Translation of Tide in English

Tide Translation

Babylon 10

The most popular translation software

Download it's free

To
Tide in English
ebb and flow, current; anything that fluctuates like the tides of the sea; turning, tendency drift on the tide; be enough, be sufficient

Dictionary source: Babylon English-English
More: English to English translation of Tide
Tide in Greek
παλίρροια

Dictionary source: Babylon English-Greek Dictionary
More: English to Greek translation of Tide
Tide in Chinese (s)
潮, 潮汐; 浪潮; 潮水; 潮流 潮水般地奔流; 顺潮行驶; 使随潮漂流

Dictionary source: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of Tide
Tide in Chinese (t)
潮, 潮汐; 浪潮; 潮水; 潮流 潮水般地奔流; 順潮行駛; 使隨潮漂流

Dictionary source: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
More: English to Chinese (t) translation of Tide
Tide in Arabic
مد و جزر, جزر البحر, فرصة مناسبة, مياه جارية

Dictionary source: Babylon English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of Tide
Tide in Spanish
marea arrastrar con la marea; navegar con la marea

Dictionary source: Babylon English-Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of Tide
Tide in Russian
морской прилив и отлив, период, волна, течение, направление, поток, море, пора, время плыть по течению

Dictionary source: Babylon English-Russian Dictionary
More: English to Russian translation of Tide
Tide in Dutch
eb en vloed, getijden, neiging getij(de); stromen

Dictionary source: Babylon English-Dutch Dictionary
More: English to Dutch translation of Tide
Tide in Portuguese
maré; tendência fluir, ser levado através da correnteza; ser levado pela maré

Dictionary source: Babylon English-Portuguese Dictionary
More: English to Portuguese translation of Tide
Tide in Turkish
gelgit, met cezir, cereyan, akış, eğilim, meyil, mevsim, met akıntı ile yüzmek

Dictionary source: Babylon English-Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of Tide
Tide in Italian
(Geog) marea; (Mar) marea montante, flusso; (fig) orientamento, corrente, indirizzo, corso, tendenza; (ant) periodo, tempo, (poet) stagione (Mar) navigare con la marea

Dictionary source: Babylon English-Italian Dictionary
More: English to Italian translation of Tide
Tide in French
marée; tendance suivre le courant; refluer

Dictionary source: Babylon English-French Dictionary
More: English to French translation of Tide
Tide in German
Ebbe, Flut, Gezeiten; Neigung Ebbe, fließen

Dictionary source: Babylon English-German Dictionary
More: English to German translation of Tide
Tide in Japanese
潮; 潮流; 風潮のように変動するもの; 傾向 潮に乗せて運ぶ; 起こる; 十分になる

Dictionary source: Babylon English-Japanese Dictionary
More: English to Japanese translation of Tide
Tide in Hebrew
גאות ושפל; נטייה לזרום; לגאות

Dictionary source: Babylon English-Hebrew Dictionary
More: English to Hebrew translation of Tide
Tide in Korean
조류, 조수; 조수처럼 오르락 내리락 하는 모든 것, 흥망성쇠; 경향, 기운, 추세, 풍조 조수처럼 흐르다; 조수에 따라 흘러다니다

Dictionary source: Babylon English-Korean Dictionary
More: English to Korean translation of Tide
Tide in Swedish
ebb och flod, tidvatten; tendens driva; komma över, övervinna

Dictionary source: Babylon English-Swedish Dictionary
More: English to Swedish translation of Tide
More Languages:
[top]
Tide in English
The periodic rising and falling of the earth's oceans and atmosphere. It is the result of the tide-producing forces of the moon and the sun acting on the rotating earth. This propagates a wave through the atmosphere and along the surface of the earth's waters.

Dictionary source: WEATHER&METEOROLOGY
More: English to English translation of Tide
Tidal Inlets Dynamics and Environment

Dictionary source: Oceanographic, Meteorologal & Climatologal abbreviations and acronyms
More: English to English translation of Tide
The periodic rise and fall of water level in the oceans.

