Translation of Anchor in English

Anchor Translation

Babylon 10

The most popular translation software

Download it's free

To
Anchor in English
heavy object placed in the water in order to hold boats in place; main broadcaster on a TV or radio program, broadcaster; source of security or stability, refuge; text used as the start or end of a hypertext link (Internet) attach firmly, fasten tightly; drop an anchor (from a boat)

Dictionary source: Babylon English-English
More: English to English translation of Anchor
Anchor in Greek
άγκυρα αγκυροβολώ

Dictionary source: Babylon English-Greek Dictionary
More: English to Greek translation of Anchor
Anchor in Chinese (s)
锚; 赖以支撑的人, 靠山; 锚状物; 新闻节目主播 抛锚使停泊; 主持; 系住, 使固定; 抛锚泊船; 固定

Dictionary source: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of Anchor
Anchor in Chinese (t)
錨; 賴以支撐的人, 靠山; 錨狀物; 新聞節目主播 拋錨使停泊; 主持; 系住, 使固定; 拋錨泊船; 固定

Dictionary source: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
More: English to Chinese (t) translation of Anchor
Anchor in Arabic
مرساة, ملاذ, مرتكز ثبت, رسا (المركب), لاذ, ارتكز

Dictionary source: Babylon English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of Anchor
Anchor in Spanish
ancla, amarre anclar, aferrar, afirmar, amarrar, sujetar; echar anclas, ancorar, echar el ancla

Dictionary source: Babylon English-Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of Anchor
Anchor in Russian
якорь, якорь спасения, символ надежды, анкер, железная связь; текст используемый в начале или конце гиперссылки (интернет) стать на якорь, бросать якорь, обосноваться, осесть, закреплять, скреплять

Dictionary source: Babylon English-Russian Dictionary
More: English to Russian translation of Anchor
Anchor in Dutch
anker;omroeper van uitzending; schuilplaats; veilige plaats ankeren; verankeren

Dictionary source: Babylon English-Dutch Dictionary
More: English to Dutch translation of Anchor
Anchor in Portuguese
âncora; fonte de segurança ou estabilidade, proteção, refúgio; apresentador central de um programa de televisão ou rádio; trecho ou ícone de um documento de hipertexto que serve de elo (link) ancorar

Dictionary source: Babylon English-Portuguese Dictionary
More: English to Portuguese translation of Anchor
Anchor in Turkish
çapa, demir, lenger; güven kaynağı, dayanak noktası; sunucu (haber); açık oturum yöneticisi demirlemek, demir atmak; sağlama bağlamak; sunuculuk yapmak; açık oturum yönetmek

Dictionary source: Babylon English-Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of Anchor
Anchor in Italian
(marit.) ancora; ancoraggio; (fig.) appoggio, punto d'appoggio, sostegno; ancora di salvezza; annunciatore in un programma radiofonico o televisivo; (inform.) ancora, punto di partenza e di arrivo di un link di ipertesto (Mar, Edil) ancorare; (fig) fissare, attaccare

Dictionary source: Babylon English-Italian Dictionary
More: English to Italian translation of Anchor
Anchor in French
ancre; quille (d'un navire); refuge jeter l'ancre; être à l'ancre; mouiller

Dictionary source: Babylon English-French Dictionary
More: English to French translation of Anchor
Anchor in German
Anker; Moderator Anker werfen; vor Anker gehen

Dictionary source: Babylon English-German Dictionary
More: English to German translation of Anchor
Anchor in Japanese
いかり; 総合司会者; 支え; 頼みの綱 固定する; 停泊させる(ボートを)

Dictionary source: Babylon English-Japanese Dictionary
More: English to Japanese translation of Anchor
"anchor" in Macintosh用語辞典


Dictionary source: アスキーデジタル用語辞典リンク(English to Japanese)
More: English to Japanese translation of Anchor
Anchor in Hebrew
עוגן; מנחה תכנית, קריין; מחסה; מקום מבטחים; (אינטרנט) תווית HTML לציון התחלה או יציאה לקישור או יעד לעגון; להטיל עוגן

Dictionary source: Babylon English-Hebrew Dictionary
More: English to Hebrew translation of Anchor
Anchor in Korean
닻(배); 의지, 위안, 확신의 근원; 고정장치; 뉴스진행자, 방송토론 진행자; 하이퍼텍스트 앵커(인터넷) 닻으로 고정시키다, 정박시키다; 단단히 묶어 두다, 고정시키다; 뉴스를 진행하다, 방송 토론을 진행하다; 닻으로 고정되다, 정박하다; 묶이다, 고정되다

Dictionary source: Babylon English-Korean Dictionary
More: English to Korean translation of Anchor
Anchor in Swedish
ankare; programledare; skydd; tillflyktsort ankra, kasta ankar; förankra

