Translation of Hallmark in English

Hallmark Translation

Babylon 10

The most popular translation software

Download it's free

To
Hallmark in English
official mark or stamp ensuring that a gold or silver item meets a certain standard of quality (British); stamp indicating purity or authenticity; mark indicating good quality; identifying characteristic stamp with a hallmark; imprint with a stamp to indicate purity or authenticity

Dictionary source: Babylon English-English
More: English to English translation of Hallmark
Hallmark in Greek
σήμα καλής ποιότητος, εγγύηση, στάμπα

Dictionary source: Babylon English-Greek Dictionary
More: English to Greek translation of Hallmark
Hallmark in Chinese (s)
品质证明书; 戳记; 标志, 特征

Dictionary source: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of Hallmark
Hallmark in Chinese (t)
品質證明書; 戳記; 標誌, 特徵

Dictionary source: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
More: English to Chinese (t) translation of Hallmark
Hallmark in Arabic
دمغة السلع, سمة مميزة, دمغة المصوغات, صفة رسمية دمغ

Dictionary source: Babylon English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of Hallmark
Hallmark in Spanish
marca de ley, sello sellar, estampar con un sello; imprimir con un sello o cuño para indicar autenticidad

Dictionary source: Babylon English-Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of Hallmark
Hallmark in Russian
пробирное клеймо, отличительный признак, проба, проба металлов, критерий

Dictionary source: Babylon English-Russian Dictionary
More: English to Russian translation of Hallmark
Hallmark in Dutch
stempel; keur (op goud of zilver), waarmerk, kenmerk postzegel met een waarmerk; afdruk met een stempel om de zuiverheid of authenticiteit aan te geven

Dictionary source: Babylon English-Dutch Dictionary
More: English to Dutch translation of Hallmark
Hallmark in Portuguese
carimbo; marca

Dictionary source: Babylon English-Portuguese Dictionary
More: English to Portuguese translation of Hallmark
Hallmark in Turkish
kalite işareti, ayar damgası, özellik, nitelik, ayırıcı özellik ayar damgası basmak, özellikli yapmak, karakterize etmek

Dictionary source: Babylon English-Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of Hallmark
Hallmark in Italian
punzonatura di controllo, marchio; (fig) marchio d'autenticità; (fig) segno caratteristico imprimere un marchio su un metallo prezioso per indicarne la purezza o l'autenticità

Dictionary source: Babylon English-Italian Dictionary
More: English to Italian translation of Hallmark
Hallmark in French
marque de fabrique, griffe; cachet de qualité labéliser ou labelliser; tamponner, marquer, étiqueter, imprimer un tampon indiquant l'authenticité et la fraicheur d'un produit

Dictionary source: Babylon English-French Dictionary
More: English to French translation of Hallmark
Hallmark in German
Feingehaltsstempel; Zeichen der Echtheit; Kennzeichen Stempel mit Echtheitszeichen; Aufdruck mit einem Stempel der die Authentizität und Echtheit des Dokument indiziert

Dictionary source: Babylon English-German Dictionary
More: English to German translation of Hallmark
Hallmark in Japanese
極印, 品質基準に合致した金や銀の公式な品質保証印(英国); 品質証明; 特徴 極印を押す; 純度や信頼性などを指し示すスタンプを押す

Dictionary source: Babylon English-Japanese Dictionary
More: English to Japanese translation of Hallmark
Hallmark in Hebrew
חותמת-איכות, חותמת רשמית או סימן רשמי המסמלים אחריות שפריט זהב או כסף עונה לדרישות תקן או איכות מסוימים (בריטי); סימן המסמל איכות טובה; מאפיין מזהה, סימן לחתום בחותמת איכות

Dictionary source: Babylon English-Hebrew Dictionary
More: English to Hebrew translation of Hallmark
Hallmark in Korean
(은이나 금의) 순도검증각인; 품질보증마크; 품질 보증

Dictionary source: Babylon English-Korean Dictionary
More: English to Korean translation of Hallmark
Hallmark in Swedish
hallstämpel, kännetecken; kvalitetsstämpel

Dictionary source: Babylon English-Swedish Dictionary
More: English to Swedish translation of Hallmark
More Languages:
[top]
Hallmark in English
hallmark
n
1. a distinctive characteristic or attribute [syn: trademark, earmark, stylemark]


2. a mark on an article of trade to indicate its origin and authenticity [syn: authentication, assay-mark]




Dictionary source: hEnglish - advanced version
More: English to English translation of Hallmark
An impression made on gold and silverware introduced in the beginning of the fourteenth century in England to identify the quality of the metal used.

