Translation of Secret in English

Secret Translation

Babylon 10

The most popular translation software

Download it's free

To
Secret in English
information that is confidential or classified; mystery, unexplained phenomenon; method or procedure that is known only by a select group of people classified, confidential; clandestine, covert; hidden, latent

Dictionary source: Babylon English-English
More: English to English translation of Secret
Secret in Greek
μυστικό μυστικός

Dictionary source: Babylon English-Greek Dictionary
More: English to Greek translation of Secret
Secret in Chinese (s)
秘密, 机密; 神秘, 奥秘; 内情; 秘诀, 诀窍 秘密的, 幽静的, 隐秘的

Dictionary source: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of Secret
Secret in Chinese (t)
秘密, 機密; 神秘, 奧秘; 內情; 秘訣, 訣竅 秘密的, 幽靜的, 隱秘的

Dictionary source: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
More: English to Chinese (t) translation of Secret
Secret in Arabic
لغز, سر, غموض, صلاة الأسرار سري, متكتم, حاجب, معزل, غامض, خفي

Dictionary source: Babylon English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of Secret
Secret in Spanish
secreto, arcano, confidencia, entresijo, misterio, sigilo secreto, a puerta cerrada, arcano, clandestino, encubierto, escondido, misterioso, oculto, recóndito, sin revelar, velado

Dictionary source: Babylon English-Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of Secret
Secret in Russian
секрет, тайна, загадка тайный, секретный, потайной; скрытый, скрытный, уединенный, укромный; конспиративный, явочный, негласный

Dictionary source: Babylon English-Russian Dictionary
More: English to Russian translation of Secret
Secret in Dutch
geheim; mysterie; tegenspraak heimelijk; verborgen; gesloten

Dictionary source: Babylon English-Dutch Dictionary
More: English to Dutch translation of Secret
Secret in Portuguese
segredo; mistério; enigma; oculto; secreto; místico secreto; misterioso; escondido, oculto, encoberto

Dictionary source: Babylon English-Portuguese Dictionary
More: English to Portuguese translation of Secret
Secret in Turkish
bilinmeyen, sır, giz, gizem, gizli şey gizli, gizemli, esrarlı, bilinmeyen, saklı, mahrem

Dictionary source: Babylon English-Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of Secret
Secret in Italian
segreto segreto; nascosto, occulto, celato

Dictionary source: Babylon English-Italian Dictionary
More: English to Italian translation of Secret
Secret in French
secret; mystère; phénomène inexpliqué secret, discret; retiré, caché; intime, dissimulé; confidentiel

Dictionary source: Babylon English-French Dictionary
More: English to French translation of Secret
Secret in German
Geheimnis, Geheimsache geheimnisvoll

Dictionary source: Babylon English-German Dictionary
More: English to German translation of Secret
Secret in Japanese
秘密; 秘訣; 神秘 秘密の; 人目につかない; 隠しだてする

Dictionary source: Babylon English-Japanese Dictionary
More: English to Japanese translation of Secret
Secret in Hebrew
סוד; תעלומה, מסתורין; סתר, חשאי, מסתור סודי; חשאי; נסתר, כמוס, מוצנע

Dictionary source: Babylon English-Hebrew Dictionary
More: English to Hebrew translation of Secret
Secret in Korean
비밀, 숨겨진 것; 불가사의; 비법 비밀의, 은밀한; 숨겨진

Dictionary source: Babylon English-Korean Dictionary
More: English to Korean translation of Secret
Secret in Swedish
hemlighet; mysterium, enigma hemlig; lönn-; gömd; förborgad; dold

Dictionary source: Babylon English-Swedish Dictionary
More: English to Swedish translation of Secret
More Languages:
[top]
Secret in English
secret
\se"cret\, n. [f. secret (cf. pr. secret, sp. & pg. secreto, it. secreto, segreto), from l. secretum. see secret, a.]
1. something studiously concealed; a thing kept from general knowledge; what is not revealed, or not to be revealed. to tell our secrets is often folly; to communicate those of others is treachery. --rambler.
2. a thing not discovered; what is unknown or unexplained; a mystery. all secrets of the deep, all nature's works.
3. pl. the parts which modesty and propriety require to be concealed; the genital organs.

  similar words(5) 

 united states secret service 
 secret agent 
 top-secret 
 in secret 
 trade secret 

Dictionary source: hEnglish - advanced version
More: English to English translation of Secret
n. pegh
v. luH (slang) - cause to reveal a secret v. pegh n. peghmey vIttlhegh

Dictionary source: English - Klingon
More: English to English translation of Secret
See security classification.
  