Dictionary source: Babylon English-Swedish Dictionary
More: English to Swedish translation of Anchor
More Languages:
[top]
Anchor in English
anchor
\an"chor\ (ă&nsm;"k&etilde;r), n. [oe. anker, as. ancor, oncer, l. ancora, sometimes spelt anchora, fr. gr. 'a`gkyra, akin to e. angle: cf. f. ancre. see angle, n.]
1. a iron instrument which is attached to a ship by a cable (rope or chain), and which, being cast overboard, lays hold of the earth by a fluke or hook and thus retains the ship in a particular station.
note: the common anchor consists of a straight bar called a shank, having at one end a transverse bar called a stock, above which is a ring for the cable, and at the other end the crown, from which branch out two or more arms with flukes, forming with the shank a suitable angle to enter the ground.
note: formerly the largest and strongest anchor was the sheet anchor (hence, fig., best hope or last refuge), called also waist anchor. now the bower and the sheet anchor are usually alike. then came the best bower and the small bower (so called from being carried on the bows). the stream anchor is one fourth the weight of the bower anchor. kedges or kedge anchors are light anchors used in warping.
2. any instrument or contrivance serving a purpose like that of a ship's anchor, as an arrangement of timber to hold a dam fast; a contrivance to hold the end of a bridge cable, or other similar part; a contrivance used by founders to hold the core of a mold in place.
3. fig.: that which gives stability or security; that on which we place dependence for safety. which hope we have as an anchor of the soul. vi. 19.
4. (her.) an emblem of hope.
5. (arch.) (a) a metal tie holding adjoining parts of a building together. (b) carved work, somewhat resembling an anchor or arrowhead; -- a part of the ornaments of certain moldings. it is seen in the echinus, or egg-and-anchor (called also egg-and-dart, egg-and-tongue) ornament.
6. (zo?l.) one of the anchor-shaped spicules of certain sponges; also, one of the calcareous spinules of certain holothurians, as in species of synapta.
anchor
ice. see under ice.
anchor
ring. (math.) same as annulus, 2 (b).
anchor
stock (naut.), the crossbar at the top of the shank at right angles to the arms.

  similar words(41) 

 the anchor is apeak 
 at anchor 
 to weigh anchor 
 the anchor is atrip 
 the anchor is awash 
 to lay an anchor to the windward 
 the anchor is acockbill 
 to cast anchor 
 the anchor comes home 
 to drag an anchor 
 trend of an anchor 
 to fish the anchor 
 floating anchor 
 mushroom anchor 
 anchor shot 
 weigh anchor 
 to cockbill the anchor 
 waist anchor 
 stream anchor 
 to cat the anchor 
 ice anchor 
 to heave up anchor 
 to stock an anchor 
 foul anchor 
 cast anchor 
 up anchor 
 sheet anchor 
 anchor ice 
 anchor escapement 
 anchor buoy 
 drag anchor 
 anchor-hold 
 anchor light 
 anchor ring 
 anchor space 
 anchor stock 
 drift anchor 
 anchor watch 
 to back an anchor 
 drop anchor 
 sea anchor 

Dictionary source: hEnglish - advanced version
More: English to English translation of Anchor

(Acts 27:29)
  

Copyright: Smith's Bible Dictionary (1884) , by William Smith. About Dictionary source: Smith's Bible Dictionary
More: English to English translation of Anchor
An object designed to grip the ground, under a body of water, to hold the boat in a selected area

Dictionary source: maritime&shipping™
More: English to English translation of Anchor
In HTML,an item (word,phrase,or image) that is highlighted and clickable.


Dictionary source: INTERNET TERMS&ACRONYMSV1.0
More: English to English translation of Anchor
A stool pigeon or snitch.

Dictionary source: Low Life Glossary
More: English to English translation of Anchor
An anchor is a device normally made of metal, that is used to connect a vessel to the bed of a body of water to prevent the craft from drifting due to wind or current. The word derives from Latin ancora, which itself comes from the Greek ἄγκυρα (ankura).

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Dictionary source: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
More: English to English translation of Anchor
State: ILLINOIS
City: ANCHOR

Dictionary source: US Zip Codes
More: English to English translation of Anchor
starting point, initial value

Dictionary source: Sean_Woo's Finance,GIS & Real Estate Glossary
More: English to English translation of Anchor
Noun
1. a mechanical device that prevents a vessel from moving
(synonym) ground tackle
(hypernym) hook, claw
(hyponym) grapnel, grapnel anchor
(part-holonym) vessel, watercraft
(part-meronym) fluke, flue
(derivation) cast anchor, drop anchor
2. a central cohesive source of support and stability; "faith is his anchor"; "the keystone of campaign reform was the ban on soft money"; "he is the linchpin of this firm"
(synonym) mainstay, keystone, backbone, linchpin, lynchpin
(hypernym) support
(derivation) ground
3. a television reporter who coordinates a broadcast to which several correspondents contribute
(synonym) anchorman, anchorperson
(hypernym) television reporter, television newscaster, TV reporter, TV newsman
Verb
1. fix firmly and stably; "anchor the lamppost in concrete"
(synonym) ground
(hypernym) fasten, fix, secure
(derivation) mainstay, keystone, backbone, linchpin, lynchpin
2. secure a vessel with an anchor; "We anchored at Baltimore"
(synonym) cast anchor, drop anchor
(hypernym) fasten, fix, secure
(derivation) ground tackle


Dictionary source: WordNet 2.0
More: English to English translation of Anchor
To dream of an anchor is favorable to sailors, if seas are calm. To others it portends separation from friends, change of residence, and foreign travel. Sweethearts are soon to quarrel if either sees an anchor.
  

Copyright: Ten Thousand Dreams Interpreted, or "What's in a dream": a scientific and practical exposition; By Gustavus Hindman, 1910. For the open domain e-text see: Guttenberg Project Dictionary source: Dream Dictionary
More: English to English translation of Anchor
      rancho      charon

Dictionary source: Anagram
More: English to English translation of Anchor
ancaire

Dictionary source: Concise English-Irish Dictionary v. 1.1
More: English to English translation of Anchor
Synonymous with hyperlinks, anchor refers to non-linear links among documents. Or more simply put, it's the word or phrase that can be selected to connect to another page resource.

