification = cambio meteorológico.
* weather permitting = si el tiempo lo permite, si no lo impide el tiempo, si hace buen tiempo.
* weather radar = radar del tiempo, radar meteorológico.
* weather report = previsión meteorológica.
* weather satellite = satélite meteorológico.
* weather service = servicio meteorológico.
* weather station = estación meteorológica.
* weather strip = burlete.
* weathervane = veleta, giralda.
* weather warning = alerta del tiempo.
* whatever the weather = haga el tiempo (climático) que haga, sin importar el tiempo (climático que haga), no importa el tiempo (climático que haga).
* What is the weather like today? = ¿Qué tiempo hace hoy?.
* when the weather permits = cuando el tiempo lo permita.
* winter weather = tiempo invernal, clima invernal, tiempo de invierno, clima de inverno.
(v.) = superar, aguantar, aguantar estoicamente.
Ex: The small publishers seem to be weathering the industry changes, and have expectations of growth.
----
* weather + the bumpy ride = capear el temporal, superar una situación difícil.
* weather + the storm = capear el temporal, superar una situación difícil.


Dictionary source: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
More: English to Spanish translation of Weather
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Weather in Russian
[n.] погода
fine (fair, settled, foul) ~ хорошая (ясная, устойчивая, ненастная) погода
severe ~ холодная, ветреная погода
flying ~ [ав.] лётная погода {сочетание}
under the ~ [сл.]
_.а) нездоровый
_.б) в беде
to make heavy ~ of (smth.) находить что-л. трудным [adj.] [мор.] наветренный [v.]
1)
выветривать(ся), подвергать(ся) атмосферным влияниям
2) выдерживать (бурю, кризис)
3) [мор.] обходить с наветренной стороны

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Morteza)
More: English to Russian translation of Weather
(n) погода (a) погодный

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Russian Lingvistica Dictionary
More: English to Russian translation of Weather
После ненастья выходит солнце, после печали приходит радость; ср.: Всё течет, всё изменяется; И это пройдет
Плохая погода не может быть вечно, выйдет и красно солнышко; ср.: Всё течет, всё изменяется; И это пройдет
Готовь летом сани, а телегу зимой; Делай все своевременно
изменчивый, как погода
1. хорошая погода; 2. предназначенный для хорошей погоды
временный друг; друг из корыстных соображений; друг на то время, пока ему это удобно
устанавливается хорошая погода


Dictionary source: Idioms (English to Russian)
More: English to Russian translation of Weather
погода


Dictionary source: English-Russian Computer Dictionary
More: English to Russian translation of Weather
погода

Dictionary source: English-Russian Online Dictionary
More: English to Russian translation of Weather
1. n. 1. погода; good weather - хорошая погода; bad weather - непогода - weather permitting 2. непогода, шторм; - make good weather - make bad weather 3. attr. относящийся к погоде - weather conditions - weather report - in the weather - make heavy weather - under the weather - have the weather 2. a. мор. наветренный; to keep one's weather eye open - смотреть в оба; держать ухо востро 3. v. 1. выветривать(ся), подвергать(ся) атмосферным влияниям 2. выдерживать (бурю, натиск, испытание и т. п.) 3. мор. обходить с наветренной стороны - weather on - weather out - weather through Syn: persist

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Mueller24)
More: English to Russian translation of Weather
Weather in Papiamento
tempu

Dictionary source: English Papiamento Dictionary
More: English to Papiamento translation of Weather
Weather in Dutch
weer, weersomstandigheden, weder

Dictionary source: English-Dutch Online Dictionary
More: English to Dutch translation of Weather
weer verweren

Copyright: © Jakob Vlietstra, 2006 Dictionary source: English-Dutch Technical Dictionary
More: English to Dutch translation of Weather
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Weather in Portuguese
s: barlaventos: weather leg: pernada de contraventos: weather mark: bóia de contravento