Copyright: Source: U.S. Department of Defense, Joint Doctrine Division. ( About ) Dictionary source: DOD Dictionary of Military Terms
More: English to English translation of Secret
Secrecy (also called clandestinity or furtiveness) is the practice of hiding information from certain individuals or groups, perhaps while sharing it with other individuals. That which is kept hidden is known as the secret.

See more at Wikipedia.org...
A secret is information kept hidden.

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Dictionary source: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
More: English to English translation of Secret
specialis

Dictionary source: English-Latin Online Dictionary
More: English to English translation of Secret
Noun
1. something that should remain hidden from others (especially information that is not to be passed on); "the combination to the safe was a secret"; "he tried to keep his drinking a secret"
(hypernym) information, info
(hyponym) confidence
2. information known only to a special group; "the secret of Cajun cooking"
(synonym) arcanum
(hypernym) information, info
(hyponym) esoterica
3. something that baffles understanding and cannot be explained; "how it got out is a mystery"; "it remains one of nature's secrets"
(synonym) mystery, enigma, closed book
(hypernym) perplexity
Adjective
1. not open or public; kept private or not revealed; "a secret formula"; "secret ingredients"; "secret talks"
(similar) concealed
2. conducted with or marked by hidden aims or methods; "clandestine intelligence operations"; "cloak-and-dagger activities behind enemy lines"; "hole-and-corner intrigue"; "secret missions"; "a secret agent"; "secret sales of arms"; "surreptitious mobilization of troops"; "an undercover investigation"; "underground resistance"
(synonym) clandestine, cloak-and-dagger, hole-and-corner(a), hugger-mugger, hush-hush, on the quiet(p), surreptitious, undercover, underground
(similar) covert
3. not openly made known; "a secret marriage"; "a secret bride"
(synonym) unavowed
(similar) unacknowledged
4. communicated covertly; "their a secret signal was a wink"; "secret messages"
(similar) covert
5. not expressed; "secret (or private) thoughts"
(synonym) private
(similar) inward
6. designed to elude detection; "a hidden room or place of concealment such as a priest hole"; "a secret passage"; "the secret compartment in the desk"
(synonym) hidden
(similar) concealed
7. hidden from general view or use; "a privy place to rest and think"; "a secluded romantic spot"; "a secret garden"
(synonym) privy, secluded
(similar) private
8. (of information) given in confidence or in secret; "closet information"; "this arrangement must be kept confidential"; "their secret communications"
(synonym) closet(a), confidential
(similar) private
9. indulging only covertly; "a closet alcoholic"; "closet liberals"
(synonym) closet(a)
(similar) covert
10. having an import not apparent to the senses nor obvious to the intelligence; beyond ordinary understanding; "mysterious symbols"; "the mystical style of Blake"; "occult lore"; "the secret learning of the ancients"
(synonym) mysterious, mystic, mystical, occult, orphic
(similar) esoteric
11. the next to highest level of official classification for documents
(similar) classified


Dictionary source: WordNet 2.0
More: English to English translation of Secret
In your heart, keep one still, secret spot where dreams may go and sheltered so may thrive and grow.
  

Dictionary source: Dream Quotations
More: English to English translation of Secret
      erects

Dictionary source: Anagram
More: English to English translation of Secret
dubh [doo] (also: dark, hidden, secret)

Dictionary source: Concise English-Irish Dictionary v. 1.1
More: English to English translation of Secret
Cyfrinach = n. a secret Digel = a. not hidden, not secret Dirgel = n. a secret place, a. secret, occult Dirgelfa = n. a secret place Llochwyd = n. a secret covert Rhin = n. what pervades; a channel; a virtue, a secret; a charm Rhiniol = a. mysterious, secret Ymlechu = v. to secret one's self

Dictionary source: JM Welsh <=> English Dictionary
More: English to English translation of Secret
the idol or possession of the north; hidden; secret
   the secret; here is a mystery
   a young man; a virgin; a secret
   secret; hidden
   secret, leanness
   falling; secret
   lean; small; secret; prince
  