Copyright: Dictionary source: Nautical Know How Glossary of Boating Terms
More: English to English translation of Tide
tide
\tide\ (?), n. [as. tīd time; akin to os. & ofries. tīd, d. tijd, g. zeit, ohg. zīt, icel. tī&?;, sw. & dan. tid, and probably to skr. aditi unlimited, endless, where a- is a negative prefix. ?58. cf. tidings, tidy, till, prep., time.]
1. time; period; season. [obsoles.] "this lusty summer's tide." and rest their weary limbs a tide. which, at the appointed tide, each one did make his bride. at the tide of christ his birth.
2. the alternate rising and falling of the waters of the ocean, and of bays, rivers, etc., connected therewith. the tide ebbs and flows twice in each lunar day, or the space of a little more than twenty-four hours. it is occasioned by the attraction of the sun and moon (the influence of the latter being three times that of the former), acting unequally on the waters in different parts of the earth, thus disturbing their equilibrium. a high tide upon one side of the earth is accompanied by a high tide upon the opposite side. hence, when the sun and moon are in conjunction or opposition, as at new moon and full moon, their action is such as to produce a greater than the usual tide, called the spring tide, as represented in the cut. when the moon is in the first or third quarter, the sun's attraction in part counteracts the effect of the moon's attraction, thus producing under the moon a smaller tide than usual, called the neap tide.
note: the flow or rising of the water is called flood tide, and the reflux, ebb tide.
3. a stream; current; flood; as, a tide of blood. "let in the tide of knaves once more; my cook and i'll provide."
4. tendency or direction of causes, influences, or events; course; current. there is a tide in the affairs of men, which, taken at the flood, leads on to fortune.
5. violent confluence. [obs.]
6. (mining) the period of twelve hours.

  similar words(32) 

 rising tide 
 tide lock 
 tide wheel 
 flood tide 
 of the tide 
 age of a tide 
 turn the tide 
 bartholomew tide 
 low tide 
 tide-rode 
 high tide 
 tide day 
 retardation of the tide 
 gang tide 
 counter tide 
 weather tide 
 half tide 
 lee tide 
 spring tide 
 red tide 
 inferior tide 
 tide gate 
 tide mill 
 tide over 
 tide wave 
 tide rip 
 tide water 
 tide table 
 tide dial 
 priming of the tide 
 lag of the tide 
 tide gauge 

Dictionary source: hEnglish - advanced version
More: English to English translation of Tide
The periodic rise and fall of water level in the oceans

Dictionary source: maritime&shipping™
More: English to English translation of Tide
Tides are the rise and fall of sea levels caused by the combined effects of the gravitational forces exerted by the Moon and the Sun and the rotation of the Earth.

See more at Wikipedia.org...
The Terrorist Identities Datamart Environment (TIDE) is the U.S. Government's central database on known or suspected international terrorists, and contains highly classified information provided by members of the Intelligence Community such as CIA, DIA, FBI, NSA, and many others.

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Dictionary source: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
More: English to English translation of Tide
Origin
From Shakespeare's HenryV

Copyright: © 2004 The Phrase Finder. Take a look at Phrase Finder’s sister site, the Phrases Thesaurus, a subscription service for professional writers & language lovers. Dictionary source: The Phrase Finder
More: English to English translation of Tide
aestus estus

Dictionary source: English-Latin Online Dictionary
More: English to English translation of Tide
Noun
1. the periodic rise and fall of the sea level under the gravitational pull of the moon
(hypernym) periodic event, recurrent event
(hyponym) high tide, high water, highwater
(part-meronym) tidal flow, tidal current
2. something that may increase or decrease (like the tides of the sea); "a rising tide of popular interest"
(hypernym) variation, fluctuation
(derivation) surge
3. there are usually two high and two low tides each day
(synonym) lunar time period
(hypernym) time period, period of time, period
Verb
1. rise or move foward; "surging waves"
(synonym) surge
(antonym) ebb, ebb away, ebb down, ebb out, ebb off
(hypernym) run, flow, feed, course
2. cause to float with the tide
(hypernym) float
(see-also) tide over, bridge over, keep going
3. be carried with the tide
(hypernym) float, drift, be adrift, blow


Dictionary source: WordNet 2.0
More: English to English translation of Tide
Ships at a distance have every man's wish on board. For some they come in with the tide. For others they sail forever on the horizon, never out of sight, never landing until the Watcher turns his eyes away in resignation, his dreams mocked to death by Time. That is the life of men.
  

Dictionary source: Dream Quotations
More: English to English translation of Tide
  tied

Dictionary source: Anagram
More: English to English translation of Tide
taoide f.
full tide: lán mara
low tide: trághadh
springtide: ramharta (rabharta)
time:
feast: féilev., tide over: cuir díom

Dictionary source: Concise English-Irish Dictionary v. 1.1
More: English to English translation of Tide
Periodic rise and fall of the water resulting from gravitational interactions between the Sun, Moon, and Earth. The vertical component of the particulate motion of a tidal wave. Although the accompanying horizontal movement of the water is part of the same phenomenon, it is preferable to designate this motion as tidal current.