Dictionary source: English Portuguese Laser Sailing Terms
More: English to Portuguese translation of Weather
dia, tempo, mau tempo (protected against the weather), condições meteorológicas, fenômenos meteorológicos; desgastar-se (pela ação dos fenômenos meteorológicos)
Sopa no Mel indisposto, desanimado
Sopa no Mel previsão do tempo
Sopa no Mel radar meteorológico
Sopa no Mel previsão do tempo
Sopa no Mel cata-vento
Sopa no Mel castigado pelo clima
Sopa no Mel erosão, meteorização, intemperismo, desgaste
Sopa no Mel

Dictionary source: Ivo Korytowski's English-Portuguese Translator's Dictionary
More: English to Portuguese translation of Weather
Tempo (meteorológico)

Dictionary source: English-Portuguese Mechanics Dictionary (da Costa)
More: English to Portuguese translation of Weather
CLIMA

Dictionary source: English Portuguese Word Of Darkness Dictionary
More: English to Portuguese translation of Weather
tempo

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Portuguese Online Dictionary
More: English to Portuguese translation of Weather
[náutica] de barlavento.
v. curar ou tratar pela ação de intempéries; expor ao tempo ou às intempéries; desbotar

Dictionary source: English Portuguese Dictionary (Oliveira)
More: English to Portuguese translation of Weather
Weather in Norwegian
væer

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English Norwegian Online Dictionary
More: English to Norwegian translation of Weather
Weather in Turkish
hava

Dictionary source: English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of Weather
hava; (firtina, güçlük, vb.'yi) atlatmak, savusturmak, geçistirmek; hava etkisiyle degismek; hava etkisine tutmak; (hava etkileri) asindirmak; (hava etkileriyle) asinmak

Dictionary source: English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
More: English to Turkish translation of Weather
i. hava, hava durumu. f. 1. (güçlük, tehlike v.b.´ni) atlatmak/savuşturmak. 2. (güneş, yağmur v.b.) soldurmak/aşındırmak. 3. (güneş, yağmur v.b. nedenlerle) solmak/aşınmak.

Dictionary source: Saja English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of Weather
1. hava
2. hava etkisine tutmak

Dictionary source: English-Turkish Textile Dictionary
More: English to Turkish translation of Weather
HAVA RAPORU ÖZETİ:Aşağıdaki hususlara yer veren özet hava raporu.

Dictionary source: English Turkish Military Dictionary
More: English to Turkish translation of Weather
i. hava, hava durumu. f. 1. (güçlük, tehlike v.b.´ni) atlatmak/savuşturmak. 2. (güneş, yağmur v.b.) soldurmak/aşındırmak. 3. (güneş, yağmur

Dictionary source: English Turkish Dictionary (Magnetron)
More: English to Turkish translation of Weather
hava

Dictionary source: Erzin English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of Weather
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Weather in Thai
nu. เว้ฑเธอ (En.)
1. กาลอากาศ สภาพลมฟ้าอากาศ : The weather is fine today.= วันนี้สภาพลมฟ้าอากาศแจ่มใส ; I don't like wet weather.= ฉันไม่ชอบอากาศที่มีฝนตกมาก

Dictionary source: English - Thai Dictionary (Loy)
More: English to Thai translation of Weather
(เวธ'เธอะ) n. สภาพบรรยากาศ(ลม,ผน,ฟ้า,อุณหภูมิ,ความชื้น,เมฆ,หมอก,ความกดดันเป็นต้น),อากาศ,ลมแรง,พายุ vi. มีการเปลี่ยนแปลง (เมื่อปล่อยให้ถูกอากาศ),ทนต่อสภาวะการเปลี่ยนแปลงของอากาศ. adj. ต้านลม,under the weather ไม่สบาย,ป่วย,สถานการณ์,สภาวะ,สภาพ

Dictionary source: Eci English Thai Dictionary
More: English to Thai translation of Weather
สภาพฝน ฟ้า อากาศ,ตากลม,ผุด้วยอำนาจของลมและฝน,ผ่าน

