Translation of Jeremiah in English

Jeremiah Translation

Babylon 10

The most popular translation software

Download it's free

To
Jeremiah in English
major Biblical prophet of the 6th and 7th centuries BC; book of the Old Testament named for the prophet Jeremiah; male first name

Dictionary source: Babylon English-English
More: English to English translation of Jeremiah
Jeremiah in Chinese (s)
耶利米

Dictionary source: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of Jeremiah
Jeremiah in Chinese (t)
耶利米

Dictionary source: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
More: English to Chinese (t) translation of Jeremiah
Jeremiah in Arabic
إر ميا, نبي توراتي رئيسي في القرنين السادس والسابع قبل الميلاد; كتاب في العهد القديم تمت تسميته على اسم النبي إرميا; اسم اول مذكر

Dictionary source: Babylon English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of Jeremiah
Jeremiah in Spanish
Jeremías

Dictionary source: Babylon English-Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of Jeremiah
Jeremiah in Russian
Иеремия, Джереми

Dictionary source: Babylon English-Russian Dictionary
More: English to Russian translation of Jeremiah
Jeremiah in Dutch
Jeremia (boek uit de bijbel)

Dictionary source: Babylon English-Dutch Dictionary
More: English to Dutch translation of Jeremiah
Jeremiah in Portuguese
Jeremias, nome próprio masculino; grande profeta bíblico dos séculos VI e VII a.C.; livro no Velho Testamento

Dictionary source: Babylon English-Portuguese Dictionary
More: English to Portuguese translation of Jeremiah
Jeremiah in Turkish
karamsar kimse, yeremya'nın kehanetleri kitabı, kötümser

Dictionary source: Babylon English-Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of Jeremiah
Jeremiah in Italian
(Bibl) Geremia

Dictionary source: Babylon English-Italian Dictionary
More: English to Italian translation of Jeremiah
Jeremiah in French
Jérémie, prénom masculin; grand prophète biblique; livre de l'ancien Testament nommé d'après le prophète Jérémie

Dictionary source: Babylon English-French Dictionary
More: English to French translation of Jeremiah
Jeremiah in German
Jeremiah, Jeremia, biblischer Prophet des 6. und 7. Jahrhunderts v. Chr.; Buch des Alten Testaments; männlicher Vorname

Dictionary source: Babylon English-German Dictionary
More: English to German translation of Jeremiah
Jeremiah in Japanese
エレミヤ, 男子名; エレミヤ書, 紀元前6世紀から7世紀の予言者; 予言者エレミヤの本

Dictionary source: Babylon English-Japanese Dictionary
More: English to Japanese translation of Jeremiah
Jeremiah in Hebrew
ירמיהו, ירמיה, הנביא ירמיהו, נביא תנכי של המאה השישית והמאה השביעית לפנה"ס; ספר ירמיהו בתנ"ך; שם פרטי לזכר

Dictionary source: Babylon English-Hebrew Dictionary
More: English to Hebrew translation of Jeremiah
Jeremiah in Swedish
Jeremia (namn; bok i bibeln)

Dictionary source: Babylon English-Swedish Dictionary
More: English to Swedish translation of Jeremiah
More Languages:
[top]

Jeremiah Translation On Other Language:

English Arabic Russian Portuguese Thai Vietnamese Polish Persian Albanian Swedish
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Jeremiah in English
Fire

Dictionary source: rhyming slang
More: English to English translation of Jeremiah