Copyright: Dictionary source: Glossary of Cartographic Terms
More: English to English translation of Tide
Coastal movement of the sea induced by the pull of the sun and moon. Tide should always be an important consideration when windsurfing, as at some places the tide flows very fast, in others it can make launching difficult or even dangerous at certain states of tide. And the tidal range
at some beaches can be very large, resulting in a very long walk back at low tide! If sailing at a coastal location is new to you, always ask a local sailor about the tide conditions.



Dictionary source: Glossary Of Windsurfing Terminology
More: English to English translation of Tide
Adlif = n. m. ebb tide, a reflux Ertrai = n. ebb, ebb tide Gorlanw = n. repletion; high tide Gorllanw = n. full tide Llanwed = n. an influx, a tide Lleisiad = n. a sounding; a touation; a counter tide Noswyl = n. evening tide Trai = n. decrease; ebb tide Ucherddo = n. evening tide

Dictionary source: JM Welsh <=> English Dictionary
More: English to English translation of Tide

The dynamic deformation of the spherical shape of a rotating celestial object brought about by the gravitational attraction of another, nearby, body. On Earth we experience highly visible changes in sea level twice  a day because our planet and satellite Moon revolve around each  other, in fact around their mutual centre of gravity .

Because the moon is 81 times lighter than the Earth that centre of gravity is located inside our planet so the outward centrifugal force on the side of the earth away from the moon causes the tidal bulge, see Figure. The tides result in friction that slows the rotation of the Earth.


Dictionary source: ASTRONOMY UNBOUND
More: English to English translation of Tide
Fear of floods Fear of waves or wave like motions Fear of waves

Dictionary source: Phobia
More: English to English translation of Tide
TIDELANDS OIL AND GAS COR
Exchange: OTCBB
Not Available

Dictionary source: Company Info: Ticker, Name, Description
More: English to English translation of Tide
(v. t.)
To cause to float with the tide; to drive or carry with the tide or stream.
   (prep.)
Violent confluence.
   (prep.)
Time; period; season.
   (prep.)
The period of twelve hours.
   (prep.)
The alternate rising and falling of the waters of the ocean, and of bays, rivers, etc., connected therewith. The tide ebbs and flows twice in each lunar day, or the space of a little more than twenty-four hours. It is occasioned by the attraction of the sun and moon (the influence of the latter being three times that of the former), acting unequally on the waters in different parts of the earth, thus disturbing their equilibrium. A high tide upon one side of the earth is accompanied by a high tide upon the opposite side. Hence, when the sun and moon are in conjunction or opposition, as at new moon and full moon, their action is such as to produce a greater than the usual tide, called the spring tide, as represented in the cut. When the moon is in the first or third quarter, the sun's attraction in part counteracts the effect of the moon's attraction, thus producing under the moon a smaller tide than usual, called the neap tide.
   (prep.)
Tendency or direction of causes, influences, or events; course; current.
   (prep.)
A stream; current; flood; as, a tide of blood.
   (n.)
To work into or out of a river or harbor by drifting with the tide and anchoring when it becomes adverse.
   (n.)
To pour a tide or flood.
   (n.)
To betide; to happen.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Dictionary source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
More: English to English translation of Tide
mashen (old contraction of "masu-shen")

Dictionary source: English to Federation-Standard Golic Vulcan
More: English to English translation of Tide

www.interactiveselfstudy.com

Dictionary source: English Phonetics
More: English to English translation of Tide
hunger; desire for food: "I jess dono watser matter, I jess got no ebb tide these dyes" one's glass is not full

Dictionary source: Australian Slang
More: English to English translation of Tide
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Tide in Greek
(Lex**) παλίρροια

Dictionary source: English-Greek Technical Dictionary
More: English to Greek translation of Tide
Ουσ. παλίρροια, //
χείμαρος, ρεύμα , ροπή (και μτφ.)
Ρημ. ξεπερνώ δυσκολία (μετά βίας)

Dictionary source: English - Greek Dictionary
More: English to Greek translation of Tide
Tide in Esperanto
n. marfluo, tajdo


Dictionary source: English-Esperanto Dictionary
More: English to Esperanto translation of Tide
tajdo