Dictionary source: English - Thai Dictionary
More: English to Thai translation of Weather
Weather in Vietnamese

['weθə]

◊ danh từ

▪ thời tiết, tiết trời

◦ bad weather : thời tiết xấu, trời xấu

◦ heavy weather : (hàng hải) trời bão

▪ bản thông báo thời tiết (đăng trên báo)

▫ to keep one's weather eye open

▪ cảnh giác đề phòng

▫ to make heavy weather of

▪ khổ vì, điêu đứng vì

▫ under the weather

▪ khó ở, hơi mệt['weðə]

◊ ngoại động từ

▪ dầm mưa dãi gió; để nắng mưa làm hỏng; phơi nắng phơi sương

◦ rocks weathered by mind and water : đá bị gió mưa làm mòn

▪ (hàng hải) thừa gió vượt qua, căng buồm vượt qua (một mũi đất); vượt qua (cơn bão)

▪ (nghĩa bóng) vượt qua, chiến thắng

◦ to weather one's difficulties : khắc phục (vượt) khó khăn

▪ (thương nghiệp) làm giả sắc cũ, làm giả nước cũ

◦ to weather a bronzed statue : làm giả sắc cũ một bức tượng đồng

◊ nội động từ

▪ mòn, rã ra, đổi màu (vì gió mưa)

▫ to weather through

▪ thoát khỏi, khắc phục được, vượt được



Dictionary source: English Vietnamese Dictionary
More: English to Vietnamese translation of Weather
Weather in Italian
tempo meteorologico
thick weather=tempo nebbioso burrasca fosco, oscuro; quando con una lettera si indica lo stato del tempo
meteo: g=gloomy, or dark, stormy weather violenta tempesta uragano foschia nuvoloso pioggia piovoso acquazzone, doccia burrascoso tempesta tempestoso tempo tempestoso tempesta spesso, (anche offuscato rif. tempo)
thick weather=tempo nebbioso nebbia spessa minacciare
threatening=minaccioso(meteo) tuono tifone tromba marina

Dictionary source: English Italian Sea Language Dictionary
More: English to Italian translation of Weather
tempo atmosferico

Dictionary source: English-Italian Nautical Dictionary
More: English to Italian translation of Weather
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Weather in Romanian
I. 1. stare atmosferica , vreme , timp , starea vremii / timpului
2. (diferite) stari ale vremii
3. vremuire ; vreme urita ; furtuna ; frig umed
II. 1. a aerisi , a aera ; a usca la aer
2. a dubla in vint
3. a scapa din , a trece cu bine prin
4. a infrunta (o furtuna)
5. a inclina (un acoperis etc.)
6. a decolora (prin expunere la aer)
III. 1. a se decolora , a se descompune etc. (prin expunere la aer)
2. a rezista fiind expus la aer

Dictionary source: English Romanian Dictionary (RDE)
More: English to Romanian translation of Weather
(meteo) timp, vreme // a altera prin acţiunea climei
  

Dictionary source: Victors - English Romanian Technical Dictionary
More: English to Romanian translation of Weather
vreme; meteorologie; clima

Dictionary source: English Romanian Dictionary (DM)
More: English to Romanian translation of Weather
a decolora; a dubla; a macina, a zdrobi; a ocoli (un cap etc.); a rezista (unei furtuni etc.); a se dezagrega; a se eroda; a se patina; rîs cu plîns; vreme

Dictionary source: DERFOC English-Romanian Dictionary
More: English to Romanian translation of Weather
Weather in Polish
pogoda f The weather was good for the time of year. vt (crisis etc ) przetrwać (perf) There are plenty of marriages that can weather bad patches. (wood etc ) powodować (spowodować perf ) niszczenie or rozkład +gen ...a huge wooden warehouse, its red paint weathered and fading. vi (rock etc ) wietrzeć (zwietrzeć perf ) what's the weather like? jaka jest pogoda? under the weather (fig ) chory weather-beaten adj (face ) ogorzały (building ) sponiewierany przez burze

Dictionary source: English Polish Dictionary (Gold)
More: English to Polish translation of Weather
A po burzy przychodzi spokój.
Cf. After a STORM comes a calm.