Copyright: Hitchcock's Bible Names Dictionary (1869) , by Roswell D. Hitchcock. About Dictionary source: Hitchcock's Bible Names Dictionary
More: English to English translation of Secret
(v. t.)
To keep secret.
   (a.)
Withdraw from general intercourse or notice; in retirement or secrecy; secluded.
   (a.)
The parts which modesty and propriety require to be concealed; the genital organs.
   (a.)
Something studiously concealed; a thing kept from general knowledge; what is not revealed, or not to be revealed.
   (a.)
Separate; distinct.
   (a.)
Hidden; concealed; as, secret treasure; secret plans; a secret vow.
   (a.)
Faithful to a secret; not inclined to divulge or betray confidence; secretive.
   (a.)
A thing not discovered; what is unknown or unexplained; a mystery.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Dictionary source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
More: English to English translation of Secret
A person who hides another’s secret so that no one will know about it unless the Secret-Keeper choses to divulge it.

Dictionary source: The Harry Potter Glossary
More: English to English translation of Secret
tsatik

Dictionary source: English to Federation-Standard Golic Vulcan
More: English to English translation of Secret
That which is not to be revealed.

Attorneys and counsellors, who have been trusted professionally with the secrets of their clients, are not allowed to reveal them in a court of justice. The right of secrecy belongs to the client, and not to the attorney and counsellor.

As to the matter communicated, it extends to all cases where the client applies for professional advice or assistance; and it does not appear that the protection is qualified by any reference to proceedings pending or in contem-plation.

Documents confided professionally to the counsel cannot be demanded, unless indeed the party would himself be bound to produce them. Grand jurors are sworn the commonwealth's secrets, their fellows and their own to keep.

rights. A knowledge of something which is unknown to others, out of which a profit may be made; for example, an invention of a machine, or the discovery of the effect of the combination of certain matters.

Instances have occurred of secrets of that kind being kept for many years, but they are liable to constant detection. As such secrets are not property, the possessors of them in general prefer making them public, and securing the exclusive right for years, under the patent laws, to keeping them in an insecure manner, without them.
   

This entry contains material from Bouvier's Legal Dictionary, a work published in the 1850's.

Copyright: Courtesy of the 'Lectric Law Library. Dictionary source: The 'Lectric Law Library
More: English to English translation of Secret
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Secret in Greek
κρυφός, μυστικός, μυστικό

Dictionary source: Tapsis English Greek dictionary
More: English to Greek translation of Secret
(Lex**) μυστικό

Dictionary source: English-Greek Technical Dictionary
More: English to Greek translation of Secret
Επιθ. μυστικός, κρυφός, απόρρητος//
εχέμυθος, έμπιστος//
κρυψίνους, απόκρυφος
Ουσ. μυστικό, //
μυστικότητα

Dictionary source: English - Greek Dictionary
More: English to Greek translation of Secret
μυστικό, μυστικός

Dictionary source: English-Greek Online Dictionary
More: English to Greek translation of Secret
Secret in Esperanto
adj. sekretokasxita, sekreta


Dictionary source: English-Esperanto Dictionary
More: English to Esperanto translation of Secret
konfidenco, sekreta, sekreto

Dictionary source: English Esperanto Dictionary (M.F.)
More: English to Esperanto translation of Secret
Secret in Afrikaans
geheim

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Afrikaans Online Dictionary
More: English to Afrikaans translation of Secret
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Secret in Chinese (s)
[E] secret (a, n) [P] secreto (a), segredo (m) [C] 秘密的,秘密

Dictionary source: English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of Secret
Secret in Luxembourgish
nn - Geheimnes (pl. Geheimnesser)adj - geheim; heemlech

Dictionary source: English-Luxembourgish Dictionary
More: English to Luxembourgish translation of Secret
Secret in Interlingua
adj secrete; n secreto

Dictionary source: Concise English Interlingua Dictionary
More: English to Interlingua translation of Secret
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Secret in Arabic

ADJ
سرى متكتم منعزل مبهم ، غامض حاجب
N
سر صلاة الاسرار

Dictionary source: English Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of Secret
صِفَة : سِرّيّ
----------------------------------------
اسْم : سِرّ سرّاً . في السرّ

Dictionary source: Concise English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of Secret

ألاسم

لغز; سر; غموض; صِة اّسرار

الصفة

سري; متكتم; حاجب; معزل; غامض; خفي


ethar1@yahoo.com

Dictionary source: English to Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of Secret
Secret in Visayan
sekreto(Noun) sekrito;sikreto;tinago;tinagoan