Copyright: Dictionary source: Jensen's Technology Glossary
More: English to English translation of Anchor
Angor = n. an anchor Angori = v. to anchor Heor = n. an anchor Heori = v. to anchor

Dictionary source: JM Welsh <=> English Dictionary
More: English to English translation of Anchor
Lombard's Anchor Bay, Vatted Malt Scotch Whisky
Lombard's Driftwood, Vatted Highland Malt Scotch Whisky
Lombard's Edradour 1968 34 YO, Single Malt Scotch Whisky
Lombard's Gold Label, Blended Scotch Whisky
Lombard's Golden Harvest, Vatted Malt Scotch Whisky
Lombard's Harbour Lights, Vatted Malt Scotch Whisky
Lombard's Jewels of Campbeltown, Single Malt Scotch Whisky
Lombard's Jewels of Islay, Islay (Bowmore) Single Malt Scotch Whisky
Lombard's Jewels of Islay, Islay (Port Ellen) Single Malt Scotch Whisky
Lombard's Jewels of Scotland, Single Malt Scotch Whisky
Lombard's Jewels of the Highlands, Single Highland Malt Scotch Whisky
Lombard's Pebble Brach, Speyside Vatted Malt Scotch Whisky
Lombard's Port Ellen 1982 19 YO, Single Malt Scotch Whisky
Lombard's Smoking Ember, Vatted Malt Scotch Whisky
Lombard's Springbank 10, 37 YO, Single Malt Scotch Whisky
Lombard's Tidal Ebb, Islay Vatted Malt Scotch Whisky

By: Lombard Scotch Whisky Ltd. (Ramsey, Isle of Man)

Dictionary source: The Scotch Whisky by SDA v.4.20
More: English to English translation of Anchor
- Variable in class java.awt.GridBagConstraints 
public int anchor
This field is used when the component is smaller than its display area. It determines where, within the display area, to place the component. Possible values are CENTER, NORTH, NORTHEAST, EAST, SOUTHEAST, SOUTH, SOUTHWEST, WEST, and NORTHWEST. The default value is CENTER.See Also:  clone()

Dictionary source: JDK Doc(JAVA)
More: English to English translation of Anchor
A device for holding, fixing, or fastening an object which may tend to change its position (for example, deadline, wireline or derrick anchor). Also, an anchor may be a length of tubing extending below the working barrel in a pumping well such as a gas anchor or mud anchor.

Dictionary source: Oil and Gas Field Glossary
More: English to English translation of Anchor
any device that secures or fastens equipment. In downhole equipment, the term often refers to the tail pipe. In offshore drilling, floating drilling vessels are sometimes secured over drill sites by large metal anchors like those used on ships.

Dictionary source: Glossary of petroleum Industry
More: English to English translation of Anchor
Last man to roll in team competition. Usually the best bowler; i.e., the bowler most likely to get a strike in the "foundation frame" (the ninth frame) and most likely to "strike out." The term originated in 1913 when a bowler (Hans Arfsparger) for the Anchor Brewing team in Milwaukee, Wisconsin, bowled in the fifth position and struck out 94 times in succession.

Dictionary source: Bowling Termes 1.0
More: English to English translation of Anchor
A fixed object used to secure a man whilst operating a safety rope or for attaching equipment such as ladders or ropes.

Dictionary source: CAVE AND KARST TERMINOLOGY
More: English to English translation of Anchor
Anchor BanCorp Wisconsin Inc.
Exchange: Nasdaq
Savings and loan holding company with subsidiaries which perform savings bank operations, insurance services, credit card services, mortgage banking services and other related financial activities. Anchor Glass Cont Cp Cv P
Exchange: OTCBB
Not Available Anchor Gaming
Exchange: Nasdaq
Installs, operates, and services gaming machines; Operates casinos; And develops and leases out unique proprietary games.

Dictionary source: Company Info: Ticker, Name, Description
More: English to English translation of Anchor
County:  Shropshire
Post Code: SY7

Dictionary source: UK Post Codes and Counties
More: English to English translation of Anchor
the player sitting in the last position on a blackjack table before the dealer.


Dictionary source: gambling
More: English to English translation of Anchor
(v. t.)
To place at anchor; to secure by an anchor; as, to anchor a ship.
   (v. t.)
To fix or fasten; to fix in a stable condition; as, to anchor the cables of a suspension bridge.
   (v. i.)
To stop; to fix or rest.
   (v. i.)
To cast anchor; to come to anchor; as, our ship (or the captain) anchored in the stream.
   (n.)
One of the anchor-shaped spicules of certain sponges; also, one of the calcareous spinules of certain Holothurians, as in species of Synapta.
   (n.)
Fig.: That which gives stability or security; that on which we place dependence for safety.
   (n.)
Carved work, somewhat resembling an anchor or arrowhead; -- a part of the ornaments of certain moldings. It is seen in the echinus, or egg-and-anchor (called also egg-and-dart, egg-and-tongue) ornament.
   (n.)
Any instrument or contrivance serving a purpose like that of a ship's anchor, as an arrangement of timber to hold a dam fast; a contrivance to hold the end of a bridge cable, or other similar part; a contrivance used by founders to hold the core of a mold in place.
   (n.)
An emblem of hope.
   (n.)
An anchoret.
   (n.)
A metal tie holding adjoining parts of a building together.
   (n.)
A iron instrument which is attached to a ship by a cable (rope or chain), and which, being cast overboard, lays hold of the earth by a fluke or hook and thus retains the ship in a particular station.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Dictionary source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
More: English to English translation of Anchor
masu-vohrayek

Dictionary source: English to Federation-Standard Golic Vulcan
More: English to English translation of Anchor
an anchorite, hermit

Dictionary source: Shakespeare Words
More: English to English translation of Anchor
In desktop publishing, to fix a graphical object so that its position relative to some other object remains the same during repagination. Frequently, for example, you may want to anchor a picture next to a piece of text so that they always appear together.



Dictionary source: Internet Glossary
More: English to English translation of Anchor

www.interactiveselfstudy.com

Dictionary source: English Phonetics
More: English to English translation of Anchor
A series of methods used to secure a structure to its footings or foundation wall so that it will not be displaced by flood or wind forces.