Dictionary source: English-Polish Proverbs
More: English to Polish translation of Weather
pogoda

Dictionary source: English Polish Dictionary
More: English to Polish translation of Weather
pogodapod wpływem pogody; wystawić się na działanie pogody

Dictionary source: English Polish Dictionary 0.15
More: English to Polish translation of Weather
Weather in French
weather1 ['weJB(r)] n temps m (qu'il fait);
in all weathers, par tous les temps;
in (the) hot/cold weather, par temps chaud/froid;
the weather is settled, we're in for a spell of fine weather, le temps est au beau;
what kind of weather did you have on your holiday?, quel temps avez-vous eu pendant vos vacances?;
weather2
1vt (usu passive) Geol weathered rocks, roches désagrégées;
Nau to weather a storm, étaler une tempête;
Fig to weather the or a storm, se tirer d'affaire; Pol se maintenir contre des attaques.
2vi
(a)(of rock) se désagréger, s'altérer;
(b)(of copper, building) se couvrir de patine, se patiner.

Dictionary source: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
More: English to French translation of Weather
parieur

Dictionary source: English-French Online Dictionary
More: English to French translation of Weather
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Weather in Bulgarian
синоптичен; време;

Dictionary source: English-Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of Weather
['we­@] n 1. време (атмосферно); April/broken ~ непостоянно/п{2} ['we­@] v 1. излагам на атмосферните влияния; проветрявам{3} ['we­@] а мор. обърнат към вятъра; наветрен; to keep o.'s

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
More: English to Bulgarian translation of Weather
['we­ъ] n 1. време (атмосферно); April/broken ~ непостоянно/променливо време; 2. лошо време, буря; 3. мор. посока на вятъра; to make good/bad ~ of мор. добре/зле издържам на буря (за кораб) (и прен.); to make heavy ~ of намирам (нещо) за прекомерно трудно/изморително; излишно раздухвам/усложнявам нещата; above the ~ 1) ав. на голяма височина, над сферата на облаци и бури; 2) с вече преминало неразположение/махмурлук; under the ~ разг. 1) неразположен, недобре; потиснат; 2) ам. пийнал, махмурлия, на градус. ['we­ъ] v 1. излагам на атмосферните влияния; проветрявам, суша и пр.; 2. руша, променям, правя да потъмнее (за атмосферни влияния); руша се/променям се/потъмнявам от атмосферни влияния; 3. устоявам/издържам на бури и пр. (и прен.); 4. мор. заобикалям (нос и пр.) откъм наветрената страна; 5. стр. подреждам керемиди, дъски и пр. да се застъпват под наклон, построявам покрив под наклон. ['we­ъ] а мор. обърнат към вятъра; наветрен; to keep o.'s ~ eye open нащрек съм, отварям си очите на четири.

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of Weather
Weather in Croatian
vremenski

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Igaly)
More: English to Croatian translation of Weather
hidrometeorološki , prebroditi (n) vrijeme (v) izložiti vremenu , vjetriti

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Mijic)
More: English to Croatian translation of Weather
vremena

Dictionary source: English Croatian Dictionary
More: English to Croatian translation of Weather
Weather in German
weder, Wetter, Wetter, Witterung

Copyright: Dictionary source: English-German Online Dictionary
More: English to German translation of Weather
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Weather in Danish
vejr

Dictionary source: English-Danish Online Dictionary
More: English to Danish translation of Weather
Weather in Persian
هوا، تغيير فصل‌، اب‌ و هوا، باد دادن‌، در معرض‌ هواگذاشتن‌، تحمل‌ يابرگزاركردن‌

Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Text )
More: English to Persian translation of Weather
آب و هوا
http://www.weather.com/

Dictionary source: English Persian Computer Encyclopedia
More: English to Persian translation of Weather


Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
More: English to Persian translation of Weather
هوا، اب وهوا، باددادن، تحمل يابرگزاركردن، تغييرفصل، درمعرض هواگذاشتن

Dictionary source: HmT English Persian Dictionary
More: English to Persian translation of Weather
هوازده شدن
(زمين شناسي): فعل: دستخوش تغييراتي مانند تغيير رنگ، نرم شدن، تكه تكه شدن يا فرورفته شدن سطوح سنگي كه توسط در معرض جو و عوامل آن قرار گرفتن، حاصل مي شود.
نيز ببينيد: weathering.