Dictionary source: English-Visayan Dictionary
More: English to Visayan translation of Secret
Secret in Czech
tajemství, tajný

Dictionary source: English Czech Dictionary
More: English to Czech translation of Secret
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Secret in Estonian
saladus; salajane

Dictionary source: English Estonian Dictionary
More: English to Estonian translation of Secret
Secret in Indonesian
rahasia
my child #19

Dictionary source: Mas NDon English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of Secret
gelap, rahasia, batin

Dictionary source: English-Indonesian Online Dictionary
More: English to Indonesian translation of Secret
kesembunyian, mystery
Balifolder.com


Dictionary source: English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of Secret
Secret in Spanish
secreto

Dictionary source: English_Spanish by Jaime Aguirre
More: English to Spanish translation of Secret
canalón oculto

Dictionary source: English Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of Secret
(n.) = secreto, confidencia.
Ex: And therein lies the secret of the unshakeable belief of reference librarians that what they do is the very pith and marrow of librarianship.
----
* be no secret that = no + ser + ningún secreto que.
* best kept secret = secreto mejor guardado.
* closely guarded secret = secreto celosamente guardado, secreto muy bien guardado.
* closely kept secret = secreto celosamente guardado, secreto muy bien guardado.
* dark secret = secreto oscuro.
* keep + a secret = guardar un secreto.
* keep + Nombre + a secret from = ocultar Algo a.
* military secret = secreto militar.
* open secret = secreto a voces.
* reveal + secrets = revelar un secreto.
* secret holding location = escondite, lugar oculto, zulo.
* secret of/for success = secreto del éxito.
* secret of life, the = secreto de la vida, el.
* secret of war = secreto de guerra.
* spill + a secret = revelar un secreto.
* state secret = secreto de estado.
* tell + a secret = revelar un secreto, confiar un secreto, hacer una confidencia.
* trade secret = secreto industrial, secreto comercial.
* trade secret law = ley del secreto industrial.
(adj.) = secreto.

Def: Adjetivo.
Ex: This article raises some of the issues associated with the collection and documentation of Aboriginal archival material which is secret/sacred in nature.
----
* in secret = en secreto, a escondidas.
* keep it + a secret = mantener en secreto, guardar en secreto.
* keep + Nombre + secret = mantener secreto, mantener en secreto.
* secret admirer = admirador secreto.
* secret agent = agente secreto, espía.
* secret ballot = voto secreto.
* secret brotherhood = sociedad secreta.
* secret cell = célula secreta, escondite, lugar oculto, zulo.
* secret deal = pacto secreto, acuerdo secreto.
* secret door = puerta secreta.
* secret entrance = entrada secreta.
* secret information = información secreta.
* secret pact = pacto secreto.
* secret passage = pasaje secreto, pasadizo secreto, túnel secreto, pasaje secreto, pasadizo secreto.
* secret passageway = pasaje secreto, pasadizo secreto.
* secret police = policía secreta.
* secret room = cuarto secreto.
* Secret Santa = amigo invisible.
* secret service = servicio secreto.
* secret society = sociedad secreta.
* secret storage location = escondite, lugar oculto, zulo.
* secret storage place = escondite, lugar oculto, zulo.
* secret tunnel = túnel secreto, pasaje secreto, pasadizo secreto.
* secret weapon = arma secreta.


Dictionary source: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
More: English to Spanish translation of Secret
secreto, clandestino, latente, arcano

Dictionary source: English-Spanish Online Dictionary
More: English to Spanish translation of Secret
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Secret in Russian
№_1.: [n.] секрет, тайна
in ~ по секрету, в секретном порядке
an open ~ секрет полишинеля
to be in the ~ быть посвящённым в тайну
to let smb. into the ~ посвятить кого-л. в тайну
to keep a ~ сохранять секрет, не разглашать тайны №_2.: [adj.]
1)
секретный
top ~ совершенно секретно (надпись на документах)
2) тайный, скрытый
3) потайной (о двери, шкафе (и т.п.))
4) уединённый (о месте), укромный
5) скрытный

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Morteza)
More: English to Russian translation of Secret
(n) секрет; тайна (a) засекреченный; секретный; тайный