Dictionary source: maritime&shipping™
More: English to English translation of Hallmark
A hallmark is an official mark or series of marks struck on items made of precious metals—platinum, gold, silver and in some nations, palladium. In a more general sense, the term can also be used to refer to any distinguishing characteristic or trait.

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Dictionary source: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
More: English to English translation of Hallmark
Noun
1. a distinctive characteristic or attribute
(synonym) trademark, earmark, stylemark
(hypernym) characteristic
2. a mark on an article of trade to indicate its origin and authenticity
(synonym) authentication, assay-mark
(hypernym) marker, marking, mark


Dictionary source: WordNet 2.0
More: English to English translation of Hallmark
sainmharc

Dictionary source: Concise English-Irish Dictionary v. 1.1
More: English to English translation of Hallmark
Hallmark 25 YO Special Blended, De Luxe Blended Scotch Whisky
Hallmark 25 YO, Vatted Malt Scotch Whisky
Vintage Hallmark of St James's 1967, 1970 Glen Grant, Single Malt Scotch Whisky
Vintage Hallmark of St James's 1972 Longmorn, Single Malt Scotch Whisky
Vintage Hallmark of St James's 22 YO Aberfeldy, Single Malt Scotch Whisky
Vintage Hallmark of St James's 22 YO Glendullan, Single Malt Scotch Whisky
Vintage Hallmark of St James's 22 YO Mannochmore, Single Malt Scotch Whisky
Vintage Hallmark of St James's 24 YO Banff, Single Malt Scotch Whisky
Vintage Hallmark of St James's 27 YO Craigellachie, Single Malt Scotch Whisky

By: Vintage Hallmark of St. James's (London, England) Islay Hallmark 8 YO, De Luxe Blended Scotch Whisky

By: Morrison Bowmore Distillers Ltd. (Glasgow, Scotland)




Dictionary source: The Scotch Whisky by SDA v.4.20
More: English to English translation of Hallmark
HALLMARK FINCL SVCS INC
Exchange: AMEX
Not Available

Dictionary source: Company Info: Ticker, Name, Description
More: English to English translation of Hallmark
. An official mark stamped on a piece of gold or silver as a guarantee that it conforms to a certain standard of purity. The main mark is that of the appropriate Assay Office (indicated by a symbol, e.g. a leopard's head for London), others showing the precise standard of fineness, the maker and the date.

Dictionary source: Art Glossary
More: English to English translation of Hallmark
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Hallmark in Greek
σταμπάρω

Dictionary source: Tapsis English Greek dictionary
More: English to Greek translation of Hallmark
(Lex). γνώρισμα

Dictionary source: English-Greek Technical Dictionary
More: English to Greek translation of Hallmark
Ουσ. σφραγίδα γνησιότητας (μετάλλου)//
ιδιαίτερο χαρακτηριστικό (υπεροχής)
Ρημ. σφραγίζω μέταλλο με σφραγίδα γνησιότητας

Dictionary source: English - Greek Dictionary
More: English to Greek translation of Hallmark
Hallmark in Chinese (s)

[] n.纯度检验证明,品质证明

Dictionary source: English-Chinese (S) GRE Red Bible
More: English to Chinese (s) translation of Hallmark

[5hC:lmB:k] n. 典型的特征,特点(a distinguishing trait, or feature)
(反)hallmark ◆ uncharacteristic feature 典型的特征 ◆ 不典型的特征
(例)the dramatic flourishes which are the hallmark of the trial lawyer

Dictionary source: English-Chinese (S) GRE Blue Bible
More: English to Chinese (s) translation of Hallmark
hall mirror 穿衣镜

Dictionary source: 专业字典 English Chinese Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of Hallmark
Hallmark in Luxembourgish
nm - Sigel (pl. Sigelen)

Dictionary source: English-Luxembourgish Dictionary
More: English to Luxembourgish translation of Hallmark
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Hallmark in Interlingua
*punction de controlo

Dictionary source: Concise English Interlingua Dictionary
More: English to Interlingua translation of Hallmark
Hallmark in Arabic

N
دمغة المصوغات = دمغة السلع صفة رسمية او سمة مميزة
VT
دمغ المصوغات او السلع

Dictionary source: English Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of Hallmark