Copyright: Geology of iran,About Author,Website,Facebook Page Dictionary source: English Persian Geology Terms (Maleki)
More: English to Persian translation of Weather
جوى ،هواشناسى ،تغيير فصل ،اب و هوا،باد دادن ،در معرض هوا گذاشتن ،تحمل يابرگزارکردن
معمارى : هوا
زيست شناسى : اب و هوا
ورزش : به سمت باد
علوم نظامى : اوضاع جوى
 کلمات مرتبط(48)  کلمات مرتبط(weather):



بازگشت به واژه weather


a fine weather 
a frosty weather 
 a story weather 
adverse weather 
 all weather fighter 
all weather hood 
 all-weather 
all-weather air station 
 aviation weather 
broken weather 
 elements of weather 
fair weather 
 fair-weather 
foul weather 
heavy weather 
 how fine is the weather 
how fine the weather is 
 inclement weather 
 oh what a nasty weather 
proof weather 
 the weather inclines to fair 
 under the weather 
we made heavy weather of it 
 weather beaten 
weather board 
 weather bound 
weather bureau 
 weather central 
weather cock 
 weather code 
weather deck 
 weather forecast 
weather glass 
 weather helm 
weather intelligence 
 weather map 
weather moulding 
 weather observation 

ادامه واژه‌هاي مرتبط(9)


بازگشت به کلمات قبلي....



بازگشت به واژه weather


weather permitting 
 weather proof 
weather side 
 weather stained 
weather station 
 weather vane 
weather wise 
 weather worn 
weather-proof 



Dictionary source: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
More: English to Persian translation of Weather
هوا ، تغيير فصل‌ ، آب‌ و هوا، باد دادن‌ ، در معرض‌هو هوا گذاشتن‌ ، تحمل‌ يابرگزاركردن‌ )م‌.ل‌.( داراي‌ هواي‌ صاف‌ ،)مج.( مناسب‌ براي‌ )سفردريا دريا( ،بي‌ وفا ،نيم‌ راه‌ چقدرهوالط‌يف‌است‌ چه‌هواي‌لط‌يفي‌است‌ هوا ميخواهد باز شود،هوادارد باز ميشود در اثر آب‌ و هوا فاسد يا زمخت‌ شده‌ ، آفتاب‌ زده‌ تخته‌گذاري‌ كردن‌،تخته‌بندي‌ كردن‌،تخته‌سرازيركه‌دم‌در ممنوع‌ازحركت‌ بواسط‌ه‌بدي‌هوا،منتظ‌رهواي‌ خوب‌ اداره‌ هواشناسي‌ بادنما،ادم‌دمدمي‌مزاج‌ عرشه‌ بدون‌ سقف‌ كشتي‌ هواسنج‌،ميزان‌الهوا نقشه‌ هواشناسي‌ سنگي‌كه‌اب‌ باران‌راردميكند،ابريز اگر هوا بگذارد محفوظ‌ ازاثرهوا،هوا نخور هوا خورده‌ورنگ‌ پريده‌ ايستگاه‌ هوا شناسي‌ آلت‌ بادنما هوا شناس‌ ، وارد بجريانات‌ روز ، مط‌لع‌ تحت‌ تاثيرهوادرامده‌