Seven other persons bearing the same name as the prophet are mentioned in the Old Testament:-
→ Jeremiah of Libnah, father of Hamutal wife of Josiah. (2 Kings 23:31) (B.C. before 632.) 2,3,4. Three warriors-two of the tribe of Gad- in David's army. (1 Chronicles 12:4,10,13) (B.C. 1061-53.)
→ One of the "mighty men of valor" of the transjordanic half-tribe of Manasseh. (1 Chronicles 5:24) (B.C. 782.)
→ A priest of high rank, head of the second or third of the twenty-one courses which are apparently enumerated in (Nehemiah 10:2-8; 12:1,12) (B.C. 446-410).
→ The father of Jazaniah the Rechabite. (Jeremiah 35:3) (B.C. before 606.) (whom Jehovah has appointed) was "the son of Hilkiah of the priests that were in Anathoth." (Jeremiah 1:1)
→ History.-He was called very young (B.C. 626) to the prophetic office, and prophesied forty-two years; but we have hardly any mention of him during the eighteen years between his call and Josiah's death, or during the short reign of Jehoahaz. During the reigns of Jehoiakim and Jehoiachin, B.C. 607-598, he opposed the Egyptian party, then dominant in Jerusalem, and maintained that they only way of safety lay in accepting the supremacy of the Chaldeans. He was accordingly accused of treachery, and men claiming to be prophets had the "word of Jehovah" to set against his. (Jeremiah 14:13; 23:7) As the danger from the Chaldeans became more threatening, the persecution against Jeremiah grew hotter. ch. 18. The people sought his life; then follows the scene in (Jeremiah 19:10-13) he was set, however, "as a fenced brazen wall," ch. (Jeremiah 15:20) and went on with his work, reproving king and nobles and people. The danger which Jeremiah had so long foretold at last came near. First Jehoiakim, and afterwards his successor Jehoiachin, were carried into exile, 2Kin 24; but Zedekiah, B.C. 597-586, who was appointed by Nebuchadnezzar, was more friendly to the prophet, though powerless to help him. The approach of an Egyptian army, and the consequent departure of the Chaldeans, made the position of Jeremiah full of danger, and he sought to effect his escape from the city; but he was seized and finally thrown into a prison-pit to die, but was rescued. On the return of the Chaldean army he showed his faith in God's promises, and sought to encourage the people by purchasing the field at Anathoth which his kinsman Hanameel wished to get rid of. (Jeremiah 32:6-9) At last the blow came. The city was taken, the temple burnt. The king and his princes shared the fate of Jehoiachin. The prophet gave utterance to his sorrow in the Lamentations. After the capture of Jerusalem, B.C. 586, by the Chaldeans, we find Jeremiah receiving better treatment; but after the death of Gedaliah, the people, disregarding his warnings, took refuge in Egypt, carrying the prophet with them. In captivity his words were sharper and stronger than ever. He did not shrink, even there, from speaking of the Chaldean king once more as "the servant of Jehovah." (Jeremiah 43:10) After this all is uncertain, but he probably died in Egypt.
→ Character.-Canon Cook says of Jeremiah, "His character is most interesting. We find him sensitive to a most painful degree, timid, shy, hopeless, desponding, constantly complaining and dissatisfied with the course of events, but never flinching from duty...Timid in resolve, he was unflinching in execution; as fearless when he had to face the whole world as he was dispirited and prone to murmuring when alone with God. Judged by his own estimate of himself, he was feeble, and his mission a failure; really, in the hour of action and when duty called him, he was in very truth 'a defenced city, and an iron pillar, and brazen walls against the whole land.' ch. (Jeremiah 1:18) he was a noble example of the triumph of the moral over the physical nature." (It is not strange that he was desponding when we consider his circumstances. He saw the nation going straight to irremediable ruin, and turning a deaf ear to all warnings. "A reign of terror had commenced (in the preceding reign), during which not only the prophets but all who were distinguished for religion and virtue were cruelly murdered." "The nation tried to extirpate the religion of Jehovah;" "Idolatry was openly established," "and such was the universal dishonesty that no man trusted another, and society was utterly disorganized." How could one who saw the nation about to reap the awful harvest they had been sowing, and yet had a vision of what they might have been and might yet be, help indulging in "Lamentations"?-ED.)
  

Copyright: Smith's Bible Dictionary (1884) , by William Smith. About Dictionary source: Smith's Bible Dictionary
More: English to English translation of Jeremiah
Jeremiah (; Hebrew: יִרְמְיָהוּ, Modern Hebrew: Yirməyāhū, IPA: jirməˈjaːhu, Tiberian: Yirmĭyahu, Greek: Ἰερεμίας, ) meaning "Yah Exalts", also called the "Weeping prophet", was one of the major prophets of the Hebrew Bible. Jeremiah is traditionally credited with authoring the Book of Jeremiah, 1 Kings, 2 Kings and the Book of Lamentations, with the assistance and under the editorship of Baruch ben Neriah, his scribe and disciple. Judaism considers the Book of Jeremiah part of its canon, and regards Jeremiah as the second of the major prophets. Islam considers Jeremiah a prophet, and he is listed as a major prophet in Ibn Kathir's canonical collection of Annals of the Prophets.Christianity also regards Jeremiah as a prophet and he is quoted in the New Testament. It has been interpreted that Jeremiah “spiritualized and individualized religion and insisted upon the primacy of the individual’s relationship with God.”