Dictionary source: Environmental Engineering (English ver.)
More: English to English translation of Anchor
brakes (cricket) player whose batting is very reliable

Dictionary source: Australian Slang
More: English to English translation of Anchor
A securing device. See Brake anchor

Copyright: Dictionary source: Dictionary of Automotive Terms
More: English to English translation of Anchor
From Acts 27:29, 30, 40, it would appear that the Roman vessels carried several anchors, which were attached to the stern as well as to the prow. The Roman anchor, like the modern one, had two teeth or flukes. In Heb. 6:19 the word is used metaphorically for that which supports or keeps one steadfast in the time of trial or of doubt. It is an emblem of hope. "If you fear, Put all your trust in God: that anchor holds." Ancient of Days an expression applied to Jehovah three times in the vision of Daniel (7:9, 13, 22) in the sense of eternal. In contrast with all earthly kings, his days are past reckoning.

Dictionary source: Easton's Bible Dictionary
More: English to English translation of Anchor
An object designed to grip the ground, under a body of water, to hold the boat in a selected area

Dictionary source: Nautical Nomenclature
More: English to English translation of Anchor
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Anchor in Greek
άγκυρα,
αγκυροβολώ, αράζω

Dictionary source: Tapsis English Greek dictionary
More: English to Greek translation of Anchor
(comp). άγκυρα (Lex). ουσ. άγκυρα, ρ. ναυτ. αγκυροβολώ, φουντάρω, αράζω

Dictionary source: English-Greek Technical Dictionary
More: English to Greek translation of Anchor
Ουσ. άγκυρα//
αγκυροβολή, προσλιμενίζομαι

Dictionary source: English - Greek Dictionary
More: English to Greek translation of Anchor
άγκυρα

Dictionary source: English-Greek Online Dictionary
More: English to Greek translation of Anchor
Anchor in Esperanto
n. ankr(ad)iankro

Dictionary source: English-Esperanto Dictionary
More: English to Esperanto translation of Anchor
ankro, ankrumi

Dictionary source: English Esperanto Dictionary (M.F.)
More: English to Esperanto translation of Anchor
Anchor in Chinese (s)
anchorable 可抛锚的

Dictionary source: 专业字典 English Chinese Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of Anchor
[E] anchor (n, vi, vt) [P] âncora (f), ancorar (vi, vt) [C] 锚,抛锚,使..抛锚

Dictionary source: English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of Anchor
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Anchor in Luxembourgish








v - 1. ankern (en ankert; part. geankert); 2. verankeren (e verankert; part. verankert)

Dictionary source: English-Luxembourgish Dictionary
More: English to Luxembourgish translation of Anchor
Anchor in Interlingua
n ancora, *anchore; v ancorar (se), *anchorar; WEIGH - disancorar, *disanchorar, levar le ancora jectar le ancora jectar le ancora disancorar, *disanchorar, levar le ancora

Dictionary source: Concise English Interlingua Dictionary
More: English to Interlingua translation of Anchor
Anchor in Arabic

N
مرساة المعتمد أو المرتكز , الملاذ المثبت
VT
أرسى (السفينة) ثبت
I
ثبت ، إستقر

Dictionary source: English Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of Anchor
اسْم : مِرْساة . المُعْتَمَد . المَلاذ
----------------------------------------
فِعْل : يُرْسي السفينةَ . ترسو السفينة

Dictionary source: Concise English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of Anchor
مُثَبِّت [أسنان]مُثَبِّت

Dictionary source: English to Arabic Medical Dictionary
More: English to Arabic translation of Anchor
مِرْساء , مُثَبِّت


Dictionary source: Unified Dentistry Dictionary
More: English to Arabic translation of Anchor

ألاسم

مِرْسَاة

الفعل

أَرْسَى ( السَّفِينَةَ أو المَرْكَبَ ) ; رَسا ( المَرْكَبُ , رَسَتْ السَّفِينَةُ )


ethar1@yahoo.com

Dictionary source: English to Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of Anchor
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Anchor in Visayan
angkla

Dictionary source: English-Visayan Dictionary
More: English to Visayan translation of Anchor
Anchor in Czech
kotva, kotvit

Dictionary source: English Czech Dictionary
More: English to Czech translation of Anchor
Anchor in Indonesian
jangkar

Dictionary source: English - Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of Anchor
jangkar
my child #01

Dictionary source: Mas NDon English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of Anchor
jangkar, anjar, sauh

Dictionary source: English-Indonesian Online Dictionary
More: English to Indonesian translation of Anchor
jangkar, roots that begin above ground (like mangrove roots)
Balifolder.com


Dictionary source: English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of Anchor
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Anchor in Spanish
v.- fondear | anclar | echar anclas | fijar | fijar firmemente | cimentar | apoyar | respaldars.- ancla | anclaje | fondeo | atraque | fuerza cohesiva de apoyo | respaldo | reportero de televisión

Dictionary source: English_Spanish by Jaime Aguirre
More: English to Spanish translation of Anchor
ancla

Dictionary source: English Spanish Nautical Dictionary
More: English to Spanish translation of Anchor
ancla

Dictionary source: English-Spanish Archaeological Terms
More: English to Spanish translation of Anchor
s. anclaje, ancla, áncora; soporte; fuente de esperanza; punto de referenciav. asegurar, sujetar, fijar, basar; echar anclas, fondear serviola ancla arrastradiza, ancla flotante

Dictionary source: English Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of Anchor
(n.) = apoyo, punto de referencia, ancla.
Ex: This format can provide an anchor for instructional designers attempting to come to terms with the vast potential of hypertext and hypermedia.
----
* anchor point = apoyo, sostén, punto de referencia.
* at anchor = anclado, fondeado, surto.
* drop + anchor = anclar, fondear, echar el ancla, echar anclas.
(v.) = anclar.
Ex: In 'upper town' streets are broad, quiet, and tree-shaded; the homes are tall and heavy and look like battleships, each anchored in its private sea of grass.
(v.) = coartar.
Ex: One can now picture a future investigator in his laboratory, his hands are free, he is not anchored.