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
More: English to Persian translation of Weather
ِ¢¤î¤گ¥ً¤“‘‏ ٌُں— ٹ ِ—ھگ£ً گّû ّû­¤مُ ¤¢ ٹ ِ¢گ¢ ¢‘“ ٹگّû ّ ’چ ٹ ٌ¬ê ¤‏‏ç— ٹ گّûbroken w.=¤گ¤ى ü“ ‎گّûfair w.=ùگ¤ ô‏÷ٹ ‘êّ ü“ٹ (‘‏¤¢ ‘‏¤¢¤ê¨) ‎گ¤“ ’¨‘÷ُ (.›ُ)ٹ 鑬 ‎گّû ‎گ¤گ¢ (.ٌ.ô)how fine the w.=–¨گüê‏¯َ‎گّûù‌ –¨گé‏¯َگّû¤¢ى‌inclement w.=ü÷‘êّ¯ ‘‏ ¢¤¨ ¤‘‏¨“‎گّûqueen's w.=¥‘“üگّûٹü“‘—êگü‘›ٹ’‘—êگthe w. inclines=¢ّھ‏ُ ¥‘“ ¢¤گ¢گّûٹ¢ّھ ¥‘“ ¢ûگّ،‏ُ گّûunder the w.=ü—،“¢“‘‏ü—،¨¤¢ ùگ¤ ô‏÷ٹ ‘êّ ü“ٹ (‘‏¤¢ ‘‏¤¢¤ê¨) ‎گ¤“ ’¨‘÷ُ (.›ُ)ٹ 鑬 ‎گّû ‎گ¤گ¢ (.ٌ.ô) –¨گüê‏¯َ‎گّûù‌ –¨گé‏¯َگّû¤¢ى‌ ¢ّھ‏ُ ¥‘“ ¢¤گ¢گّûٹ¢ّھ ¥‘“ ¢ûگّ،‏ُ گّû ù¢¥ ’‘—êچ ٹ ù¢ھ –،ُ¥ ‘‏ ¢¨‘ê گّû ّ ’چ ¤™گ ¤¢ ¤¢ô¢ùî¤‏¥گ¤¨ù—،—ٹِ¢¤î ‎¢÷“ù—،—ٹِ¢¤î ‎¤گ£ًù—،— ’ّ، ‎گّû¤à—÷ُٹگّû‎¢“ù¯¨گّ“ –î¤ں¥گلّ÷ُُ ü¨‘÷ھگّû ù¤گ¢گ ڑگ¥ُüُ¢ُ¢ô¢گٹ‘ُ÷¢‘“ ü—ھî éى¨ ِّ¢“ ùھ¤ن گَّْگِگ¥‏ُٹڑ÷¨گّû ü¨‘÷ھگّû ùھى÷ ¥‏¤“گٹ¢÷î‏ُ¢¤گ¤ِگ¤‘“ ’گùîüً÷¨ ¢¤گ£ً“ گّû ¤ًگ ¤ّ،÷ گّûٹگّû¤™گ¥گ àّêںُ ù¢‏¤• ï÷¤ّù¢¤ّ، گّû ü¨‘÷ھ گّû ù‘ً—¨‏گ ‘ُ÷¢‘“ –َچ âَ¯ُ ٹ ¥ّ¤ –‘÷‘‏¤›“ ¢¤گّ ٹ §‘÷ھ گّû ù¢ُگ¤¢گّû¤‏™‘— –ں—

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
More: English to Persian translation of Weather
Weather in Hmong
v. Muaj huab cuan. Huab cua

Dictionary source: English Hmong Dictionary
More: English to Hmong translation of Weather
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Weather in Finnish
sää

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Finnish Online Dictionary
More: English to Finnish translation of Weather
Weather in Hungarian
időjárás, időjárási, bányalevegő, széloldali, idő

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary
More: English to Hungarian translation of Weather
időjárás; időjárási; meteorológiai; szél irányába néző; széloldali

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary (Száraz)
More: English to Hungarian translation of Weather
idôjárás

Dictionary source: English Hungarian Dictionary (Csorvassy)
More: English to Hungarian translation of Weather
Weather in Serbian
Odoleti-Prognoza Vrem.-Prebroditi-Vreme