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Dictionary source: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
More: English to English translation of Jeremiah
State: KENTUCKY
City: JEREMIAH

Dictionary source: US Zip Codes
More: English to English translation of Jeremiah
Noun
1. (Old Testament) an Israelite prophet who is remembered for his angry lamentations (jeremiads) about the wickedness of his people (circa 626-587 BC)
(hypernym) prophet
(classification) Old Testament
2. a book in the Old Testament containing the oracles of the prophet Jeremiah
(synonym) Book of Jeremiah
(hypernym) book
(part-holonym) Prophets, Nebiim


Dictionary source: WordNet 2.0
More: English to English translation of Jeremiah
exaltation of the Lord
  

Copyright: Hitchcock's Bible Names Dictionary (1869) , by Roswell D. Hitchcock. About Dictionary source: Hitchcock's Bible Names Dictionary
More: English to English translation of Jeremiah
raised up or appointed by Jehovah. (1.) A Gadite who joined David in the wilderness (1 Chr. 12:10). (2.) A Gadite warrior (1 Chr. 12:13). (3.) A Benjamite slinger who joined David at Ziklag (1 Chr. 12:4). (4.) One of the chiefs of the tribe of Manasseh on the east of Jordan (1 Chr. 5:24). (5.) The father of Hamutal (2 Kings 23:31), the wife of Josiah. (6.) One of the "greater prophets" of the Old Testament, son of Hilkiah (q.v.), a priest of Anathoth (Jer. 1:1; 32:6). He was called to the prophetical office when still young (1:6), in the thirteenth year of Josiah (B.C. 628). He left his native place, and went to reside in Jerusalem, where he greatly assisted Josiah in his work of reformation (2 Kings 23:1-25). The death of this pious king was bewailed by the prophet as a national calamity (2 Chr. 35:25). During the three years of the reign of Jehoahaz we find no reference to Jeremiah, but in the beginning of the reign of Jehoiakim the enmity of the people against him broke out in bitter persecution, and he was placed apparently under restraint (Jer. 36:5). In the fourth year of Jehoiakim he was commanded to write the predictions given to him, and to read them to the people on the fast-day. This was done by Baruch his servant in his stead, and produced much public excitement. The roll was read to the king. In his recklessness he seized the roll, and cut it to pieces, and cast it into the fire, and ordered both Baruch and Jeremiah to be apprehended. Jeremiah procured another roll, and wrote in it the words of the roll the king had destroyed, and "many like words" besides (Jer. 36:32). He remained in Jerusalem, uttering from time to time his words of warning, but without effect. He was there when Nebuchadnezzar besieged the city (Jer. 37:4, 5), B.C. 589. The rumour of the approach of the Egyptians to aid the Jews in this crisis induced the Chaldeans to withdraw and return to their own land. This, however, was only for a time. The prophet, in answer to his prayer, received a message from God announcing that the Chaldeans would come again and take the city, and burn it with fire (37:7, 8). The princes, in their anger at such a message by Jeremiah, cast him into prison (37:15-38:13). He was still in confinement when the city was taken (B.C. 588). The Chaldeans released him, and showed him great kindness, allowing him to choose the place of his residence. He accordingly went to Mizpah with Gedaliah, who had been made governor of Judea. Johanan succeeded Gedaliah, and refusing to listen to Jeremiah's counsels, went down into Egypt, taking Jeremiah and Baruch with him (Jer. 43:6). There probably the prophet spent the remainder of his life, in vain seeking still to turn the people to the Lord, from whom they had so long revolted (44). He lived till the reign of Evil-Merodach, son of Nebuchadnezzar, and must have been about ninety years of age at his death. We have no authentic record of his death. He may have died at Tahpanhes, or, according to a tradition, may have gone to Babylon with the army of Nebuchadnezzar; but of this there is nothing certain. consists of twenty-three separate and independent sections, arranged in five books. I. The introduction, ch. 1. II. Reproofs of the sins of the Jews, consisting of seven sections, (1.) ch. 2; (2.) ch. 3-6; (3.) ch. 7-10; (4.) ch. 11-13; (5.) ch. 14-17:18; (6.) ch. 17:19-ch. 20; (7.) ch. 21-24. III. A general review of all nations, in two sections, (1.) ch. 46-49; (2.) ch. 25; with an historical appendix of three sections, (1.) ch. 26; (2.) ch. 27; (3.) ch. 28, 29. IV. Two sections picturing the hopes of better times, (1.) ch. 30, 31; (2.) ch. 32,33; to which is added an historical appendix in three sections, (1.) ch. 34:1-7; (2.) ch. 34:8-22; (3.) ch. 35. V. The conclusion, in two sections, (1.) ch. 36; (2.) ch. 45. In Egypt, after an interval, Jeremiah is supposed to have added three sections, viz., ch. 37-39; 40-43; and 44. The principal Messianic prophecies are found in 23:1-8; 31:31-40; and 33:14-26. Jeremiah's prophecies are noted for the frequent repetitions found in them of the same words and phrases and imagery. They cover the period of about 30 years. They are not recorded in the order of time. When and under what circumstances this book assumed its present form we know not. The LXX. Version of this book is, in its arrangement and in other particulars, singularly at variance with the original. The LXX. omits 10:6-8; 27:19-22; 29:16-20; 33:14-26; 39:4-13; 52:2, 3, 15, 28-30, etc. About 2,700 words in all of the original are omitted. These omissions, etc., are capricious and arbitrary, and render the version unreliable.