Dictionary source: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
More: English to Spanish translation of Anchor
ancla

Dictionary source: English-Spanish Online Dictionary
More: English to Spanish translation of Anchor
Ancla. Implemento para amarrar un buque o un hidroavión al fondo. Ancla maritima-sea anchor. Saco de tela, sirviendo para mantener un buque o un hidroavión con su proa al viento.

Dictionary source: English Spanish Aeronautical Terms
More: English to Spanish translation of Anchor
Anchor in Russian
№_1.: [n.]
1)
якорь
to be ((или) to lie, to ride) at ~ стоять на якоре
to cast ((или) to drop) ~ бросать якорь
to weigh ((или) to raise) ~ сниматься с якоря
to come to ~ стать на якорь, бросить якорь
2) якорь спасения, символ надежды
3) [тех.] анкер №_2.: [v.]
1)
ставить (или) стать на якорь
2) укрепить(ся), установиться
3) остепениться
4) скреплять, закреплять

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Morteza)
More: English to Russian translation of Anchor
(n) якорь

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Russian Lingvistica Dictionary
More: English to Russian translation of Anchor
привязка (объект HTML)


Dictionary source: English-Russian Computer Dictionary
More: English to Russian translation of Anchor
скреплять, якорь

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Dogan)
More: English to Russian translation of Anchor
якорь

Dictionary source: English-Russian Online Dictionary
More: English to Russian translation of Anchor
1. n. 1. якорь; at anchor - на якоре; the anchor comes home - якорь не держит, судно дрейфует; перен. предприятие терпит неудачу - be at anchor - lie at anchor - ride at anchor - cast anchor - drop anchor - come to anchor - let go the anchor - weigh anchor 2. якорь спасения, символ надежды; one's sheet anchor - верное прибежище, главная надежда 3. тех. железная связь, анкер 4. attr. anchor ice - донный лед; to lay an anchor to windward - принимать необходимые меры предосторожности 2. v. 1. ставить на якорь 2. бросить якорь, стать на якорь 3. скреплять, закреплять; to anchor a tent to the ground - закрепить палатку 4. осесть, остепениться; to anchor one's hope (in, on) - возлагать надежды (на)

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Mueller24)
More: English to Russian translation of Anchor
Anchor in Papiamento
anker, hankro

Dictionary source: English Papiamento Dictionary
More: English to Papiamento translation of Anchor
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Anchor in Dutch
anker

Dictionary source: English-Dutch Online Dictionary
More: English to Dutch translation of Anchor
anker afhechten; verankeren

Copyright: © Jakob Vlietstra, 2006 Dictionary source: English-Dutch Technical Dictionary
More: English to Dutch translation of Anchor
Anchor in Portuguese
âncora; fixar
Livros de IK

Dictionary source: Ivo Korytowski's English-Portuguese Translator's Dictionary
More: English to Portuguese translation of Anchor
ncora, escora

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Portuguese Online Dictionary
More: English to Portuguese translation of Anchor
[construção] s. chumbador, m.
v. ancorar; lançar ferro [construção]
v. chumbar; fixar com chumbador

Dictionary source: English Portuguese Dictionary (Oliveira)
More: English to Portuguese translation of Anchor
Anchor in Turkish
ankraj demiri

Dictionary source: English Turkish Architecture (O. ILKNUR)
More: English to Turkish translation of Anchor
bağlantı


Dictionary source: English Turkish Programming Terms
More: English to Turkish translation of Anchor
v.demir at:n.çapa

Dictionary source: English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of Anchor
çapa, demir, lenger; güven veren sey, kimse, güven kaynagi, çapa atmak, demirlemek, lenger atmak; sikica tutturmak, sikaca baglamak; sikica baglanmak, tutmak

Dictionary source: English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
More: English to Turkish translation of Anchor
i. demir, çapa, lenger.

Dictionary source: Saja English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of Anchor
Çengel, Çapa

Dictionary source: English Turkish Informatics Dictionary
More: English to Turkish translation of Anchor
HTML dosyalarında kullanılan "anchor" aktif döküman içinde başka bir bölgeye gitmek veya bambaşka bir sayfaya dallanmak için kullanılır.
(Genellikle altı çizili mavi bir metin şeklindedir.)

Dictionary source: English Turkish Computer Terminology
More: English to Turkish translation of Anchor
DEMİR:Bakınız: "sinker".

Dictionary source: English Turkish Military Dictionary
More: English to Turkish translation of Anchor
i. demir, çapa, lenger.

Dictionary source: English Turkish Dictionary (Magnetron)
More: English to Turkish translation of Anchor
v.demir at:n.çapa

Dictionary source: Erzin English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of Anchor
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Anchor in Thai
nc. แอ๊งเคอ (En.)
1. สมอเรือ n. (ไม่ต้องท่อง)
1. ผู้ทำหน้าที่ประสานงาน และรายงานข่าวที่ได้รับมา

Dictionary source: English - Thai Dictionary (Loy)
More: English to Thai translation of Anchor
(แอง' เคอะ) n.,vt. สมอเรือ, สมอ, หลัก, ที่ยึดเหนี่ยว, ตำแหน่งสำคัญของแนวป้องกันในทางทหาร, ทอดสมอ, ปล่อยหลัก -anchorable adj. ( คำที่มีความหมายเหมือนกัน: support, prop, security)

Dictionary source: Eci English Thai Dictionary
More: English to Thai translation of Anchor
สมอ

Dictionary source: English - Thai Dictionary
More: English to Thai translation of Anchor
Anchor in Vietnamese

['æɳkə]