Dictionary source: English Esperanto Dictionary (M.F.)
More: English to Esperanto translation of Tide
Tide in Chinese (s)
[E] tide (n) [P] maré (f) [C] 潮汐

Dictionary source: English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of Tide
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Tide in Interlingua
marea; HIGH - marea alte; LOW - marea basse marea alte marea basse

Dictionary source: Concise English Interlingua Dictionary
More: English to Interlingua translation of Tide
Tide in Arabic

N
فرصة مناسبة موسم المد و الجزر = المد شئ متقلب كالمد و الجزر مياه جارية = تيار= مياه المحيط = فيضان
VT
ينقل شيئا بالمد و الجزر يتغلب على صعوبة يساعد على التغلب على صعوبة

Dictionary source: English Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of Tide

اسْم : المدّ والجزْر . المدّ . تيّار
الجَزْر المِحاقيّ وهو جَزْر تامّ يَحدث في الرّبْع الأول والثالث من عمر القمر

Dictionary source: Concise English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of Tide
مَدّ (ازدياد فيزيولوجي عابر في إحدى مكونات البدن)

Dictionary source: English to Arabic Medical Dictionary
More: English to Arabic translation of Tide

ألاسم

مَدٌّ وجَزْر


ethar1@yahoo.com

Dictionary source: English to Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of Tide
Tide in Visayan
taub-hunas

Dictionary source: English-Visayan Dictionary
More: English to Visayan translation of Tide
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Tide in Czech
odliv, proud, příliv

Dictionary source: English Czech Dictionary
More: English to Czech translation of Tide
Tide in Indonesian
pasang surut,arus,kecenderungan

Dictionary source: English - Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of Tide
pasang
my child #20

Dictionary source: Mas NDon English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of Tide
pasang

Dictionary source: English-Indonesian Online Dictionary
More: English to Indonesian translation of Tide
Tide in Spanish
s.- marea | aumento | incremento | crecimiento | tendencia

Dictionary source: English_Spanish by Jaime Aguirre
More: English to Spanish translation of Tide
marea

Dictionary source: English Spanish Nautical Dictionary
More: English to Spanish translation of Tide
pleamar, marea creciente bajamar en marea ordinaria de primavera marea baja, marea menguante, reflujo poner puertas al campo

Dictionary source: English Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of Tide
(n.) = marea.
Ex: A search of the term 'shellfish' selects a further 126 terms, of which the six most highly ranked are: oysters, mussels, clams, tides, estuaries, and seafoods.
----
* a flood tide of = una avalancha de.
* at high tide = en auge, en alza, cuando la merea está alta, durante la pleamar, en pleamar.
* a tide of = una ola de.
* at low tide = cuando la marea está baja, durante la bajamar, en bajamar.
* ebbing tide = marea.
* ebb tide = bajamar.
* flood tide = pleamar.
* go against + the tide = ir (en) contra (de) la corriente, ir contra corriente.
* go with + the tide = ir con la corriente, seguir la corriente, dejarse llevar, dejarse llevar por la corriente, dejarse arrastrar, dejarse arrastrar por la corriente.
* high tide = marea alta, pleamar.
* low tide = marea baja, bajamar.
* rip tide = aguas turbulentas, aguas revueltas.
* swim against + the tide = ir contra corriente, ir (en) contra (de) la corriente.
* swim with + the tide = ir con la corriente, seguir la corriente, dejarse llevar, dejarse llevar por la corriente, dejarse arrastrar, dejarse arrastrar por la corriente.
* the tides of war = los avatares de la guerra.
* tide table = calendario de mareas.
(n.) = corriente, movimiento, tendencia, aumento, incremento.
Ex: What has happened is that yet another institution has so overlapped with our own that we are being swept along on the tide of the technological revolution.
----
* flow with + the tides = adaptarse a los cambios.
* rising tide = aumento notable, incremento notable, crecimiento acelerado.
* stem + the tide of = detener, controlar, poner freno a.
* the rising tide of = el crecimiento de.
* the tide + turn = la suerte + cambiar.
* tide-over = hasta pasar a una nueva situación.
* tide + turn = situación + cambiar.
* turn + the tide on = hacer cambiar las cosas, luchar contra.
(v.) = ayudar.
Ex: Reading aloud, in these circumstances, might be the only contact the adolescent gets with literature, tiding him over to the time when he is prepared to read for himself again.
----
* Christmastide = Navidad, Pascua.
* Eastertide = Pascua.
* Whitsuntide = Pentecostés.
* Yuletide = Navidad.