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Russian Lingvistica Dictionary
More: English to Russian translation of Secret
строгая тайна, большой секрет
никакого секрета; всем известно
"секрет Полишинеля" «спящий» партнер, номинально числящийся, не принимающий активного участия в делах фирмы; партнер, имеющий право голоса, но не известный общественности


Dictionary source: Idioms (English to Russian)
More: English to Russian translation of Secret
секрет, секретный, тайна, тайный

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Dogan)
More: English to Russian translation of Secret
секретный

Dictionary source: English-Russian Online Dictionary
More: English to Russian translation of Secret
1. n. 1. тайна, секрет; to be in the secret - быть посвященным в тайну; to keep a secret - сохранять тайну; an open secret - секрет полишинеля 2. тайна, загадка; the secrets of nature - тайны природы 2. a. 1. тайный, секретный; secret marriage - тайный брак; secret treaty - тайный договор; to keep secret - держать в тайне - secret service 2. потайной, скрытый 3. скрытный 4. уединенный, укромный

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Mueller24)
More: English to Russian translation of Secret
Secret in Papiamento
sekreto, sekretu; misterio, sekreto, sekretu

Dictionary source: English Papiamento Dictionary
More: English to Papiamento translation of Secret
Secret in Dutch
confidentie

Dictionary source: English-Dutch Online Dictionary
More: English to Dutch translation of Secret
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Secret in Portuguese
segredo

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Portuguese Online Dictionary
More: English to Portuguese translation of Secret
Secret in Turkish
gizli

Dictionary source: English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of Secret
gizli; sakli; gizemli, esrarli, gizli sey, giz, sir; gizem, esrar, muamma

Dictionary source: English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
More: English to Turkish translation of Secret
s. gizli, saklı. i. sır.

Dictionary source: Saja English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of Secret
GİZLİ:Bu gibi bilgi ve malzemeye verilen gizlilik derecesi. Bak. "classified matter" ve "defense classification".

Dictionary source: English Turkish Military Dictionary
More: English to Turkish translation of Secret
s. gizli, saklı. i. sır.

Dictionary source: English Turkish Dictionary (Magnetron)
More: English to Turkish translation of Secret
gizli

Dictionary source: Erzin English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of Secret
Secret in Thai
n. ซี้คริท (อย่าอ่านเป็น เคร็ท) (พบบ่อย)
1. ความลับ : We have no secret between us.= พวกเราไม่มีความลับระหว่างกัน ; I was told about it in secret.= ฉันได้รับการบอกกล่าว ให้มีการเก็บเป็นความลับ
2. เคล็ดลับ : What is the secret of your success? ; The secret of health is moderation in all things.
1. (trick) อย่าสับสนกับ secrete (หลั่ง (สาร), ขับ, เก็บซ่อน, ซ่อนเร้น)

Dictionary source: English - Thai Dictionary (Loy)
More: English to Thai translation of Secret
(ซี'คริท) adj.เป็นความลับ,เร้นลับ,ลึกลับ,ลับเฉพาะ,ปิดบัง,อำพราง,ปิดปาก. n. สิ่งที่เป็นความลับ,สิ่งที่อำพราง,ความลับ,ความลึกลับ,วิธีการลึกลับ,ตำราลับ, -Phr. (in secret เป็นความลับ,ลึกลับ,เป็นการส่วนตัว) คำศัพท์ย่อย: secretly adv. secretness n.

Dictionary source: Eci English Thai Dictionary
More: English to Thai translation of Secret
ลับ

Dictionary source: English - Thai Dictionary
More: English to Thai translation of Secret
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Secret in Vietnamese
Thuộc: bí mật, huyền diệu, thần bí 2. Sự, điều: bí mật, thần bí...

Dictionary source: English Vietnamese Philosophy Dictionary
More: English to Vietnamese translation of Secret

◊ tính từ

▪ kín đáo, thầm kín, bí mật; riêng tư

◦ secret treaty : một hiệp ước bí mật

◦ this news must be kept secret : tin này phải giữ bí mật

◦ the secret parts : chỗ kín (bộ phận sinh dục)

◦ secret society : hội kín

▪ kín mồm kín miệng

▪ khuất nẻo, cách biệt (nơi chốn...)