◊ danh từ

▪ (hàng hải) cái neo, mỏ neo

◦ to cast anchor; to drop anchor : thả neo

◦ to weigh anchor : nhổ neo

◦ to bring a ship to anchor : dừng tàu và thả neo

▪ (kỹ thuật) neo sắt, mấu neo

▪ (nghĩa bóng) nguồn tin cậy, nơi nương tựa

▫ to be (lie, ride) at anchor

▪ bỏ neo, đậu (tàu)

▫ to come to [an] anchor

▪ thả neo, bỏ neo (tàu)

▫ to lay (have) an anchor to windward

▪ (nghĩa bóng) có những biện pháp thận trọng; cẩn tắc vô ưu

▫ to swallow the anchor

▪ (hàng hải), (từ lóng) từ bỏ cuộc đời sống dưới nước

◊ ngoại động từ

▪ (hàng hải) neo (tàu) lại

▪ néo chặt, giữ chặt (vật gì bằng neo sắt)

◦ to anchor a tent to the ground : néo chặt cái lều xuống đất bằng neo sắt

▪ (nghĩa bóng) níu chặt, bám chặt

◦ to anchor one's hope in (on)... : đặt hy vọng vào...

◊ nội động từ

▪ (hàng hải) bỏ neo, thả neo



Dictionary source: English Vietnamese Dictionary
More: English to Vietnamese translation of Anchor
Anchor in Italian
marra dell'ancora nodo d'ancorotto gavitello dell'ancora diamante dell'ancora grua dell'ancora patta dell'ancora nodo d'ancora fanale di fonda cicala dell'ancora maniglione dell'ancora fuso dell'ancora pozzo dell'ancora ancoraancorarsi ancoraggio diritti d'ancoraggio fondale marra (ancora) ancorotto fuso (ancora ) lunghezza di catena per ancora
1lunghezza=15 fathoms=27,432 metri ancorotto da tonneggio

Dictionary source: English Italian Sea Language Dictionary
More: English to Italian translation of Anchor
ancora

Dictionary source: English-Italian Nautical Dictionary
More: English to Italian translation of Anchor
ncora

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Italian Online Dictionary
More: English to Italian translation of Anchor
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Anchor in Romanian
ancora/a ancora

Dictionary source: English Romanian Dictionary (MF)
More: English to Romanian translation of Anchor
I. 1. ancora;
2. ancora de salvare, liman, speranta, nadejde;
3. ancora; balon de ancorare;
II. 1. a ancora;
2. a intari, a prinde, a fixa (un cort etc.);
3. (fig.) a se increde in ; a lasa in seama (cu gen.);
III. 1. a ancora;
2. a se statornici; a se linisti, a se cuminti; I. 1. at anchor > la ancora, ancorat;
to be / to lie / to ride / to stand at anchor > a sta la ancora, a fi ancorat;
to cast / to drop anchor > a fundarisi ancora, a arunca ancora;
to weigh anchor > a). a ridica ancora;
> b). (fig.) a relua lucrul inceput;
the anchor comes home > a). ancora derapeaza;
> b). (fig.) nu merge (treaba);
II. 3. to anchor one's hope in / on > a-si pune sperantele in;

Dictionary source: English Romanian Dictionary (RDE)
More: English to Romanian translation of Anchor
(nav) ancoră; (th) bulon de ancorare
  

Dictionary source: Victors - English Romanian Technical Dictionary
More: English to Romanian translation of Anchor
ancora; at ~ ancorat; a ancora; s (se) fixa

Dictionary source: English Romanian Dictionary (DM)
More: English to Romanian translation of Anchor
salvare; a ancora; a arunca ancora; a fixa; ancora

Dictionary source: DERFOC English-Romanian Dictionary
More: English to Romanian translation of Anchor
Anchor in Catalan
s àncora
Internet
Def. del Termcat: Etiqueta que defineix la vinculació d'una pàgina web amb una altra pàgina o d'una part d'una pàgina web amb altres parts de la mateixa pàgina.
Nota: En alguns programes codificats en HTML, els enllaços s'indiquen mitjançant àncores.

Dictionary source: English Catalan Neologism Dictionary
More: English to Catalan translation of Anchor
s INTERNET àncora. Def. del Termcat: Etiqueta que defineix la vinculació d'una pàgina web amb una altra pàgina o d'una part d'una pàgina web amb altres parts de la mateixa pàgina. Nota: En alguns programes codificats en HTML, alguns enllaços s'indiquen mitjançant àncores.

Dictionary source: English Catalan IT Dictionary
More: English to Catalan translation of Anchor
s INFORM àncora. Def. del Termcat: Etiqueta que defineix la vinculació d'una pàgina web amb una altra pàgina o d'una part d'una pàgina web amb altres parts de la mateixa pàgina. Nota: En alguns programes codificats en HTML, alguns enllaços s'indiquen mitjançant àncores.

Dictionary source: English Catalan Dictionary
More: English to Catalan translation of Anchor
Anchor in Polish
kotwica f vi rzucać (rzucić perf ) kotwicę , kotwiczyć (zakotwiczyć perf ) A frigate arrived and anchored in the bay. vt (fig ) przywiązywać (przywiązać perf ) They are anchored to a stable tradition. to anchor sth to przymocowywać (przymocować perf ) coś do +gen We should anchor his wheelchair to a huge stone. to weigh anchor podnosić (podnieść perf ) kotwicę

Dictionary source: English Polish Dictionary (Gold)
More: English to Polish translation of Anchor
kotwica, kotwiczenie; zaczepienie; rzucać kotwicę, kotwiczyć

Dictionary source: English Polish Dictionary
More: English to Polish translation of Anchor
kotwica; moderatorzakotwiczyć