Dictionary source: Easton's Bible Dictionary
More: English to English translation of Jeremiah
Jeremiah in Arabic
إرميا النبى منذر بالويل والثبور

Dictionary source: English Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of Jeremiah
إِرْمِيَا
يَرْمِيَا

Dictionary source: English to Arabic Bible Names Dictionary
More: English to Arabic translation of Jeremiah
Jeremiah in Russian
(n) иеремия; нытик; пессимист (0) джеремайя

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Russian Lingvistica Dictionary
More: English to Russian translation of Jeremiah
n. Джереми; библ. Иеремия

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Mueller24)
More: English to Russian translation of Jeremiah
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Jeremiah in Portuguese
[teologia] jeremias [termos bíblicos] jeremias

Dictionary source: English Portuguese Dictionary (Oliveira)
More: English to Portuguese translation of Jeremiah
Jeremiah in Thai
ผู้ทำนายความฉิบหาย

Dictionary source: English - Thai Dictionary
More: English to Thai translation of Jeremiah
Jeremiah in Vietnamese
Giê-rê-mi-a, Gr

Dictionary source: English Vietnamese Philosophy Dictionary
More: English to Vietnamese translation of Jeremiah

[,dʤeri'maiə]

◊ danh từ

▪ nhà tiên đoán yếm thế (tố cáo những chuyện xấu xa hiện tại và tiên đoán những tai hoạ sắp đến)



Dictionary source: English Vietnamese Dictionary
More: English to Vietnamese translation of Jeremiah
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Jeremiah in Polish
Jeremiasz (prorok starotestamentalny)

Dictionary source: English Polish Dictionary 0.15
More: English to Polish translation of Jeremiah
Jeremiah in Persian
ارمياي‌ نبي‌

Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Text )
More: English to Persian translation of Jeremiah


Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
More: English to Persian translation of Jeremiah
ارمياي نبي

Dictionary source: HmT English Persian Dictionary
More: English to Persian translation of Jeremiah
ارمياى نبى

Dictionary source: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
More: English to Persian translation of Jeremiah
ارمياي‌ نبي‌

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
More: English to Persian translation of Jeremiah
ü“÷ ‎‘‏ُ¤گ

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
More: English to Persian translation of Jeremiah
Jeremiah in Albanian
[xherë'majë] n 1. hist. profeti Jeremi. 2. njeri pesimist

Dictionary source: English-Albanian Dictionary (Bujar.S)
More: English to Albanian translation of Jeremiah
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Jeremiah in Swedish
jeremia

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Swedish Online Dictionary
More: English to Swedish translation of Jeremiah