Dictionary source: English Serbian Dictionary
More: English to Serbian translation of Weather
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Weather in Albanian
mot; kohë

Dictionary source: English-Albanian Dictionary (ARDi X)
More: English to Albanian translation of Weather
['wedhë:(r)] n.,v. -n. kohë, mot; what's the weather like/doing? si është moti/ koha?; si duket koha?, si po bën koha?; bad weather mot i keq; beautiful weather mot i bukur; settled weather mot i qëndrueshëm; weather permitting po na lejoi moti, po mbajti koha. • be under the weather jam pa qejf, nuk ndihem mirë. • in all weather në çdo stinë.
-v 1. i qëndroj, i bëj ballë (furtunës etj). 2. fig. i shpëtoj; weather a storm i shpëtoj furtunës (edhe fig.). 2. vjetëroj, stazhionoj (drurin). 3. ekspozoj; weathered rocks shkëmbinj të rrahur nga era e shiu. 4. vjetërohet, stazhionohet (druri). 5. thërmohet, gërryhet (shkëmbi).

weather beam ['wedhë: bi:m] n. det. anë (e anijes) e kthyer nga era
weather-beaten ['wedhë:bi:tën] adj. i rrahur nga era; i regjur; i rreshkur
weatherboard ['wedhë:bo:d] n.,v. Br. -n 1. veshje me dërrasa. 2. det. anë (e anijes) e kthyer nga era./-vt. vesh me dërrasa
weather-bound ['wedhë:baund] adj. i vonuar/i bllokuar nga koha e keqe
weather breeder ['wedhë: 'bri:dë:] n. ditë e kthjellët (që paralajmëron stuhi)
Weatner Bureau ['wedhë: 'bjuërou]:, Br. Weather Centre ['wedhë: 'sentë:] n. Zyra Meteorologjike kombëtare
weather chart ['wedhë: ça:t] n. meteo. hartë meteorologjike
weather check ['wedhë: çek] n. buletin meteorologjik i shkurtër
weathercock ['wedhë:kok] n. erëtregues, fluger
weather eye ['wedhë: ai] n 1. këqyrje e motit. 2. vëzhgim; keep a weather eye on the situation e mbaj situatën nën vëzhgim
weather forecast ['wedhë: fo:ka:st] n. parashikim i kohës/i motit
weatherglass ['wedhë:glses] n. aparat meteorologjik; barometer
weathering ['wedhering] n. erozion, gërryerje
weatherman ['wedhë:mën] n 1. meteorolog. 2. paraqitës i kohës (në radio, TV)
weatherproof ['wedhë:pru:f] adj.,v. -adj. i qëndrueshëm ndaj motit; qënuk fut ujë (pardesy, çati) /-vt. bëj të papërshkueshme nga uji (rrobat, çatinë) • weather report ['wedhë: ri'po:t] n. rad.,tv. buletin meteorologjik • weather strip ['wedhë: strip] n. shirit hermetizues (për plasat e derës)
weather situation ['wedhë: sitju'eishën] n. moti sot; parashikimi i kohës
weather wane ['wedhë:wein] n. shih weathercock
weather-wise ['wedhë:waiz] adj. i zoti në parashikimin e motit
weather-worn ['wedhë:wo:n] adj. i ngrënë/i gërryer nga koha

What's the weather like/doing? [wots dhë 'wedhë: laik/duing] si duket koha?, si po bën koha?, çfarë është koha?, si është koha?