Dictionary source: English Polish Dictionary 0.15
More: English to Polish translation of Anchor
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Anchor in French
anchor1 ['WEkB(r)] n Nau etc ancre f; Fig ancre ou planche f de salut;
sheet anchor, ancre de veille;
stand by to anchor!, pare à mouiller!;
to let go or drop the anchor, jeter ou mouiller l'ancre;
to weigh anchor, lever l'ancre, appareiller;
to lie or ride at anchor, être à l'ancre, mouiller;
at anchor, au mouillage;
to slip the anchor, filer (sa chaîne) par le bout;
to drag her anchor, (of ship) chasser sur son ancre ou sur ses ancres;
Nau anchor buoy, bouée f de mouillage ou d'ancre; Constr anchor iron or tie, grappin m;
Constr anchor plate or stay, plaque f ou câble m d'ancrage.

anchor2
1vt
(a)Nau ancrer, mouiller (un navire);
(b)(fix firmly) Constr affermir (quelque chose) par des ancres; Mil abattre (une pièce); Nau etc hauban(n)er (un mât etc).
2vi Nau jeter l'ancre, mouiller, prendre son mouillage.

Dictionary source: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
More: English to French translation of Anchor
nm. amarrage

Dictionary source: English French Speleology Terms
More: English to French translation of Anchor
ancre, ancrons, ancrent, portant, ancrez

Dictionary source: English-French Online Dictionary
More: English to French translation of Anchor
Anchor in Bulgarian
закотвям; котва;

Dictionary source: English-Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of Anchor
['%¶k@] n 1. котва; to be/lie/ride at ~ на котва съм, стоя на котва {2} [] v закотвям; хвърлям котва; to ~ o.'s hopes in/on уповав

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
More: English to Bulgarian translation of Anchor
['ae¤kъ] n 1. котва; to be/lie/ride at ~ на котва съм, стоя на котва; to cast/drop/let go the ~ спускам/хвърлям котва; to come to ~ , to bring a ship to ~ спускам котва (и прен.), прекратявам пътуването; to weigh ~ вдигам котва; 2. тех. анкър, стоманена връзка; 3. прен. опора, упование, котва. [] v закотвям; хвърлям котва; to ~ o.'s hopes in/on уповавам се на.

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of Anchor
Anchor in Croatian
usidiriti

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Igaly)
More: English to Croatian translation of Anchor
sidro , pristati , usidriti se , ukotviti , usidriti , kotva

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Mijic)
More: English to Croatian translation of Anchor
usidiriti

Dictionary source: English Croatian Dictionary
More: English to Croatian translation of Anchor
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Anchor in German
Anker Zusatzanker Verankerungseisen Ankerbohrgerät Ankertragfähigkeit Verankerungsteile Ankerloch Ankerlänge Ankerplatte Ankerring Anker, Ankerbolzen Ankerwand Verankerung Verankerungslänge Verankerung, Ankerplatte verankerte Spundwand Ankerkraft Ankerkraftkontrollgerät Verankerungslänge Ankerzugglied

Dictionary source: English German Civil Engineering Dictionary
More: English to German translation of Anchor
Anker {m}

Copyright: Dictionary source: English-German Online Dictionary
More: English to German translation of Anchor
Anchor in Danish
anker

Dictionary source: English-Danish Online Dictionary
More: English to Danish translation of Anchor
Anchor in Persian
لنگر


Dictionary source: English Persian Industrial Engineering Dictionary
More: English to Persian translation of Anchor
(.n): لنگر، لنگر كشتي‌.(.vi &.vt): لنگر انداختن‌،(مج.) محكم‌ شدن‌، بالنگر بستن‌ يانگاه‌ داشتن‌

Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Text )
More: English to Persian translation of Anchor
پيوند، لينك، (لنگر كشتي)


Dictionary source: English Persian Computer Encyclopedia
More: English to Persian translation of Anchor


Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
More: English to Persian translation of Anchor
لنگرانداختن، لنگركشتي، محكم شدن، بالنگربستن يانگاه داشتن ، لنگر

Dictionary source: HmT English Persian Dictionary
More: English to Persian translation of Anchor
ميل مهار ، مهار- قلاب ، گيره -مهار کردن کنده مهاري (anchorage)
کنده مهاري بتني واقع بر روي يک دامنه تپه براي مهار و تثبيت و نگهداري لوله آببر يا تونل آب بر توربين .

Copyright: Geology of iran,About Author,Website,Facebook Page Dictionary source: English Persian Geology Terms (Maleki)
More: English to Persian translation of Anchor
قلاب، لنگر

Dictionary source: English Persian Polymer Terms
More: English to Persian translation of Anchor
انکر،هرکدام از 8 مربع کوچک روى ميز بيليارد کارامبول ،بلوک( کوهنوردى)،تکيه گاه ، :)n.(لنگر،لنگر کشتى :)vt.& vi.(.لنگر انداختن ،(مج ).محکم شدن ،بالنگر بستن يانگاه داشتن
علوم مهندسى : سپر
الکترونيک : مهار
عمران : مهار
روانشناسى : مرجع
ورزش : بلوک
علوم نظامى : ايستادن در دريا مهارى
 کلمات مرتبط(53)  کلمات مرتبط(anchor):



بازگشت به واژه anchor


admiralty pattern anchor 
 anchor 1 
anchor 2 
 anchor at short stay 
anchor ball 
 anchor block 
anchor bolt 
 anchor buoy 
anchor cable 
 anchor cell 
anchor clear 
 anchor detail 
anchor dues 
 anchor engine 
anchor ice 
 anchor in sight 
anchor light 
 anchor line cable 
anchor line extension kits 
 anchor plate 
anchor pole 
 anchor rod 
anchor shackle 
 anchor strop 
anchor watch 
 anchor work 
anchor(man) 
 beam anchor 
 boat anchor 
bower anchor 
 c.q.r. anchor 
clear (anchor) 
 danforth anchor 
foul anchor 
 ice anchor 
kedge anchor 
mushroom anchor 
 patent anchor 
riding anchor 
 sea anchor 
sheet anchor 

ادامه واژه‌هاي مرتبط(10)


بازگشت به کلمات قبلي....