Dictionary source: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
More: English to Spanish translation of Tide
marea

Dictionary source: English-Spanish Online Dictionary
More: English to Spanish translation of Tide
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Tide in Russian
[n.]
1)
прилив и отлив
the high (low) ~ высшая (низшая) точка прилива (или) отлива
~ is falling (rising) вода убывает (прибывает)
2) поток, течение, направление
to go with the ~ плыть по течению
the ~ has turned счастье изменило
3) [уст.] время года, период, сезон {сочетание}
war ~s вести, сообщения с фронта [v.] плыть по течению {термин}
to ~ over
_.а) помогать (перенести что-л.)
_.б) to ~ over a difficulty преодолеть затруднение

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Morteza)
More: English to Russian translation of Tide
(v) плыть по течению (n) волна; морской прилив и отлив; наплыв; направление; период времени между приливом и отливом; поток; течение; ход дел (0) потоки

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Russian Lingvistica Dictionary
More: English to Russian translation of Tide
Время не ждет
рад-радешенек; счастливый, довольный период неприятных «приливов» у женщины; климакс


Dictionary source: Idioms (English to Russian)
More: English to Russian translation of Tide
течение, отлив, поток, период, приливный, прилив

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Dogan)
More: English to Russian translation of Tide
прилив и отлив

Dictionary source: English-Russian Online Dictionary
More: English to Russian translation of Tide
1. n. 1. морской прилив и отлив; high (low) tide - полная (малая) вода 2. поток, течение, направление; the tide turns - события принимают иной оборот; to go with the tide - перен. плыть по течению 3. волна; the tide of public discontent - волна народного возмущения 4. уст. время, период 5. поэт. поток, море; double tides - очень напряженно; неистово; to work double tides работать день и ночь; работать не покладая рук 2. v. 1. плыть по течению; (тж. to tide it) 2. нести по течению 3. смывать - tide in - tide out - tide over suf. в сложных словах означает время года, сезон; Christmas-tide - святки

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Mueller24)
More: English to Russian translation of Tide
Tide in Dutch
tij, getij

Dictionary source: English-Dutch Online Dictionary
More: English to Dutch translation of Tide
Tide in Portuguese
maré
Sopa no Mel maré alta
Livros de IK maré alta
Livros de IK maré vazante
Livros de IK maré ascendente
GUIA DO RIO suprir (durante um período)
Sopa no Mel poça residual da maré
Sopa no Mel reverter a maré
Sopa no Mel

Dictionary source: Ivo Korytowski's English-Portuguese Translator's Dictionary
More: English to Portuguese translation of Tide
maré

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Portuguese Online Dictionary
More: English to Portuguese translation of Tide
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Tide in Turkish
med cezir

Dictionary source: English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of Tide
gelgit; akin

Dictionary source: English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
More: English to Turkish translation of Tide
i. gelgit, meddücezir.

Dictionary source: Saja English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of Tide
i. gelgit, meddücezir.

Dictionary source: English Turkish Dictionary (Magnetron)
More: English to Turkish translation of Tide
med cezir

Dictionary source: Erzin English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of Tide
Tide in Thai
ncu. ไทด (พบน้อย)
1. ระดับน้ำทะเล น้ำท่า (กระแสน้ำขึ้นน้ำลง) : at high [low] tide= ในขณะที่กระแสสูง [ต่ำ]
2. กระแสนิยมของสังคม : Going against the tide is not my principle= การต่อต้านกระแสนิยมไม่ใช่หลักการของฉัน
1. (trick) อย่าสับสนกับ tied (past tense และ past participle หรือกริยา ช่อง 2 และ 3 ของ 'tie' มัด, ผูก, ล่าม; vt ทำให้ไม่ว่าง, ผูกมัด, ได้แต้มหรือคะแนนเท่ากัน, เสมอกัน)

Dictionary source: English - Thai Dictionary (Loy)
More: English to Thai translation of Tide
(ไทดฺ) n. น้ำขึ้นน้ำลง,กระแสน้ำ,สิ่งที่ขึ้นๆลงๆสลับกัน,แนวโน้ม,วิกฤติกาล,ฤดู,เทศกาล,โอกาสที่เหมาะ,ช่วงระยะเวลาหนึ่ง, -Phr. (turn the tide กลับทิศทาง) vi. ไหลตามกระแสน้ำ,ไหลไปไหลมา,ลอยไปตามกระแสน้ำ vt. ทำให้ลอยไปตามกระแสน้ำ, -Phr. (tide over ช่วยให้พ้นความลำบาก