اسْم : دمغة المصوغات . صفة رسمية أو سِمَة مميِّزة


Dictionary source: Concise English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of Hallmark

ألاسم

دَمْغَةُ المَصُوغاتِ أو السِّلَعِ

الفعل

دَمَغَ المَصُوغاتِ


ethar1@yahoo.com

Dictionary source: English to Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of Hallmark
Hallmark in Indonesian
membubuhkan cap pada emas/perak untuk menjamin mutunya

Dictionary source: English - Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of Hallmark
tanda
my child #08

Dictionary source: Mas NDon English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of Hallmark
tanda

Dictionary source: English-Indonesian Online Dictionary
More: English to Indonesian translation of Hallmark
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Hallmark in Spanish
v.- marcar | estampar | caracterizars.- sello distintivo | marca distintiva | sello característico | marca de estilo | característica distintiva | peculiaridad | atributo

Dictionary source: English_Spanish by Jaime Aguirre
More: English to Spanish translation of Hallmark
(n.) = marca distintiva, sello personal, sello distintivo.
Ex: Collaboration -- as organizational boundaries crumble and global accessibility is technically possible, becomes the hallmark of the virtual library of the future.
----
* bear + the hallmarks of = llevar la impronta de, llevar la marca distintiva de, llevar el sello distintivo de, llevar la marca de, llevar el sello de.
* have + the hallmarks of = llevar la impronta de, llevar la marca distintiva de, llevar el sello distintivo de, llevar la marca de, llevar el sello de.
(adj.) = emblemático, distintivo.
Ex: Jobey's easy-going nature was one of her hallmark qualities.


Dictionary source: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
More: English to Spanish translation of Hallmark
Hallmark in Russian
(n) проба; пробирное клеймо

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Russian Lingvistica Dictionary
More: English to Russian translation of Hallmark
пробирное клеймо, проба, отличительный признак, критерий

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Dogan)
More: English to Russian translation of Hallmark
ставить пробу

Dictionary source: English-Russian Online Dictionary
More: English to Russian translation of Hallmark
1. n. 1. пробирное клеймо, проба 2. отличительный признак; критерий Syn: symbol 2. v. 1. ставить пробу 2. устанавливать критерий

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Mueller24)
More: English to Russian translation of Hallmark
Hallmark in Portuguese
marco/característica/atributo inconfundível/distintivo(a), particularidade
Livros de IK

Dictionary source: Ivo Korytowski's English-Portuguese Translator's Dictionary
More: English to Portuguese translation of Hallmark
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Hallmark in Turkish
v.ayar damgası vur:n.ayar damgası

Dictionary source: English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of Hallmark
(altin, gümüs) ayar damgasi; özellik,(altina, gümüse) ayar damgasi vurmak; karakterize etmek

Dictionary source: English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
More: English to Turkish translation of Hallmark
ayar damgası

Dictionary source: Saja English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of Hallmark
v.ayar damgası vur:n.ayar damgası

Dictionary source: Erzin English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of Hallmark
Hallmark in Thai
n. ฮอลมาค (En.)
1. การประทับตราตรวจสอบ (ระดับเนื้อทองคำและเงิน), รับรองคุณภาพ

Dictionary source: English - Thai Dictionary (Loy)
More: English to Thai translation of Hallmark
(ฮอล'มาร์ค) n.,vt. (ทำ)เครื่องหมายแสดงความแท้และคุณภาพของสิ่งของ,ลักษณะที่เด่น คำที่มีความหมายเหมือนกัน: sign

Dictionary source: Eci English Thai Dictionary
More: English to Thai translation of Hallmark
ตราเครื่องหมาย hallmark

Dictionary source: English - Thai Dictionary
More: English to Thai translation of Hallmark
Hallmark in Vietnamese
Dấu kiểm xác (vàng bạc), nét đặc trưng

Dictionary source: English Vietnamese Philosophy Dictionary
More: English to Vietnamese translation of Hallmark

['hɔ:lmɑ:k]

◊ danh từ

▪ dấu xác nhận tiêu chuẩn (của vàng bạc)

▪ (nghĩa bóng) dấu xác nhận phẩm chất, dấu hiệu xác nhận tiêu chuẩn sự đảm bảo

◊ ngoại động từ

▪ đóng dấu xác nhận tiêu chuẩn (vàng bạc)