◊ danh từ

▪ điều bí mật

◦ to keep a (the) secret : giữ một điều bí mật

◦ an open secret : điều bí mật ai cũng biết

▪ sự huyền bí

◦ the secrets of nature : sự huyền bí của tạo hoá

▪ bí quyết

◦ the secret of health is temperature : bí quyết của sức khoẻ là điều độ

▪ (số nhiều) chỗ kín (bộ phận sinh dục)

▫ to be in the secret

▪ là người được biết điều bí mật



Dictionary source: English Vietnamese Dictionary
More: English to Vietnamese translation of Secret
Secret in Italian
riservato, segreto, segreto

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Italian Online Dictionary
More: English to Italian translation of Secret
Secret in Romanian
confidential;secret;ascuns

Dictionary source: English Romanian Dictionary (MF)
More: English to Romanian translation of Secret
I. 1. secret , ascuns ; tainic ; nedivulgat ; confidential
2. (d. cineva) retras ; ascuns
3. (d. sentimente etc.) retras , izolat ; ferit ; singuratic
II. 1. secret , taina
2. secret , cheie (a succesului etc.)
3. secret , mister
4. discretie

Dictionary source: English Romanian Dictionary (RDE)
More: English to Romanian translation of Secret
a degaja, a ascunde, a separa, a secreta
  

Dictionary source: Victors - English Romanian Technical Dictionary
More: English to Romanian translation of Secret
secret

Dictionary source: English Romanian Dictionary (DM)
More: English to Romanian translation of Secret
ascuns, tainic, secret; camuflat; discret; putin comunicativ; retras, singuratic; secret, taina; încuiat

Dictionary source: DERFOC English-Romanian Dictionary
More: English to Romanian translation of Secret
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Secret in Catalan
s i adj secret

Dictionary source: English Catalan Dictionary
More: English to Catalan translation of Secret
Secret in Polish
adj (plan ) tajny (passage ) tajemny , potajemny (admirer ) cichy sekret m , tajemnica f I'll tell you a secret... in secret potajemnie , w sekrecie I arranged to meet him in secret. to keep sth secret from sb trzymać coś przed kimś w tajemnicy can you keep a secret? czy potrafisz dochować tajemnicy? to make no secret of sth nie robić z czegoś tajemnicy , nie ukrywać czegoś She has made no secret of the fact that she wants to get another job.

Dictionary source: English Polish Dictionary (Gold)
More: English to Polish translation of Secret
tajemnica, sekret; tajemniczy; tajny

Dictionary source: English Polish Dictionary
More: English to Polish translation of Secret
sekret; tajemnicatajemniczy; sekretnysekreta, modlitwa kapłańska we Mszy świętej

Dictionary source: English Polish Dictionary 0.15
More: English to Polish translation of Secret
Secret in French
secret ['si:krNt]
1adj secret, -ète; (place) secret, caché; (secretive) secret;
to keep something secret, tenir ou garder quelque chose secret, cacher quelque chose, taire quelque chose;
he'd kept it secret from me for years, il me l'avait caché pendant des années;
secret meeting or assembly, conciliabule m;
secret admirer, admirateur secret;
secret agent, agent secret;
the secret Service, le Deuxième Bureau;
secret police, police secrète;
secret weapon, arme secrète;
secret door, porte cachée ou dérobée;
desk with a secret compartment, bureau m à secret.
2n secret m;
can you keep a secret?, est-ce que tu sais garder un secret?;
it can be our little secret, ça sera notre petit secret à nous;
I make no secret of it, je n'en fais pas mystère, je ne le cache pas;
to let someone into the secret, mettre quelqu'un, dans le secret;
the secret is not to press too hard, l'astuce consiste à ne pas appuyer trop fort;
it's no secret, ce n'est pas un secret;
an open secret, le secret de tout le monde ou de Polichinelle;
in secret, en secret.

Dictionary source: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
More: English to French translation of Secret
cachetteen, secret, dérobée

Dictionary source: English-French Online Dictionary
More: English to French translation of Secret
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Secret in Bulgarian
шпионин; таен; уединен; тайна; скришен; секретен; секрет; потаен;

Dictionary source: English-Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of Secret
['si:kr@t] а 1. таен, секретен; скрит, прикрит; to keep s.th. {2} ['si:kr@t] n тайна; to be in the ~ посветен съм в тайната;

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
More: English to Bulgarian translation of Secret
['si:krъt] а 1. таен, секретен; скрит, прикрит; to keep s.th. ~ (from s.o.) пазя нещо в тайна (от някого); ~ service държавно разузнавано и контраразузнаване; S. Service ам. секретен отдел при Министерството на финансите; ~ agent агент на държавното разузнаване и контраразузнаване; шпионин (на чужда дьржава); 2. таен, незаконен; З. уединен, усамотен, скрит, таен; 4. потаен, мълчалив. ['si:krъt] n тайна; to be in the ~ посветен съм в тайната; to let s.o. into a ~ посвещавам някого в тайна; to make no ~ of не крия; in ~ тайно.