Dictionary source: Eci English Thai Dictionary
More: English to Thai translation of Tide
ฤดูกาล,เวลาน้ำขึ้นหรือลง

Dictionary source: English - Thai Dictionary
More: English to Thai translation of Tide
Tide in Vietnamese

[taid]

◊ danh từ

▪ triều, thuỷ triều, con nước

▪ dòng nước, dòng chảy, dòng

◦ the tide of blood : dòng máu

▪ chiều hướng, xu hướng, trào lưu, dư luận

◦ the tide of the battle : chiều hướng của cuộc chiến đấu

◦ the tide of the time : xu hướng của thời đại

◦ to swin with (down) the tide : gió chiều nào theo chiều ấy, theo thời

▫ to take the tide at the flood

▪ lợi dụng cơ hội

◊ ngoại động từ

▪ cuốn theo, lôi cuốn

◦ to be tided back : bị lôi cuốn

▪ ( : over) vượt, khắc phục

◦ to tide over difficulties : khắc phục khó khăn

◊ nội động từ

▪ đi theo thuỷ triều

◦ to tide in : vào khi thuỷ triều lên

◦ to tide up : ngược lên khi thuỷ triều lên

◦ to tide down : xuôi theo thuỷ triều xuống

◦ to tide out : ra khỏi nhờ thuỷ triều


◊ thuỷ triều



Dictionary source: English Vietnamese Dictionary
More: English to Vietnamese translation of Tide
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Tide in Italian
marea marea piena ,completa mezza marea altezza della marea alta marea bassa marea bassa marea

Dictionary source: English Italian Sea Language Dictionary
More: English to Italian translation of Tide
marea

Dictionary source: English-Italian Nautical Dictionary
More: English to Italian translation of Tide
marea, bassa

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Italian Online Dictionary
More: English to Italian translation of Tide
Tide in Romanian
interval de timp;maree

Dictionary source: English Romanian Dictionary (MF)
More: English to Romanian translation of Tide
v.i.: a se potoli, a se linişti, a slăbi în intensitate. ‘It would be better for you to start again when the wind tides away.’ The rain tided away and in a short time the sun started to shine again. v.t.: a ajuta să învingă, a ajuta să treacă (un obstacol, etc.), a ajuta să iasă (dintr-o situaţie dificilă) "She was so alarmed at his silence that she murmured something about lending him sufficient money to tide over the perilous fortnight." (T. Hardy, The Mayor of Casterbridge) "This unexpected offer of assistance should tide us over our difficulties." (F.T. Wood, English Verbal Idioms)

Dictionary source: Victors - Phrasal Verbs Dictionary (English-Romanian)
More: English to Romanian translation of Tide
I. 1. maree ; flux si reflux ; flux
2. torent , revarsare , suvoi , avalansa ; mare , ocean
3. soarta (schimbatoare) , mers / curs schimbator , vicisitudine (a soartei)
4. (interval de) timp ; zi
5. schimb (de dousprezece ore) , timp de lucru (in industrie etc.)
6. sezon , perioada , anotimp (al sarbatorilor etc.)
II. 1. a se lasa dus de flux (sau) reflux ; a fi supus mareei
2. a surveni , a se intimpla , a se petrece
III. 1. (d. maree) a purta , a duce , a transporta
2. a face sa treaca peste (o dificultate etc.)

Dictionary source: English Romanian Dictionary (RDE)
More: English to Romanian translation of Tide
(geog) curent; (hidr) maree
  

Dictionary source: Victors - English Romanian Technical Dictionary
More: English to Romanian translation of Tide
flux (si reflux); tendinta (generala), curent

Dictionary source: English Romanian Dictionary (DM)
More: English to Romanian translation of Tide
a ajuta (pe cineva) sa învinga; a fi purtat de maree; curent, curs; maree, flux si reflux; timp (de lucru), schimb; vreme, perioada

Dictionary source: DERFOC English-Romanian Dictionary
More: English to Romanian translation of Tide
Tide in Catalan
s marea | onada | opinió, corrent, tendència

Dictionary source: English Catalan Dictionary
More: English to Catalan translation of Tide
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Tide in Polish
A czas płynie. A czas jak woda. Czas ucieka.