بازگشت به واژه anchor



sight the anchor 
stockless anchor 
 stone anchor 
stream anchor 
 to come to anchor 
to come-to anchor 
 to signal a ship to anchor 
to weigh anchor 
 weigh anchor 
yaghtman's anchor



Dictionary source: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
More: English to Persian translation of Anchor
:)vt. & vi.(لنگر انداختن‌ ، )مج.( محكم‌ شدن‌ ،بالن بالنگر بستن‌ يانگاه‌ داشتن‌ :)n.( . لنگر ، لنگر كشتي‌ لنگر كشتي‌ لنگرانداختن‌

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
More: English to Persian translation of Anchor
ü—ھî ¤ً÷َ ٹ ¤ً÷َ :(n.) . ِ—ھگ¢ ù‘ً÷‘‏ ِ—¨“ ¤ً÷َ‘“ ÷َ‘“ٹ ِ¢ھ ôîںُ (.›ُ) ٹ ِ—،گ¢÷گ ¤ً÷َ :(vt. & vi.)sea a.=ü—ھî ¤ً÷َsheet a.=ڈ‘î—گ ù¯ى÷ ٹ ü—ھî ¤ُî ِ‏ً÷¨ ¤ً÷َ (.ِ.¢ )to come to a.=ِ—،گ¢÷گ¤ً÷َto weigh a.=ِ¢¤î –î¤ںٹِ¢‏ھî ٍ‘“ ¤ً÷َ ü—ھî ¤ً÷َ ِ—،گ¢÷گ¤ً÷َ

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
More: English to Persian translation of Anchor
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Anchor in Hmong
v. Dauv pob togn. Lub pob tog nkoj

Dictionary source: English Hmong Dictionary
More: English to Hmong translation of Anchor
Anchor in Finnish
ankkuri

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Finnish Online Dictionary
More: English to Finnish translation of Anchor
Anchor in Hungarian
horgony, műsorvezető, vasmacska

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary
More: English to Hungarian translation of Anchor
horgony; műsorvezető; vasmacska

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary (Száraz)
More: English to Hungarian translation of Anchor
horgony, mûsorvezetõ, vasmacska

Copyright: Dictionary source: English-Hungarian Online Dictionary
More: English to Hungarian translation of Anchor
horgony,vasmacska,remete

Dictionary source: English Hungarian Dictionary (Csorvassy)
More: English to Hungarian translation of Anchor
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Anchor in Hebrew
עוגן, אמצעי המשמש להעברת עומסי מתיחה לקרקע (עפר או סלע)

Copyright:
© theNoam Dictionary source: English Hebrew Tunneling Dictionary
More: English to Hebrew translation of Anchor
Anchor in Serbian
Kotva-Utociste-Spas-Simbol Nade-Usidiriti-Sidro-Zatezati-Anker-Lenger

Dictionary source: English Serbian Dictionary
More: English to Serbian translation of Anchor
Anchor in Albanian
spirancë

Dictionary source: English-Albanian Dictionary (ARDi X)
More: English to Albanian translation of Anchor
['ænkë:] n.,vt. -n 1. spirancë (e anijes);/-vt. hedh spirancën, ankorohem.

let go/drop/cast anchor hedh spirancën
weigh anchor ngre spirancën
bring/come to anchor ndalem dhe ankorohem
lie/ride/be at anchor rri i ankoruar

(SPIRANCË f. sh. det. Hekur i rëndë me disa veshë me majë të mprehtë, që lëshohet në fund të ujit me litar a me zinxhir dhe që shërben për të mbajtur anijen në një vend; hekur, çengel. Spiranca e anijes (e barkës). Spirancë me dy (me katër) veshë. Rrëfana (vjega) e spirancës. Hodhi (ngriti) spirancën. * Ngriti spirancën (çengelat) u nis, u largua.)



Dictionary source: English-Albanian Dictionary (Bujar.S)
More: English to Albanian translation of Anchor
ankor

Dictionary source: English Albanian Dictionary
More: English to Albanian translation of Anchor
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Anchor in Mongolian
n. зангуу. v. зангуу хаях.

Dictionary source: Temuka's English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of Anchor
зангуу, бархаг

Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Dictionary source: AACS English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of Anchor
Anchor in Swedish
ankare, förankring~ bolt; ankarbult, bergbult

Dictionary source: English-Swedish Geology Dictionary
More: English to Swedish translation of Anchor
ankra, ankare

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Swedish Online Dictionary
More: English to Swedish translation of Anchor
Anchor in Urdu
n. laٌgar

Dictionary source: English-Urdu dictionary
More: English to Urdu translation of Anchor
n.
1. لنگر
2. (Met.) جائے پناہ - آسرا - بھروسا
sheet anchor بڑا لنگر
to be at anchor لنگر پر ہونا - ٹھہرا ہوا ہونا
to come to anchor لنگر ڈالنا - جہاز کھڑا کرنا
to foul anchor لنگر اُلجھنا
to weight anchor لنگر اُٹھانا - جہاز‌چلانا
v. n.
1. cast anchor لنگر ڈالنا
2. stop ٹھہرنا - مقيم ہونا


Dictionary source: English-Urdu Dictionary v0.91b
More: English to Urdu translation of Anchor
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Anchor in Slovak
zasidrati se; sidro

Dictionary source: Bidirectional English Slovenian Dictionary
More: English to Slovak translation of Anchor
Anchor in Ukrainian
(n) кітва; якір

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Ukrainian Dictionary
More: English to Ukrainian translation of Anchor
(n) протиугон

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Ukrainian Military Dictionary
More: English to Ukrainian translation of Anchor