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of Secret
Secret in Croatian
tajnim

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Igaly)
More: English to Croatian translation of Secret
tajna , tajan , skrovit , tajanstven , zagonetka , kradomičan , ispotajan , potajan

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Mijic)
More: English to Croatian translation of Secret
tajni

Dictionary source: English Croatian Dictionary
More: English to Croatian translation of Secret
Secret in German
Geheimnis, geheim, Geheimnis

Copyright: Dictionary source: English-German Online Dictionary
More: English to German translation of Secret
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Secret in Danish
hemmelig, hemmelighed

Dictionary source: English-Danish Online Dictionary
More: English to Danish translation of Secret
Secret in Persian
محرمانه‌، رازنهان‌، نهاني‌، راز، سر، مجهول‌، رمز، مخفي‌، دستگاه‌سري‌، محرمانه‌، اسراراميز، پوشيده‌

Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Text )
More: English to Persian translation of Secret


Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
More: English to Persian translation of Secret
نهان، نهاني، پوشيده، مجهول، محرمانه، مخفي، اسراراميز، دستگاه سري، رمز، راز، سر

Dictionary source: HmT English Persian Dictionary
More: English to Persian translation of Secret
مخفيانه ،اطلاعات سرى ،نهان ،نهانى ،راز،مجهول ،رمز،مخفى ،دستگاه سرى ،محرمانه ،اسراراميز،پوشيده
قانون ـ فقه : confidential
علوم نظامى : طبقه بندى سرى
علوم دريايى : سرى
 کلمات مرتبط(18)  کلمات مرتبط(secret):



بازگشت به واژه secret


a profound secret 
 a secret of nature 
 he proved to know the secret 
in secret 
 keep the secret 
 secret ballot 
secret papers 
 secret police 
secret service 
 secret service money 
secret society 
 the house went into secret session 
the secret parts 
 the secret will open to me 
to betray a secret 
 to keep secret 
to let in to a secret 
 top secret 



Dictionary source: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
More: English to Persian translation of Secret
محرمانه‌، راز در نهان‌،در خفا،محرمانه‌ رازراپوشيده‌نگاهدار،اين‌ رازرافاش‌ نكن‌ )=australian ballot(راي‌ مخفي‌ ، ورقه‌ راي‌ مخفي‌دار داراي‌ اسامي‌ چاپي‌ كانديداها سازمان‌ پليس‌ مخفي‌ ، سازمان‌ كارآگاهي‌ دستگاه‌ محرمانه‌ دولت‌ اعتبار سري‌دولت‌ انجمن‌ سري‌ شرمگاه‌ ان‌راز بمن‌اشكار )يا مكشوف‌(خواهد گرديد پنهان‌داشتن‌راز مخصوص‌ افسران‌ وخواص‌ ، خيلي‌ محرمانه‌

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
More: English to Persian translation of Secret
شريک سري، شريک مخفي