The weather is fine. [dhë 'wedhë:iz fain] Koha është e bukur.
The weather is bad. [dhë 'wedhë:iz bæd] Koha është e keqe.
It's raining. [its reining] Bie shi.
It's snowing. [its snouing] Bie borë.
It's foggy. [its 'fogi] Ka mjegull.
It's cloudy. [its 'klaudi] Ka re.
It's windy. [its 'windi] Fryen erë.
It's thundering. [its 'thandëring] Bubullinë.
It's lightening. [its 'laitning] Vetëton.
It's freezing. [its 'fri:zing] Po ngrin, bën ngricë, ngrihet.
It's thawing. [its tho:ing] Shkrihet.
The sun is shining. [dhë san iz 'shaining] Dielli rrezon.
The moon is shining. [dhë mu:n iz 'shaining] Hëna ndriçon.
It's cold. [its koulld] Bën ftohtë.
It's warm. [its wo:m] Bën nxehtë, ngrohtë.
Ten degrees above (below) zero. [ten di'gri:z ë'bav/ bi'llow ziërou] Dhjetë shkallë mbi (nën) zero.
The weather-forecast. [dhë-fo:kast] Parashikim i motit.


Dictionary source: English-Albanian Dictionary (Bujar.S)
More: English to Albanian translation of Weather
kohë, mot

Dictionary source: English Albanian Dictionary
More: English to Albanian translation of Weather
Weather in Mongolian
n. цаг агаар. cold/ sunny/ warm/ wet/ windy ~ хїйтэн/ нартай/ дулаан/ бороотой/ салхитай цаг агаар. in all weathers цаг агаар ямар ч байсан, ямар ч тохиолдолд. keep a weather eye (open) on sth бэлэн байх, сонор сэрэмжтэй байх. make heavy weather of sth хэт ихэсгэх, хїндрїїлэх, ярвигтай болгох, асуудлыг дєвийлгєх. under heavy weather 1. євчтэй, зовлонтой байх. 2. тааруухан нєхцєлд байх, хїнд байдалд орох. She`s been a little under ~ recently. Тэр бїсгїй сїїлийн їед нилээн зовсон шїї. weather-beaten adj. салхинд нурсан, нар салхинд идэгдсэн, борлосон. weathercock n. 1. салхины далбаа, залма. 2. аялдан дагагч. weatherforecast n. цаг агаарын урьдчилсан мэдээ. weather-station n. цаг уурын станц. weather-vane n. салхин сэнс, залма. v. 1. цаг агаарын нєлєєнд єртєх rocks ~ ed by wind and water салхи, усанд єртсєн хад асганууд. 2. давах, туулах, тэсэж гарах. weather a crisis хямралыг даван гарах. weatherman n. (pl -men) цаг агаарын мэдээ танилцуулдаг хїн. weather-cock n. = weather-vane.

Dictionary source: Temuka's English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of Weather
цаг агаар

Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Dictionary source: AACS English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of Weather
Weather in Swedish
vittra, väder~ forcast; väderleksprognos

Dictionary source: English-Swedish Geology Dictionary
More: English to Swedish translation of Weather
uthärda, vittra, väder

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Swedish Online Dictionary
More: English to Swedish translation of Weather
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Weather in Urdu
v.t. bar daaSHt karna/muqaabilah karna

Dictionary source: English-Urdu dictionary
More: English to Urdu translation of Weather
n.
1. سردي گرمي کي حالت- موسم- رت- سما
2. موسم کا تغير تبدل- رت بدل
foul weather آندھي پاني کے دن- مينہ بوندي کے دن
stress of weather شدت طوفان- تندي- باد
fair weather کھلا دن- صاف مطلع
v. a.
1. air ہوا دينا- ہوا ميں رکھنا
2. (Naut.) ہوا کے سامنے بادبان رکھنا
3. sustain جھيلنا- سہارنا- برداشت کرنا
to weather a point غالب آنا- کامياب ہونا
to weather out سہنا- جھيلنا- برداشت کرنا


Dictionary source: English-Urdu Dictionary v0.91b
More: English to Urdu translation of Weather
Weather in Slovak
vreme; ~ forecast vremenska napoved; izpostaviti (se) vremenskim neprilikam, preperevati, obpluti

Dictionary source: Bidirectional English Slovenian Dictionary
More: English to Slovak translation of Weather
Weather in Ukrainian
(n) погода (a) погодний

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Ukrainian Dictionary
More: English to Ukrainian translation of Weather