Dictionary source: English-Polish Proverbs
More: English to Polish translation of Tide
pływ; przypływ

Dictionary source: English Polish Dictionary
More: English to Polish translation of Tide
Tide in French
tide [taNd] n
(a)marée f;
rising tide, flood tide, marée montante, flux m;
ebb tide, marée descendante, jusant m;
high tide, marée haute;
low tide, marée basse;
neap tide, marée de morte-eau;
spring tide, grande marée, marée de vive eau;
Nau to go out with the tide, partir à la marée;
rise/fall of the tide, montée f/baisse f de l'eau;
against the tide, à contre-marée; Fig à contre-courant;
Fig the rising tide of discontent, la vague croissante de mécontentement;
Fig borne along by the tide of events, entraîné par la marée d'événements;
Fig when the tide of the battle turned, quand le vent de la bataille a tourné;
Fig for us the tide has turned, pour nous le vent a tourné;
tide gate, porte f à flot;
tide race, raz m de marée;
(b)Arch (season) temps m, saison f;
Rel Ascension tide, temps ou semaine f de l'Ascension.

Dictionary source: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
More: English to French translation of Tide
marées, reflux, marée

Dictionary source: English-French Online Dictionary
More: English to French translation of Tide
Tide in Bulgarian
сезон;

Dictionary source: English-Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of Tide
[taid] n 1. прилив и отлив; high/full ~ връхна точка на прилива;{2} [taid] v 1. влизам в/излизам от пристанище с помощта на прил

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
More: English to Bulgarian translation of Tide
[taid] n 1. прилив и отлив; high/full ~ връхна точка на прилива; прен. кулминационна точка, апогей; low ~ най-ниската точка на отлива; the ~ rises/flows/is (coming) in приливът приижда; the ~ falls/ebbs/is (going) out приливът се оттегля; the ~ turns приливът/отливът започва; прен. работите се обръщат, нещата се изменят; to turn the ~ прен. променям хода на събитията; 2. време, годишно време, сезон (ост. освен в сьчет. като Easter-~, Christmas-~, noon- ~, etc.); З. прен. ход, течение, поток; насока, тенденция; the ~ of popular opinion вълната на общественото мнение; to work double ~s работя много усилено/денонощно. [taid] v 1. влизам в/излизам от пристанище с помощта на прилива/отлива; 2. преодолявам, помагам на (някого) да понесе/преодолее (трудност и пр.), оправям, улеснявам (u с over); he sold his car to ~ him over his period of unemployment той си продаде колата, за да има с какво да живее, докато е без работа; will ten pounds ~ you over until you get your wages? 10 лири ще те оправят ли, докато си получиш заплатата?

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of Tide
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Tide in Croatian
tok

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Igaly)
More: English to Croatian translation of Tide
plima , plima i oseka , tok , doba , struja

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Mijic)
More: English to Croatian translation of Tide
plima

Dictionary source: English Croatian Dictionary
More: English to Croatian translation of Tide
Tide in German
Tide

Dictionary source: English German Civil Engineering Dictionary
More: English to German translation of Tide
Gezeiten, Ebbe

Copyright: Dictionary source: English-German Online Dictionary
More: English to German translation of Tide
Tide in Persian
جريان‌، عيد، كشند داشتن‌، جزر ومد ايجاد كردن‌، اتفاق‌افتادن‌، كشند

Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Text )
More: English to Persian translation of Tide


Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
More: English to Persian translation of Tide
اتفاق افتادن، جريان، جزرومدايجادكردن، كشند، كشندداشتن، عيد

Dictionary source: HmT English Persian Dictionary
More: English to Persian translation of Tide
جزر و مد ، کشندآب

Copyright: Geology of iran,About Author,Website,Facebook Page Dictionary source: English Persian Geology Terms (Maleki)
More: English to Persian translation of Tide
جذر و مد،جريان ،عيد،کشند داشتن ،جزر ومد ايجاد کردن ،اتفاق افتادن ،کشند
عمران : جزر و مد
معمارى : جزر و مد
زيست شناسى : جزر و مد
علوم نظامى : کشند اب
علوم دريايى : کشند اب
 کلمات مرتبط(33)  کلمات مرتبط(tide):



بازگشت به واژه tide


christmas-tide 
 diurnal tide 
ebb tide 
 fair tide 
flood tide 
 flood-tide 
food tide 
half tide 
 half tide level 
high tide 
low tide 
 low tide or water 
mean range of the tide 
 neap tide 
night tide 
 semidiurnal tide 
spring tide 
 the tide has turned 
tide gauge 
 tide mark 
tide race 
 tide rips 
tide station 
 tide table 
tide waiter 
 tide way 
tide-drain 
 tide-gauge 
tide-rising force 
 to go with the tide 
to tail to the tide 
 to tide over a difficulty 
winter tide 