▪ (nghĩa bóng) xác nhận tiêu chuẩn, xác nhận phẩm chất; đảm bảo phẩm chất



Dictionary source: English Vietnamese Dictionary
More: English to Vietnamese translation of Hallmark
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Hallmark in Romanian
marcaj, marca (pe metale pretioas

Dictionary source: DERFOC English-Romanian Dictionary
More: English to Romanian translation of Hallmark
Hallmark in Catalan
s contrast | fig segell distintiu

Dictionary source: English Catalan Dictionary
More: English to Catalan translation of Hallmark
Hallmark in Polish
cechować

Dictionary source: English Polish Dictionary
More: English to Polish translation of Hallmark
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Hallmark in French
hallmark1 ['hC:lmA:k] n (cachet m de) contrôle m (sur les objets d'orfèvrerie);
Fig the hallmark of genius, l'empreinte f du génie.

hallmark2 vt contrôler, poinçonner (l'orfèvrerie).

Dictionary source: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
More: English to French translation of Hallmark
Hallmark in Bulgarian
признак; критерий; клеймо;

Dictionary source: English-Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of Hallmark
['hЈ:lma:k] n 1. контролен печат/клеймо, проба (на злато и с{2} ['hЈ:lma:k] v слагам/поставям контролен печат/клеймо на.

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
More: English to Bulgarian translation of Hallmark
['ho:lma:k] n 1. контролен печат/клеймо, проба (на злато и сребро); 2. отличителен белег/признак/черта; критерий. ['ho:lma:k] v слагам/поставям контролен печат/клеймо на.

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of Hallmark
Hallmark in Croatian
žig

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Igaly)
More: English to Croatian translation of Hallmark
znak za označavanje visoke kvalitete , zlatarski znak

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Mijic)
More: English to Croatian translation of Hallmark
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Hallmark in German
Feingehaltsstempel

Copyright: Dictionary source: English-German Online Dictionary
More: English to German translation of Hallmark
Hallmark in Persian
نشان‌، عياري‌ كه‌ از طرف‌ زرگر يا دولت‌ روي‌ الات‌ سيمين‌وزرين‌ گذاشته‌ ميشود، انگ‌

Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Text )
More: English to Persian translation of Hallmark


Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
More: English to Persian translation of Hallmark
نشان، انگ

Dictionary source: HmT English Persian Dictionary
More: English to Persian translation of Hallmark
انگ زدن ،عيارگذاشتن ،نشان ،عيارى که از طرف زرگر يا دولت روى الات سيمين وزرين گذاشته ميشود،انگ
بازرگانى : نشانه عيار

Dictionary source: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
More: English to Persian translation of Hallmark
نشان‌ ، عياري‌ كه‌ از ط‌رف‌ زرگر يا دولت‌ روي‌ آلات‌سيمين‌ سيمين‌ وزرين‌ گذاشته‌ ميشود ، انگ‌

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
More: English to Persian translation of Hallmark
ï÷گ ٹ ¢ّھ‏ُ ù—ھگ£ً ِ‏¤¥ّ ِ‏ُ‏¨ ِ‏ُ‏¨–ٍچ ‎ّ¤ –َّ¢ ‘‏ ¤ً¤¥ 餯 ¥گ ùî ‎¤‘‏ن ٹ ِ‘ھ÷

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
More: English to Persian translation of Hallmark
Hallmark in Hungarian
fémjelzés, finomsági próba

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary
More: English to Hungarian translation of Hallmark
fémjelzés,finomsági próba

Dictionary source: English Hungarian Dictionary (Csorvassy)
More: English to Hungarian translation of Hallmark
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Hallmark in Serbian
Zig-Obelezje

Dictionary source: English Serbian Dictionary
More: English to Serbian translation of Hallmark
Hallmark in Albanian
shenjë, stamp

Dictionary source: English Albanian Dictionary
More: English to Albanian translation of Hallmark
Hallmark in Mongolian
n. 1. сорьцын тамга. 2. шинж тэмдэг. v. сорьцын тамга тавих.

Dictionary source: Temuka's English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of Hallmark
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Hallmark in Urdu
n. niSHaan e tasdiiq

Dictionary source: English-Urdu dictionary
More: English to Urdu translation of Hallmark
Hallmark in Slovak
úradný punc ciachovať

Dictionary source: English-Slovak Law Dictionary
More: English to Slovak translation of Hallmark