Dictionary source: Mokhtari English Persian Law Dictionary
More: English to Persian translation of Secret
¥گ¤ ٹù÷‘ُ¤ںُin s.=ù÷‘ُ¤ںُٹ‘ê، ¤¢ٹِ‘ْ÷ ¤¢keep the s.=ِî÷ ©‘êگ¤¥گ¤ ِ‏گٹ¤گ¢û‘ً÷ù¢‏ھّ•گ¤¥گ¤the s. parts=ù‘ًُ¤ھthe s. will open=¢‏¢¤ً ¢ûگّ،(éّھîُ ‘‏) ¤‘îھگُِ“ ¥گ¤ِگto betray a s.=ِ—،‘¨ ©‘ê گ¤ ü¥گ¤to keep s.=¥گ¤ِ—ھگ¢ِ‘û÷•top s.=ù÷‘ُ¤ںُ üَ‏، ٹ «گّ،ّ ِگ¤¨êگ «ّ¬،ُ ù÷‘ُ¤ںُٹ‘ê، ¤¢ٹِ‘ْ÷ ¤¢ ِî÷ ©‘êگ¤¥گ¤ ِ‏گٹ¤گ¢û‘ً÷ù¢‏ھّ•گ¤¥گ¤ ‘ûگ¢‏¢÷‘î ü•‘‌ üُ‘¨گ ‎گ¤گ¢ ¤گ¢üê،ُ ‎گ¤ ùى¤ّ ٹ üê،ُ ‎گ¤ (=australian ballot) üû‘ًچ¤‘î ِ‘ُ¥‘¨ ٹ üê،ُ §‏َ• ِ‘ُ¥‘¨ –َّ¢ ù÷‘ُ¤ںُ ù‘ً—¨¢ –َّ¢‎¤¨ ¤‘“—نگ ‎¤¨ ُِ›÷گ ù‘ًُ¤ھ ¢‏¢¤ً ¢ûگّ،(éّھîُ ‘‏) ¤‘îھگُِ“ ¥گ¤ِگ ¥گ¤ِ—ھگ¢ِ‘û÷• ù÷‘ُ¤ںُ üَ‏، ٹ «گّ،ّ ِگ¤¨êگ «ّ¬،ُ

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
More: English to Persian translation of Secret
Secret in Hungarian
rejtelem, titokzatos, diszkrét, titok, titkos

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary
More: English to Hungarian translation of Secret
titok; titkos

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary (Száraz)
More: English to Hungarian translation of Secret
titok,rejtély,titkos,rejtett,titokzatos,diszkrét,rejtelem

Dictionary source: English Hungarian Dictionary (Csorvassy)
More: English to Hungarian translation of Secret
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Secret in Hebrew
מופרש
(פ') להפריש, לייצר

Dictionary source: Gali's Gastronomical Dictionary
More: English to Hebrew translation of Secret
Secret in Serbian
Skrovit-Skriven-Uzdrzljiv-Povucen-Tajan-Tajna-Tajnost

Dictionary source: English Serbian Dictionary
More: English to Serbian translation of Secret
Secret in Albanian
sekret

Dictionary source: English-Albanian Dictionary (ARDi X)
More: English to Albanian translation of Secret
sekret

Dictionary source: English Albanian Dictionary
More: English to Albanian translation of Secret
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Secret in Mongolian
n. нууц. keep a ~ нууц хадгалах. There is no ~. Ямар ч нууц юм байхгїй. adj. нууц, нууцгай, нуугдмал. secretly adv. нууцаар.

Dictionary source: Temuka's English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of Secret
нууц, далд, нуудгай, , нууцгай, нуугдмал,,,,,,,,

Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Dictionary source: AACS English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of Secret
Secret in Swedish
hemlig

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Swedish Online Dictionary
More: English to Swedish translation of Secret
Secret in Urdu
a. chhupa/KHufyah/maKHfi/nehaaٌ/poSHiidah/sar bastah

Dictionary source: English-Urdu dictionary
More: English to Urdu translation of Secret
adj.
1. unseen غائب- نامعلوم- گپت- پوشيدہ
The secret things belong unto God. (Prov.) غيب کي خبر خدا ہي جانے
2. hidden گپت- پوشيدہ- چھپا ہوا- نہاں- پنہاں- مخفي- مکنون
secret understanding مخفي سمجھوتا
n.
1. بھيد، راز- (سر)
A tale-bearer revealeth secrets. غماز کھولے راز
Not secret but between two. (Prov.) نکلي ہونٹوں چڑھي کوٹھوں)(مثل)
2. a mystery پوشيدگي- پردہ- مرم
3. (pl.) ستر- پردہ- اندام نہاني
in secret ايکانت ميں- عليحدہ- ايک طرف
secret agent جاسوس


Dictionary source: English-Urdu Dictionary v0.91b
More: English to Urdu translation of Secret
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Secret in Slovak
skrivnost; (pl) spolovila; the grand ~onstranstvo; skrivnosten, tajen, molčeč, skrit; ~ agent obveščevalec, vohun; ~ ballot tajno glasovanje

Dictionary source: Bidirectional English Slovenian Dictionary
More: English to Slovak translation of Secret
Secret in Ukrainian
(n) секрет; таємниця (a) потайливий; потайний; секретний; таємний

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Ukrainian Dictionary
More: English to Ukrainian translation of Secret
(a) секретний

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Ukrainian Military Dictionary
More: English to Ukrainian translation of Secret