Dictionary source: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
More: English to Persian translation of Tide
جريان‌ ، عيد ، كشند داشتن‌ ، جزر ومد ايجاد كردن‌ ،ا اتفاق‌ افتادن‌ ، كشند

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
More: English to Persian translation of Tide
¢÷ھî ٹ ِ¢‘—êگ ë‘ê—گ گٹ ِ¢¤î ¢‘›‏گ ¢ُّ ¤¥› ٹ ِ—ھگ¢ ¢÷ھî ٹ ¢‏ن ٹ ِ‘‏¤›

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
More: English to Persian translation of Tide
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Tide in Hungarian
dagály

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary
More: English to Hungarian translation of Tide
dagály

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary (Száraz)
More: English to Hungarian translation of Tide
dagály

Dictionary source: English Hungarian Dictionary (Csorvassy)
More: English to Hungarian translation of Tide
Tide in Hebrew
(ש"ע) מועדי ים, גאות ושפל, שטפון.

Dictionary source: English Hebrew Paganism Dictionary
More: English to Hebrew translation of Tide
מועד ים -
תופעות גיאות (high tide) ושפל (low tide) בים הנוצרות בהשפעת שדות המשיכה של הירח והשמש. באזורי חוף רבים בעולם מפלס מי הים עולה ויורד במחזוריות קבועה של 12 שעות ו 25 דקות. כך, שמי הים גואים פעמיים ביממה ושפלים פעמיים ביממה לערך.


Dictionary source: English Hebrew Geology Terms
More: English to Hebrew translation of Tide
Tide in Serbian
Priliv-Tok-Nositi-Plima-Tok Struje-Plima I Oseka

Dictionary source: English Serbian Dictionary
More: English to Serbian translation of Tide
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Tide in Albanian
rrymë

Dictionary source: English Albanian Dictionary
More: English to Albanian translation of Tide
Tide in Mongolian
n. 1. татлага, тїрлэг, далайн тїлхлэг. The ~ carried the boat out to sea. Далайн татлага завийг задгай далайд аваачив. 2. тїлхлэг ус. 3. урсгал, хандлага. The ~ turned in our favour. Нєхцєл байдал бидэнд сайнаар эргэв. 4. цаг їе, улирал. Christmastide Зул сарын баярын їе. go, swim, etc with the tide бусдаас ялгаралгїй явах. go, swim, etc against the tide єєрийнхєє санаснаар явах, урсгал сєрєх. v. урсгалаар хєвєх. tide sb over туслах, дэмжих. This will ~ me over till next month. Їїгээр би дараа сарыг хїргэчихнэ.

Dictionary source: Temuka's English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of Tide
түлхээ, урсгал, татлага, түрлэг, далайн түлхлэг, урсгалаар хөвөх, цаг үе, улирал,түрлэгэ

Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Dictionary source: AACS English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of Tide
Tide in Swedish
tidvatten

Dictionary source: English-Swedish Geology Dictionary
More: English to Swedish translation of Tide
tidvatten, flod

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Swedish Online Dictionary
More: English to Swedish translation of Tide
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Tide in Urdu
n. bahaa'o/jawaaar bhaaTa/mausam/rut/tehwaar/waqt

Dictionary source: English-Urdu dictionary
More: English to Urdu translation of Tide
n.
1. جوار بھاٹا- اتار چڑھاؤ- جزر و مد- مد و جزر
2. دريا- ندي- دھارا- بہاؤ
3. (Min.) بارہ گھنٹے کا عرصہ- وقت- موسم
aerial tides ہوائي چڑھاؤ اتار
v. a.
بہا لے جانا
tide over a difficulty مشکل کام کو پار لگانا- قابو پانا- غالب آنا
v. n.
بھٹيانا- چڑھاؤ اتر جانا


Dictionary source: English-Urdu Dictionary v0.91b
More: English to Urdu translation of Tide
Tide in Slovak
plimovanje, čas, doba, tok; to ~ over prebresti

Dictionary source: Bidirectional English Slovenian Dictionary
More: English to Slovak translation of Tide
Tide in Ukrainian
(n) відплив; приплив

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Ukrainian Dictionary
More: English to Ukrainian translation of Tide
(n) прилив

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Ukrainian Military Dictionary
More: English to Ukrainian translation of Tide